日本語版
最新ニュース
企業

エアカナダ、ストライキが旅行を混乱させるため、ユニオン履歴書の講演 – DW – 08/19/2025

エアカナダと10,000人の打撃客員を代表する組合は、トロントで月曜日遅くに会談を再開しました。 ストライキがあります 4日目に入りました、毎日700便のキャンセルを強制し、夏のシーズンのピークに1日約130,000人の旅行者が立ち往生しています。 航空会社のスタッフは、地上労働の支払いを要求します カナダの公務員連合(CUPE)は、メディエーターのウィリアム・カプランとの議論は始まったが、エア・カナダは現在支払われていない乗客などの賃金や地上職務に取り組むまで、客室乗務員が仕事に戻らないと誓ったと述べた。 現在、客室乗務員は飛行中の場合にのみ支払われます。 エアカナダの組合員の客室乗務員は、契約協議が崩壊した後、土曜日に仕事を辞めました。 カナダ労使関係委員会にはあります ストライキを違法とみなした。 エアカナダの最高経営責任者であるマイケルルソーは、航空会社が4年間で38%の報酬の増加を申し出たことを擁護しました。 彼は、組合の要求に「大きなギャップ」があることを認めた。 「私たちは常に耳を傾け、会話をすることを受け入れています」と彼は言いました。 ストライキは毎日700便のキャンセルを余儀なくされ、1日あたり約130,000人の旅行者が立ち往生しています画像:クリス・ヘルグレン/ロイター ストライキは3方向のスタンドオフに変わります カナダ 雇用大臣のパティ・ハジドゥは、交渉と迅速な労働契約を求めた。 Hajduはまた、航空会社の給与への調査を発表することにより、カナダエアカナダへの圧力を高めました。 連邦が連邦労働委員会の仕事に戻るという命令を拒否したことで、この問題は航空会社、労働者、政府の間の3方向の立場に進化しました。 「ここで解決策を探しています。メンバーはここで解決策を望んでいますが、交渉のテーブルで解決策を見つける必要があります」とCupeのマーク・ハンコック社長は言いました。 マーク・カーニー首相は、数十万人の乗客が「この訴訟によって混乱している」と言って、双方に紛争を迅速に解決するよう促した。 エアカナダは、ローリングキャンセルが火曜日の午後にまで及ぶと述べた。航空会社は2,500便を超えるフライトをキャンセルし、木曜日から株式が3%近く下落しました。 ショーン・シニコ編集 #エアカナダストライキが旅行を混乱させるためユニオン履歴書の講演

エアカナダ、ストライキが旅行を混乱させるため、ユニオン履歴書の講演 –  DW  –  08/19/2025

1755590216
2025-08-19 05:06:00

エアカナダと10,000人の打撃客員を代表する組合は、トロントで月曜日遅くに会談を再開しました。

ストライキがあります 4日目に入りました、毎日700便のキャンセルを強制し、夏のシーズンのピークに1日約130,000人の旅行者が立ち往生しています。

航空会社のスタッフは、地上労働の支払いを要求します

カナダの公務員連合(CUPE)は、メディエーターのウィリアム・カプランとの議論は始まったが、エア・カナダは現在支払われていない乗客などの賃金や地上職務に取り組むまで、客室乗務員が仕事に戻らないと誓ったと述べた。

現在、客室乗務員は飛行中の場合にのみ支払われます。

エアカナダの組合員の客室乗務員は、契約協議が崩壊した後、土曜日に仕事を辞めました。

カナダ労使関係委員会にはあります ストライキを違法とみなした

エアカナダの最高経営責任者であるマイケルルソーは、航空会社が4年間で38%の報酬の増加を申し出たことを擁護しました。

彼は、組合の要求に「大きなギャップ」があることを認めた。

「私たちは常に耳を傾け、会話をすることを受け入れています」と彼は言いました。

空港で椅子の列で寝ている人
ストライキは毎日700便のキャンセルを余儀なくされ、1日あたり約130,000人の旅行者が立ち往生しています画像:クリス・ヘルグレン/ロイター

ストライキは3方向のスタンドオフに変わります

カナダ 雇用大臣のパティ・ハジドゥは、交渉と迅速な労働契約を求めた。 Hajduはまた、航空会社の給与への調査を発表することにより、カナダエアカナダへの圧力を高めました。

連邦が連邦労働委員会の仕事に戻るという命令を拒否したことで、この問題は航空会社、労働者、政府の間の3方向の立場に進化しました。

「ここで解決策を探しています。メンバーはここで解決策を望んでいますが、交渉のテーブルで解決策を見つける必要があります」とCupeのマーク・ハンコック社長は言いました。

マーク・カーニー首相は、数十万人の乗客が「この訴訟によって混乱している」と言って、双方に紛争を迅速に解決するよう促した。

エアカナダは、ローリングキャンセルが火曜日の午後にまで及ぶと述べた。航空会社は2,500便を超えるフライトをキャンセルし、木曜日から株式が3%近く下落しました。

ショーン・シニコ編集

#エアカナダストライキが旅行を混乱させるためユニオン履歴書の講演

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。