日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Tech Glitchがフライトを停止した後、米国のユナイテッド航空の乗客は遅れました

米国のユナイテッド航空の乗客は、航空会社が「テクノロジーの問題」で主要な空港でのフライトを一時的に停止した後、遅延に直面しています。 出発空港からの同社のメインライン便のために地上停留所が発行され、シカゴ、デンバー、ヒューストン、サンフランシスコ、ニュージャージーなどの空港で問題が発生しました。同社は、水曜日の22:00 EDT(木曜日の02:00 GMT)に、フライトはもはや接地されていないが、その混乱は進行中であると述べた。 「基礎となる技術の問題は解決されており、残存遅延を期待している間、私たちのチームは通常の運用の回復に取り組んでいます」と当時の航空会社の声明は読みました。 フライトトラッキングサイトFlightAwareによると、EDT 21:00(02:00 BST)の時点で700を超えるユナイテッド便が遅れていました。 地上停留所中にすでに空中にあったフライトは、目的地まで続くことができました。 地域のフライトは影響を受けませんでしたが、ユナイテッドは、地上停留所からの交通渋滞のために遅れる可能性があると警告しました。 1人の乗客、ジェシカジェファーズはCNNに、ニュージャージー州ニューアークに行くのを待っているデンバーの飛行機で2時間立ち往生していたと語った。 「ここはかなり荒れていた」と彼女は言った。 他の乗客は、ソーシャルメディアで、ニュースを待っていたときに何時間も滑走路に取り残されていると不満を述べました。 BBCの米国パートナーネットワークであるCBS Newsは、航空会社が事件を予防可能な遅延として扱っていると報告しています。つまり、乗客が被った特定の費用をカバーしています。Sean Duffy運輸長官は、彼がユナイテッドからブリーフィングを受けたと述べ、この問題は米国の「より広範な航空交通制御システムとは無関係」であると述べた。 #Tech #Glitchがフライトを停止した後米国のユナイテッド航空の乗客は遅れました

Tech Glitchがフライトを停止した後、米国のユナイテッド航空の乗客は遅れました

1754559357
2025-08-07 08:28:00

米国のユナイテッド航空の乗客は、航空会社が「テクノロジーの問題」で主要な空港でのフライトを一時的に停止した後、遅延に直面しています。

出発空港からの同社のメインライン便のために地上停留所が発行され、シカゴ、デンバー、ヒューストン、サンフランシスコ、ニュージャージーなどの空港で問題が発生しました。

同社は、水曜日の22:00 EDT(木曜日の02:00 GMT)に、フライトはもはや接地されていないが、その混乱は進行中であると述べた。

「基礎となる技術の問題は解決されており、残存遅延を期待している間、私たちのチームは通常の運用の回復に取り組んでいます」と当時の航空会社の声明は読みました。

フライトトラッキングサイトFlightAwareによると、EDT 21:00(02:00 BST)の時点で700を超えるユナイテッド便が遅れていました。

地上停留所中にすでに空中にあったフライトは、目的地まで続くことができました。

地域のフライトは影響を受けませんでしたが、ユナイテッドは、地上停留所からの交通渋滞のために遅れる可能性があると警告しました。

1人の乗客、ジェシカジェファーズはCNNに、ニュージャージー州ニューアークに行くのを待っているデンバーの飛行機で2時間立ち往生していたと語った。

「ここはかなり荒れていた」と彼女は言った。

他の乗客は、ソーシャルメディアで、ニュースを待っていたときに何時間も滑走路に取り残されていると不満を述べました。

BBCの米国パートナーネットワークであるCBS Newsは、航空会社が事件を予防可能な遅延として扱っていると報告しています。つまり、乗客が被った特定の費用をカバーしています。

Sean Duffy運輸長官は、彼がユナイテッドからブリーフィングを受けたと述べ、この問題は米国の「より広範な航空交通制御システムとは無関係」であると述べた。

#Tech #Glitchがフライトを停止した後米国のユナイテッド航空の乗客は遅れました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。