日本語版
最新ニュース
日本

工場のチェック、西シンガポールでの焦げた臭いの苦情の後、工業団地がステップアップした

「しつこくて刺激的」 シンガポールの西に住む住民は、ソーシャルメディアに行き、悪臭に不満を放ちました。 あるテンガの居住者は、火曜日にFacebookのコメントで、前夜に燃えている臭いを検出したと書いています。 「今、匂いは非常に強い。私は吐き気がしたい」と彼女は言った。 クレメンティに住んでいるアキラ・ヘン氏は、月曜日の午後5時頃に燃えているプラスチックに似た奇妙な匂いに気づきました。 ほぼ12時間後、彼は窓が閉まっていても寝室の中からそれを嗅ぐことができた、と40歳はCNAに語った。 彼はまた、「特に不快」と説明したリフトを使用している間、それを嗅ぐこともできました。彼は、エレベーターのドアを閉めたまま、「化学室の内側」に閉じ込められていることに例えました。 クリエイティブデザインで働いているヘン氏は、過去に同様の燃える臭いがあったと言いました。しかし、それらはそれほど強くも明確ではなく、通常、退色する前に約1時間続きました。 彼は呼吸困難を経験したり、嘔吐のように感じたりしませんでした。 「しかし、私は単に消えないこの永続的で刺激的な匂いに慣れていません」と彼は言いました。 彼の家には西海岸公園に面した無制限の景色があるため、彼は燃えている臭いが近くのジュロン島から生まれたのではないかと疑っていました。 シンガポール国立大学の近くに住んでいるエドモンド・リム氏は、CNAが火曜日に彼に話しかけたとき、過去4〜5日間、刺激的なガスの臭いに同様に悩まされていました。 自営業者であり、食品業界で働いているリム氏は、午前7時から午後5時までの勤務時間中は臭いがより顕著であると指摘しました。彼も、匂いが近くの工業地域からのものであった可能性があると推測しました。 46歳の彼は、パシール・パンジャン海の港から排気煙の匂いを検出することがあると付け加えましたが、今回は臭いが異なっていました。 「ガスの煙のように重い匂いがした」と彼は付け加えた。 「(それが)強すぎると、それは私たちに少し頭痛を引き起こします。」 #工場のチェック西シンガポールでの焦げた臭いの苦情の後工業団地がステップアップした

工場のチェック、西シンガポールでの焦げた臭いの苦情の後、工業団地がステップアップした

1754527235
2025-08-06 15:24:00

「しつこくて刺激的」

シンガポールの西に住む住民は、ソーシャルメディアに行き、悪臭に不満を放ちました。

あるテンガの居住者は、火曜日にFacebookのコメントで、前夜に燃えている臭いを検出したと書いています。 「今、匂いは非常に強い。私は吐き気がしたい」と彼女は言った。

クレメンティに住んでいるアキラ・ヘン氏は、月曜日の午後5時頃に燃えているプラスチックに似た奇妙な匂いに気づきました。

ほぼ12時間後、彼は窓が閉まっていても寝室の中からそれを嗅ぐことができた、と40歳はCNAに語った。

彼はまた、「特に不快」と説明したリフトを使用している間、それを嗅ぐこともできました。彼は、エレベーターのドアを閉めたまま、「化学室の内側」に閉じ込められていることに例えました。

クリエイティブデザインで働いているヘン氏は、過去に同様の燃える臭いがあったと言いました。しかし、それらはそれほど強くも明確ではなく、通常、退色する前に約1時間続きました。

彼は呼吸困難を経験したり、嘔吐のように感じたりしませんでした。 「しかし、私は単に消えないこの永続的で刺激的な匂いに慣れていません」と彼は言いました。

彼の家には西海岸公園に面した無制限の景色があるため、彼は燃えている臭いが近くのジュロン島から生まれたのではないかと疑っていました。

シンガポール国立大学の近くに住んでいるエドモンド・リム氏は、CNAが火曜日に彼に話しかけたとき、過去4〜5日間、刺激的なガスの臭いに同様に悩まされていました。

自営業者であり、食品業界で働いているリム氏は、午前7時から午後5時までの勤務時間中は臭いがより顕著であると指摘しました。彼も、匂いが近くの工業地域からのものであった可能性があると推測しました。

46歳の彼は、パシール・パンジャン海の港から排気煙の匂いを検出することがあると付け加えましたが、今回は臭いが異なっていました。

「ガスの煙のように重い匂いがした」と彼は付け加えた。 「(それが)強すぎると、それは私たちに少し頭痛を引き起こします。」

#工場のチェック西シンガポールでの焦げた臭いの苦情の後工業団地がステップアップした

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。