日本語版
最新ニュース
健康

Chikungunyaウイルス:中国は7,000件の症例を報告しています

ケリーngBBCニュース、シンガポールゲッティイメージズ広州当局は、病気のspread延を止めるために「決定的で力強い措置」をとることを誓った7月以来、中国の広東省全体で蚊媒介ウイルスの7,000症例以上が報告されており、Covid-19パンデミック中に採取した措置と同様の措置を促しています。最も激しく打撃を受けたフォシャン市では、チクングニヤの患者は病院に滞在しなければなりません。彼らは、ネガティブテスト後または1週間の滞在の終わりにのみ排出される可能性があります。感染した蚊の咬傷を通して広がると、ウイルスは発熱と重度の関節痛を引き起こします。中国ではまれですが、チクングーニャの発生は南アジアと東南アジアとアフリカの一部でよく見られます。 中国の感染症はどれほど広まっていますか? Foshanを除いて、広東省南部の少なくとも12の都市が感染症を報告しています。先週だけで3,000件近くの症例が報告されました。月曜日、香港は最初の症例を報告しました - 7月にフォシャンに旅行した後、発熱、発疹、関節痛を発症した12歳の少年。ウイルスは伝染性ではなく、感染した人が蚊に噛まれた場合にのみ広がり、それが他の人を噛み続けます。 当局は、報告されたすべての症例がこれまで軽度であり、患者の95%が7日以内に退院したと言います。それでも、ウイルスが国内では広く知られていないことを考えると、症例はパニックにつながっています。「これは怖いです。長期にわたる結果は非常に痛いように聞こえます」と、あるユーザーは中国のソーシャルメディアプラットフォームであるWeiboに書きました。米国は、旅行者に、発生後の「注意の増加」を行使するように促しています。ゲッティイメージズウイルスが広がるのを防ぐ最良の方法は、蚊が繁殖できるようにする停滞した水のプールを減らすことです、と世界保健機関は言います中国は感染を抑制するために他に何をしていますか?広東省の当局は、病気のspread延を止めるために「決定的で力強い措置」をとることを誓った。発熱、関節の痛み、発疹などの症状のある人は、ウイルスの検査を行うことができるように、最寄りの病院を訪れるように促されています。当局は、植民地、コーヒーマシン、予備のボトルなど、家の中で停滞した水を除去するように住民に指示し、これを行わない場合は最大10,000元(1,400ドル)までの罰金について警告しました。 彼らはまた、小さくてチクングニヤをひっくり返すバグをむさぼり食うことができる巨大な「象蚊」を放出しています。蚊を食べる魚の軍隊。 先週、フォシャンの職員は、これらの幼虫を食べる魚の5,000を街の湖に釈放しました。都市の一部では、彼らは停滞した水の源を検出するために飛んでいるドローンさえいます。一部の近隣の都市は、フォシャンから旅行者に14日間の自宅の検疫を受けるように命じていましたが、それはその後撤回されました。一部の人々は、これらの措置をパンデミック中に課された人々と比較し、彼らの必要性に疑問を呈しています。Weiboのユーザーは、「これらはとても馴染みがあると感じています...しかし、本当に必要ですか?」と書いています。 別の人は次のように書いています。 中国は、パンデミック中に厳しい制限を実施しました。これには、人々を検疫キャンプに追い込み、数日または数週間、短い通知で住宅の建物や近所を封印することが含まれます。 Chikungunyaとは何ですか?感染した蚊に噛まれたほとんどの人は、3〜7日以内にChikungunyaの症状を発症します。発熱や関節の痛みは別として、他の症状には発疹、頭痛、筋肉痛、腫れた関節が含まれます。 ほとんどの場合、患者は1週間以内に気分が良くなります。しかし、重度の場合、関節の痛みは数ヶ月または数年続くことがあります。 より重度の病気のリスクがある人には、新生児、高齢者、心臓病や糖尿病などの根本的な病状のある人が含まれます。治療法はありませんが、Chikungunyaからの死はまれです。このウイルスは、1952年にタンザニアで最初に特定されました。その後、サハラ以南のアフリカと東南アジアの他の国に広がりました。 現在までに、110か国以上で報告されています。 世界保健機関によると、ウイルスが広がるのを防ぐ最良の方法は、蚊が繁殖できるようにする停滞した水のプールを減らすことです。

Chikungunyaウイルス:中国は7,000件の症例を報告しています
ケリーng

BBCニュース、シンガポール

ゲッティは、8月3日に広東ンングアンでのチクングニャの拡散を防ぐために、黄色のヘルメットとオレンジのユニフォームスプレー殺虫剤の衛生労働者をイメージします。ゲッティイメージズ

広州当局は、病気のspread延を止めるために「決定的で力強い措置」をとることを誓った

7月以来、中国の広東省全体で蚊媒介ウイルスの7,000症例以上が報告されており、Covid-19パンデミック中に採取した措置と同様の措置を促しています。

最も激しく打撃を受けたフォシャン市では、チクングニヤの患者は病院に滞在しなければなりません。彼らは、ネガティブテスト後または1週間の滞在の終わりにのみ排出される可能性があります。

感染した蚊の咬傷を通して広がると、ウイルスは発熱と重度の関節痛を引き起こします。

中国ではまれですが、チクングーニャの発生は南アジアと東南アジアとアフリカの一部でよく見られます。

中国の感染症はどれほど広まっていますか?

Foshanを除いて、広東省南部の少なくとも12の都市が感染症を報告しています。先週だけで3,000件近くの症例が報告されました。

月曜日、香港は最初の症例を報告しました – 7月にフォシャンに旅行した後、発熱、発疹、関節痛を発症した12歳の少年。

ウイルスは伝染性ではなく、感染した人が蚊に噛まれた場合にのみ広がり、それが他の人を噛み続けます。

当局は、報告されたすべての症例がこれまで軽度であり、患者の95%が7日以内に退院したと言います。

それでも、ウイルスが国内では広く知られていないことを考えると、症例はパニックにつながっています。

「これは怖いです。長期にわたる結果は非常に痛いように聞こえます」と、あるユーザーは中国のソーシャルメディアプラットフォームであるWeiboに書きました。

米国は、旅行者に、発生後の「注意の増加」を行使するように促しています。

ゲッティのイメージ4人の労働者は、チクングーニャ熱のケースの急激な上昇の中で、フォシャンの近所を検査しています ゲッティイメージズ

ウイルスが広がるのを防ぐ最良の方法は、蚊が繁殖できるようにする停滞した水のプールを減らすことです、と世界保健機関は言います

中国は感染を抑制するために他に何をしていますか?

広東省の当局は、病気のspread延を止めるために「決定的で力強い措置」をとることを誓った。

発熱、関節の痛み、発疹などの症状のある人は、ウイルスの検査を行うことができるように、最寄りの病院を訪れるように促されています。

当局は、植民地、コーヒーマシン、予備のボトルなど、家の中で停滞した水を除去するように住民に指示し、これを行わない場合は最大10,000元(1,400ドル)までの罰金について警告しました。

彼らはまた、小さくてチクングニヤをひっくり返すバグをむさぼり食うことができる巨大な「象蚊」を放出しています。蚊を食べる魚の軍隊。

先週、フォシャンの職員は、これらの幼虫を食べる魚の5,000を街の湖に釈放しました。都市の一部では、彼らは停滞した水の源を検出するために飛んでいるドローンさえいます。

一部の近隣の都市は、フォシャンから旅行者に14日間の自宅の検疫を受けるように命じていましたが、それはその後撤回されました。

一部の人々は、これらの措置をパンデミック中に課された人々と比較し、彼らの必要性に疑問を呈しています。

Weiboのユーザーは、「これらはとても馴染みがあると感じています…しかし、本当に必要ですか?」と書いています。

別の人は次のように書いています。

中国は、パンデミック中に厳しい制限を実施しました。これには、人々を検疫キャンプに追い込み、数日または数週間、短い通知で住宅の建物や近所を封印することが含まれます。

Chikungunyaとは何ですか?

感染した蚊に噛まれたほとんどの人は、3〜7日以内にChikungunyaの症状を発症します。

発熱や関節の痛みは別として、他の症状には発疹、頭痛、筋肉痛、腫れた関節が含まれます。

ほとんどの場合、患者は1週間以内に気分が良くなります。しかし、重度の場合、関節の痛みは数ヶ月または数年続くことがあります。

より重度の病気のリスクがある人には、新生児、高齢者、心臓病や糖尿病などの根本的な病状のある人が含まれます。

治療法はありませんが、Chikungunyaからの死はまれです。

このウイルスは、1952年にタンザニアで最初に特定されました。その後、サハラ以南のアフリカと東南アジアの他の国に広がりました。

現在までに、110か国以上で報告されています。

世界保健機関によると、ウイルスが広がるのを防ぐ最良の方法は、蚊が繁殖できるようにする停滞した水のプールを減らすことです。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。