日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

航空管制の不具合のために行方不明のリムリックの結婚式での乗客の「心が痛む」

航空交通管制の失敗によってフライトがキャンセルされたために結婚式を逃す女性は、何が起こったのかは「不名誉」であると言いました。ロンドン西部のブレントフォード出身のモニカ・クレア(68)は、問題が始まった木曜日の午後、アイルランドのシャノンのヒースローから離陸する準備をしているエア・リンガスの飛行機に乗っていました。彼女は、キャプテンが彼の「シフトが終了する」と発表する前に、飛行機は約3時間ターマックにとどまったので、乗客はターミナルに戻る必要があると言いました。クレア氏は、ヒースロー内の状況は「ベッドラム」であり、「あらゆる場所のスーツケース」であると述べた。引退したメンテナンスマネージャーは、Aer Lingusにフライトで利用可能な座席がないことを伝えられた後、家に帰りました。彼女は、港に旅行したりフェリーに乗ったりするなど、他のルートは非現実的であり、既にフライトの支払いを行った後は高すぎると言いました。彼女は現在、車の雇用とホテルの予約の払い戻しを取得しようとしています。クレア女史はPA通信社に次のように語った。「それは恥ずべきことです。この日と年齢では、20分間下がったものが全国でそのような大混乱を引き起こしたのは、この時代に信じられないほど信じられないと思います。「私はとても怒っています。私はとても怒っています。結婚している友人と話をしました。彼らは荒廃しています。「私たちは今、結婚式に行くことができません。私はとても興奮していて、それはすべてなくなっています。」これにより、150を超えるフライトがキャンセルされ、他の多くのフライトが遅れたり流用されたりしました。 #航空管制の不具合のために行方不明のリムリックの結婚式での乗客の心が痛む

航空管制の不具合のために行方不明のリムリックの結婚式での乗客の「心が痛む」

1753989754
2025-07-31 13:33:00

航空交通管制の失敗によってフライトがキャンセルされたために結婚式を逃す女性は、何が起こったのかは「不名誉」であると言いました。

ロンドン西部のブレントフォード出身のモニカ・クレア(68)は、問題が始まった木曜日の午後、アイルランドのシャノンのヒースローから離陸する準備をしているエア・リンガスの飛行機に乗っていました。

彼女は、キャプテンが彼の「シフトが終了する」と発表する前に、飛行機は約3時間ターマックにとどまったので、乗客はターミナルに戻る必要があると言いました。

クレア氏は、ヒースロー内の状況は「ベッドラム」であり、「あらゆる場所のスーツケース」であると述べた。

引退したメンテナンスマネージャーは、Aer Lingusにフライトで利用可能な座席がないことを伝えられた後、家に帰りました。

彼女は、港に旅行したりフェリーに乗ったりするなど、他のルートは非現実的であり、既にフライトの支払いを行った後は高すぎると言いました。

彼女は現在、車の雇用とホテルの予約の払い戻しを取得しようとしています。

クレア女史はPA通信社に次のように語った。

「それは恥ずべきことです。この日と年齢では、20分間下がったものが全国でそのような大混乱を引き起こしたのは、この時代に信じられないほど信じられないと思います。

「私はとても怒っています。私はとても怒っています。結婚している友人と話をしました。彼らは荒廃しています。

「私たちは今、結婚式に行くことができません。私はとても興奮していて、それはすべてなくなっています。」

これにより、150を超えるフライトがキャンセルされ、他の多くのフライトが遅れたり流用されたりしました。

#航空管制の不具合のために行方不明のリムリックの結婚式での乗客の心が痛む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。