Gerhard Gruberの牛の食事の時間 – バイエルン地区のRottal-Inn地区からの農民は、400を超える動物を保持しています。バイエルン基準の大企業。南アメリカの巨大な牛事業と比較して、グルーバーの裁判所は依然として控えめに見えます。
彼の同僚の多くは、彼の懸念を共有しています。EUと南アメリカのブラジル州、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイの間の計画されたメルコスール協定は、国内農業に深刻な結果をもたらす可能性があります。
「小さなバイエルンの農民は、小さいように構造化されていますが、すべてに固執しなければなりません」とグルーバーは言います。南アメリカの大企業は、まったく異なる要件を持っているでしょう。 「それはまったく合いません。」
アルゼンチンのメガ企業：「私たちは準備ができています」
アルゼンチンでは、フットボールのスターであるライオネル・メッシの故郷であるロザリオからそれほど遠くないところが、会社の会社です。約12,000頭の牛がそこで肥育されています。
オペレーションマネージャーのRoberto Guercettiは、Mercosur協定で素晴らしい機会を見ています。アルゼンチンは公開市場を必要としています。彼の会社は何年も準備をしています。彼のオフィスでは、環境基準と動物福祉のための多数の証明書が壁に固執しています – 特にヨーロッパの顧客を説得したい文書。
焦点：動物福祉はどうですか？
ヨーロッパには多くの申し立てがあります：衛生の欠如、ホルモンの使用、姿勢の状態の悪さ。しかし、Conecarのサイトには別の絵があります。動物は屋外にあり、十分なスペースがあり、健康に見えます。
「ホルモンは、ドイツのように、マストのアルゼンチンでも禁止されています」と、7人の恒久的な獣医の1人であるマウリシオ・サンチョは説明します。法的制限もここにも適用されます – EUと同様です。
ヨーロッパは安い肉があふれていますか？
多くのバイエルン農家に対する別の批判：ヨーロッパ市場は、安い南アメリカの牛肉に圧倒される可能性があります。実際、計画されたメルコスール協定は、現在40〜60％から7.5％に肉への関税を削減することを規定しています。
ただし、この低下は、EU委員会に年間99,000トンのセットの部隊にのみ適用されます。これは、EU内で生産される肉の量の2％未満に対応しています。高い税関セットは、それを超える量に依然として適用されます。
農薬：過小評価されている紛争点
肉の貿易に加えて、農薬を扱うことも批判の中心にあります。バイエルン州の農民は厳格な入院手順の対象となりますが、南アメリカでは、アトラジンを含むEUで長い間禁止されてきた多くの有効成分が許可されています。
HeinrichBöllFoundationによると、欧州の化学会社はそのような資金を南アメリカに輸出することさえあります （外部リンク）。自由貿易協定により、関税は農薬に落ちる可能性があります。そして、それにより、これらの農薬のより多くの残留物は、大豆や砂糖などの製品を輸入することができます。
EUは厳格な輸入管理を約束しますが、正確にどのように見えるべきかを約束します。交渉が実行されています。
ビジネスと責任の間：多くの結果との取引
メルコスール協定は、緊張の分野における経済的関心、政治戦略、持続可能性の間を移動します。特に、バイエルンの農民は、南アメリカのメガ企業と競争していることを恐れています。
生態学的基準を調和させることができるかどうか、経済的公平性と公開市場は、ヨーロッパとメルコスール諸国の中心的な問題の1つであり続けています。
放送指示： 報告書「メルコスール協定：農業を犠牲にした自由貿易？」夕方（7月25日）午後7時に走ります。 BRテレビとARD Mediathekのプログラム「私たちの土地」で。
#メルコスール協定 #バイエルンの農業に対する危険