日本語版
最新ニュース
企業

新しい法律は腐敗防止団体の力を削減します – DW – 07/23/2025

7月22日、 ウクライナ大統領ヴォルディミルゼレンスキー ウクライナ国立腐敗防止局(NABU)と専門の腐敗防止検察庁(SAPO)の権限を制限する法律に署名してから、ウクライナ議会によって可決されてからわずか数時間。 この動きは、ウクライナ全土のいくつかの都市で抗議を引き起こしました。何千人もの人々がキエフの街に連れて行き、デモ隊は、親ルシア大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチの時代への「帰還」と見なされたものを批判しました。 Euromaidan Revolution 2014年。 新しい法律は、議会の承認を得て大統領によって任命された検察官がすべてのNABU事件にアクセスし、他の検察官のアクセスを付与できると規定しています。検察官は、NABU捜査官に指示を発行し、裁判の焦点を変更し、防衛の要請に応じて訴訟を中止することができます。新しい法律はまた、SAPOの手続き上の自律性を大幅に制限しています。 「政治的影響と将来の調査への圧力と継続的な調査に対する圧力からの両方の機関の独立性は、効果的に破壊されました」とSAPO検察官のオレクサンドル・クライメンコはDWに語った。 「NabuとSapoは、独立を完全に保証して、最高レベルで腐敗と戦うための排他的な調査力を備えた団体として作成されました」とNabuディレクターのSemen Kryvonosは付け加えました。 「これは私たちにとって前提条件です [Ukrainian] ヨーロッパへの進歩。」 選択的な腐敗防止戦闘機? ナブとSAPOのオフィスは、ウクライナの物議を醸す法律が可決される1日前に捜索されました。両機関の検察官は、ロシアとの関係を維持している疑いがあります。したがって、元首相や祖国党首を含む、ウクライナの議員の中には新しい法律を歓迎しています。 Yulia Tymoshenko、誰が両方の体が腐敗について調査していることを選択していると非難します。 「これを腐敗防止構造と呼ぶことはできませんが、すべてのプロセスを制御する影の政府です」と彼女は言いました。 ゼレンスキー大統領は、腐敗防止団体をロシアの干渉から保護するために法律が必要であると述べた画像:Vadym Sarakhan/AP Photo/Picture Alliance ゼレンスキー大統領は、ウクライナの腐敗防止当局が「ロシアの影響を受けない」にもかかわらず働き続けると述べた。彼はまた、「腐敗の疑いのある事件を調査しなければならない。何年もの間、ウクライナから逃げた一部の役人は、法的結果に直面することなく海外に住んでいた」。 Zelenskyyは、何十億ドルもの腐敗事件のいくつかが何年も停滞している理由はない理由はないと述べ、ロシアが以前に機密情報へのアクセスを得ていたと不満を述べた。 法律は幅広い批判を引き出します 新しい法律は、ゼレンスキー自身の支配党のメンバーでさえ、不承認を表明している党の支配官のメンバーでさえ、党を越えて批判を集めました。投票に先立ち、議会の腐敗防止委員会の議長を務めるアナスタシア放射線は、法律がウクライナ国家に対して「壊滅的な」結果をもたらすと警告した。 Yulia TymoshenkoはNabuとSapoに問題を抱えています画像:Vitaly Zalessky/Itar-Tass/Imago画像 野党欧州連帯議会グループは、ウクライナの腐敗防止システムはマイダン革命から生じる最大の成果の1つであり、法律に投票した人々は非常に危険な瞬間にウクライナ国家を破壊していると述べた。 「国は、権利と民主主義が不足していたときにロシア人がかつて満足していたという州に戻っています」と、ウクライナのEU統合委員会を議長を務めるIvanna Klympush-TsintsadzeのMPは警告しました。 「遅かれ早かれ、そのような国はクレムリンの影響力の領域に分類されます。」 Klympush-Tsintsadzeはまた、法律が欧州およびその他の国際的な財政援助を脅かすと述べた。これは、腐敗と戦うというウクライナのコミットメントに関連している。 ブリュッセルは新しい法律を「深刻な一歩」と呼んでいます EU拡大委員のマルタ・コスは、新しい法律をXの「深刻な一歩」と呼びました。彼女は「ナブ&サポのような独立した団体はウクライナのEUの経路にとって重要です。法の支配はEU加盟交渉の中心に残っています」と言いました。 キエフの抗議者は、両方の腐敗防止機関が完全に独立したままであることを望んでいます画像:Patryk…

新しい法律は腐敗防止団体の力を削減します –  DW  –  07/23/2025

1753309069
2025-07-23 20:49:00

7月22日、 ウクライナ大統領ヴォルディミルゼレンスキー ウクライナ国立腐敗防止局(NABU)と専門の腐敗防止検察庁(SAPO)の権限を制限する法律に署名してから、ウクライナ議会によって可決されてからわずか数時間。

この動きは、ウクライナ全土のいくつかの都市で抗議を引き起こしました。何千人もの人々がキエフの街に連れて行き、デモ隊は、親ルシア大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチの時代への「帰還」と見なされたものを批判しました。 Euromaidan Revolution 2014年。

新しい法律は、議会の承認を得て大統領によって任命された検察官がすべてのNABU事件にアクセスし、他の検察官のアクセスを付与できると規定しています。検察官は、NABU捜査官に指示を発行し、裁判の焦点を変更し、防衛の要請に応じて訴訟を中止することができます。新しい法律はまた、SAPOの手続き上の自律性を大幅に制限しています。

「政治的影響と将来の調査への圧力と継続的な調査に対する圧力からの両方の機関の独立性は、効果的に破壊されました」とSAPO検察官のオレクサンドル・クライメンコはDWに語った。 「NabuとSapoは、独立を完全に保証して、最高レベルで腐敗と戦うための排他的な調査力を備えた団体として作成されました」とNabuディレクターのSemen Kryvonosは付け加えました。 「これは私たちにとって前提条件です [Ukrainian] ヨーロッパへの進歩。」

選択的な腐敗防止戦闘機?

ナブとSAPOのオフィスは、ウクライナの物議を醸す法律が可決される1日前に捜索されました。両機関の検察官は、ロシアとの関係を維持している疑いがあります。したがって、元首相や祖国党首を含む、ウクライナの議員の中には新しい法律を歓迎しています。 Yulia Tymoshenko、誰が両方の体が腐敗について調査していることを選択していると非難します。

「これを腐敗防止構造と呼ぶことはできませんが、すべてのプロセスを制御する影の政府です」と彼女は言いました。

ゼレンスキー大統領は議会の会議中に物思いにふけるように見えるのが見られます
ゼレンスキー大統領は、腐敗防止団体をロシアの干渉から保護するために法律が必要であると述べた画像:Vadym Sarakhan/AP Photo/Picture Alliance

ゼレンスキー大統領は、ウクライナの腐敗防止当局が「ロシアの影響を受けない」にもかかわらず働き続けると述べた。彼はまた、「腐敗の疑いのある事件を調査しなければならない。何年もの間、ウクライナから逃げた一部の役人は、法的結果に直面することなく海外に住んでいた」。

Zelenskyyは、何十億ドルもの腐敗事件のいくつかが何年も停滞している理由はない理由はないと述べ、ロシアが以前に機密情報へのアクセスを得ていたと不満を述べた。

法律は幅広い批判を引き出します

新しい法律は、ゼレンスキー自身の支配党のメンバーでさえ、不承認を表明している党の支配官のメンバーでさえ、党を越えて批判を集めました。投票に先立ち、議会の腐敗防止委員会の議長を務めるアナスタシア放射線は、法律がウクライナ国家に対して「壊滅的な」結果をもたらすと警告した。

元ウクライナの首相Yulia Tymoshenkoがマイクに話しかけているのが見られます
Yulia TymoshenkoはNabuとSapoに問題を抱えています画像:Vitaly Zalessky/Itar-Tass/Imago画像

野党欧州連帯議会グループは、ウクライナの腐敗防止システムはマイダン革命から生じる最大の成果の1つであり、法律に投票した人々は非常に危険な瞬間にウクライナ国家を破壊していると述べた。

「国は、権利と民主主義が不足していたときにロシア人がかつて満足していたという州に戻っています」と、ウクライナのEU統合委員会を議長を務めるIvanna Klympush-TsintsadzeのMPは警告しました。 「遅かれ早かれ、そのような国はクレムリンの影響力の領域に分類されます。」

Klympush-Tsintsadzeはまた、法律が欧州およびその他の国際的な財政援助を脅かすと述べた。これは、腐敗と戦うというウクライナのコミットメントに関連している。

ブリュッセルは新しい法律を「深刻な一歩」と呼んでいます

EU拡大委員のマルタ・コスは、新しい法律をXの「深刻な一歩」と呼びました。彼女は「ナブ&サポのような独立した団体はウクライナのEUの経路にとって重要です。法の支配はEU加盟交渉の中心に残っています」と言いました。

キエフの抗議者はプラカードで見られます
キエフの抗議者は、両方の腐敗防止機関が完全に独立したままであることを望んでいます画像:Patryk Jaracz/SOPA Images/Imago

Facebookでは、投資銀行家で金融の専門家であるSerhiy Fursaは、多くの人々がNabuとSapoが非効率性を非難していると非難していると指摘しました。彼は、意思決定者が体を制限するためだけに欧州統合と西洋の支援を危険にさらす準備ができている場合、「大きな恐怖があることを意味します」と言いました。Sパワー。

7月23日、反発に照らして、ゼレンスキーはウクライナの法執行機関と腐敗防止機関のすべての長、および検察官のルスラン・クラフチェンコとの会議を招集しました。 「私たちは皆、大衆が言っていることを聞いています」とゼレンスキーは彼らに言いました。 「私たちは、すべての機関が正義と効率の原則に従って運営されることを保証するために、州の機関に人々が何を期待しているかを見ています。」

Zelenskyyは、紛争を解決するための共同行動計画が今後2週間以内に策定されると発表しました。

この記事はもともとドイツ語で書かれました。

#新しい法律は腐敗防止団体の力を削減します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。