日本語版
最新ニュース
健康

「あなたが年をとると、あなたは再び若くなります」:ファウハ・シン、マラソンマンを思い出してください|高齢者

マラソンの最初の20マイルは難しくありません、Fauja Singh かつて言った。しかし、最後の6マイルになったとき、「私は神と話している間走りながら走っています。」彼が距離をまったく試みていたという事実は、神の援助の証拠をいくつかに思えるかもしれません。シンは89歳で、最初に距離を走り、マラソンを走っている人々のテレビのスニペットに出くわし、それを試してみることにしました。 90年代半ばまでに、彼はマラソンのベテランであり、年齢層の記録保持者であり、 アディダスのポスターモデル; 101歳 - または少なくとも彼は出生証明書を持っていなかったので、彼は信じていました - 彼は距離を走る最年長の人になりました。今週、114歳で、シンのレースはついに終わりました。彼は、パンジャブのジャランダール近くの出生村のビーズ・ピンドの道路を渡って車に襲われ、致命的な怪我を負いました。インドの警察によると、男性が逮捕された。イーストロンドンのイルフォードにあるシンのかつての家で、彼は彼の運動偉業のために走って訓練したことを発見しました、彼の友人は、彼の元トレーナーのハーマンダー・シン(関係なし)の言葉で「人類のアイコンであり、積極性の大国」であった男を覚えています。「準備ができていたとは言いません [his death]しかし、これらの状況は確かに役に立たなかった」と彼は木曜日に、彼らが一緒に訓練していた公園から言った。「それは私たちを驚かせた。」ファウハの元トレーナーであり、イルフォードのバレンタインパークにある多文化ランニングクラブシーク教徒の議長であるハーマンダーシン。写真:ショーン・スミス/ガーディアンファウハ・シンは、1911年に生まれたパンジャブ語の小さな村で農民として人生の最初の80年を過ごし、結婚して6人の子供を育てましたが、読み書きを学ぶことはありませんでした。 90年代初頭に妻が亡くなり、村に残っている息子が事故で殺された後、彼は他の家族の近くにいるためにイルフォードに移りました。ここで、悲しみを抱えて英語を話さないシンは、1999年のニューヨークマラソンの映像に出くわしたときにテレビセットを弾きつけていました。 「彼は、なぜ人々がそんなに長い間走っていたのかと関係がなかったので、このレースが何であるかを知りたかったのです。65歳のハルマンダーは言います。相互の友人を通して、彼は非公式に他の数人を訓練し、宣伝に鋭い目をしていた熱心なアマチュア距離ランナーであるハーマンダーに紹介されました。今後のロンドンマラソンの申請は閉鎖されていましたが、彼はシンがチャリティープレイスを確保するのを助けました。 「それから私は彼に慈善団体が何であり、どんな種類の慈善団体があったかを説明しなければなりませんでした。」しかし、シンは最初の100人で最も古いマラソンランナーとして広く称賛されていましたが、彼の事務処理の欠如は、彼の偉業がギネス世界記録によって決して認められなかったことを意味しました(偶然にも、彼がほぼ同時にイギリスのパスポートを取得するのを止めませんでした)。それは彼のコーチが彼に代わってまだ痛い主題ですが、シンは交通せずに、彼は言います。 「彼は気にしませんでした。彼は「ギネスは誰ですか?」と言いました」と彼のコーチは言います。101歳のシンは、2013年に香港で10kのレースで走る友人に隣接しています。写真:Kin Cheung/APそれにもかかわらず、シンは間違いなく彼の有名人を楽しんだ:子供向けの本、 Fauja Singhは続けますそしてボリウッド映画、 ファウハ彼の物語に触発されました。 「注意が彼を生き続けたと思う」とハーマンダーは言う。 「彼のことわざのもう一つは、「あなたが年をとったとき、あなたは注意を望んでいるので、あなたは再び若くなります。」でした。「彼はすべてが彼に輝いていたので、魅了され、魅力的でした。」言うまでもなく、HarmanderはSinghの例が、あなたが走るのに年を取りすぎないことを示していると信じています。 「私は決して彼らの年齢を人々に頼むことは決してありません」と彼は言います - 彼らが彼らの医者によって走るようにクリアされたと仮定して、彼は彼らに彼らの動機に集中するように頼むでしょう。 「私が彼らに思い出させるので、彼らが後で怠けているとき、なぜ彼らはそもそもそれをやりたかったのです。」彼が設立し、電話をかけたイーストロンドンランニングクラブ 市内のシーク教徒現在、最も有名な元メンバーを記念して、新しいクラブハウスの募金活動を行っています。その名前にもかかわらず、それはすべての人に開かれているとハーマンダーは言います。シンの場合、肉体的な生活と非常に多くの喪失の後、走ることは彼の計り知れない悲しみから気を散らすものを表しています、と彼のコーチは言います。 「私が彼に彼の動機について尋ねたとき、彼は言った、「私は過去にとどまるのではなく、何か便利なことをしたかっただけだ」と言った。」 1752924339 #あなたが年をとるとあなたは再び若くなりますファウハシンマラソンマンを思い出してください高齢者 2025-07-19 11:00:00

「あなたが年をとると、あなたは再び若くなります」:ファウハ・シン、マラソンマンを思い出してください|高齢者

マラソンの最初の20マイルは難しくありません、Fauja Singh かつて言った。しかし、最後の6マイルになったとき、「私は神と話している間走りながら走っています。」

彼が距離をまったく試みていたという事実は、神の援助の証拠をいくつかに思えるかもしれません。シンは89歳で、最初に距離を走り、マラソンを走っている人々のテレビのスニペットに出くわし、それを試してみることにしました。 90年代半ばまでに、彼はマラソンのベテランであり、年齢層の記録保持者であり、 アディダスのポスターモデル; 101歳 – または少なくとも彼は出生証明書を持っていなかったので、彼は信じていました – 彼は距離を走る最年長の人になりました。

今週、114歳で、シンのレースはついに終わりました。彼は、パンジャブのジャランダール近くの出生村のビーズ・ピンドの道路を渡って車に襲われ、致命的な怪我を負いました。インドの警察によると、男性が逮捕された。

イーストロンドンのイルフォードにあるシンのかつての家で、彼は彼の運動偉業のために走って訓練したことを発見しました、彼の友人は、彼の元トレーナーのハーマンダー・シン(関係なし)の言葉で「人類のアイコンであり、積極性の大国」であった男を覚えています。

「準備ができていたとは言いません [his death]しかし、これらの状況は確かに役に立たなかった」と彼は木曜日に、彼らが一緒に訓練していた公園から言った。「それは私たちを驚かせた。」

ファウハの元トレーナーであり、イルフォードのバレンタインパークにある多文化ランニングクラブシーク教徒の議長であるハーマンダーシン。写真:ショーン・スミス/ガーディアン

ファウハ・シンは、1911年に生まれたパンジャブ語の小さな村で農民として人生の最初の80年を過ごし、結婚して6人の子供を育てましたが、読み書きを学ぶことはありませんでした。 90年代初頭に妻が亡くなり、村に残っている息子が事故で殺された後、彼は他の家族の近くにいるためにイルフォードに移りました。

ここで、悲しみを抱えて英語を話さないシンは、1999年のニューヨークマラソンの映像に出くわしたときにテレビセットを弾きつけていました。 「彼は、なぜ人々がそんなに長い間走っていたのかと関係がなかったので、このレースが何であるかを知りたかったのです。65歳のハルマンダーは言います。

相互の友人を通して、彼は非公式に他の数人を訓練し、宣伝に鋭い目をしていた熱心なアマチュア距離ランナーであるハーマンダーに紹介されました。今後のロンドンマラソンの申請は閉鎖されていましたが、彼はシンがチャリティープレイスを確保するのを助けました。 「それから私は彼に慈善団体が何であり、どんな種類の慈善団体があったかを説明しなければなりませんでした。」

しかし、シンは最初の100人で最も古いマラソンランナーとして広く称賛されていましたが、彼の事務処理の欠如は、彼の偉業がギネス世界記録によって決して認められなかったことを意味しました(偶然にも、彼がほぼ同時にイギリスのパスポートを取得するのを止めませんでした)。

それは彼のコーチが彼に代わってまだ痛い主題ですが、シンは交通せずに、彼は言います。 「彼は気にしませんでした。彼は「ギネスは誰ですか?」と言いました」と彼のコーチは言います。

101歳のシンは、2013年に香港で10kのレースで走る友人に隣接しています。写真:Kin Cheung/AP

それにもかかわらず、シンは間違いなく彼の有名人を楽しんだ:子供向けの本、 Fauja Singhは続けますそしてボリウッド映画、 ファウハ彼の物語に触発されました。 「注意が彼を生き続けたと思う」とハーマンダーは言う。 「彼のことわざのもう一つは、「あなたが年をとったとき、あなたは注意を望んでいるので、あなたは再び若くなります。」でした。

「彼はすべてが彼に輝いていたので、魅了され、魅力的でした。」

言うまでもなく、HarmanderはSinghの例が、あなたが走るのに年を取りすぎないことを示していると信じています。 「私は決して彼らの年齢を人々に頼むことは決してありません」と彼は言います – 彼らが彼らの医者によって走るようにクリアされたと仮定して、彼は彼らに彼らの動機に集中するように頼むでしょう。 「私が彼らに思い出させるので、彼らが後で怠けているとき、なぜ彼らはそもそもそれをやりたかったのです。」

彼が設立し、電話をかけたイーストロンドンランニングクラブ 市内のシーク教徒現在、最も有名な元メンバーを記念して、新しいクラブハウスの募金活動を行っています。その名前にもかかわらず、それはすべての人に開かれているとハーマンダーは言います。

シンの場合、肉体的な生活と非常に多くの喪失の後、走ることは彼の計り知れない悲しみから気を散らすものを表しています、と彼のコーチは言います。 「私が彼に彼の動機について尋ねたとき、彼は言った、「私は過去にとどまるのではなく、何か便利なことをしたかっただけだ」と言った。」

1752924339
#あなたが年をとるとあなたは再び若くなりますファウハシンマラソンマンを思い出してください高齢者
2025-07-19 11:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。