日本語版
最新ニュース
企業

エルサルバドルと米国は、ベネズエラと囚人スワップを交渉します

エルサルバドルは、米国とエルサルバドルの政府が発表したベネズエラで開催された米国国民と引き換えに、約250人の拘留されたベネズエラ人を送還しています。 中央アメリカの国は、ベネズエラから10人の米国国民の釈放のために、米国から強制送還され、悪名高いテロリズム(CECOT)刑務所のために悪名高いセンターに投獄された移民を交換しました。 エルサルバドルを去る移民の平面ロードは、金曜日の後半にベネズエラのマケティアに到着する予定です。 米国政権の高官は金曜日に記者団に、現在釈放されて、ベネズエラのニコラス・マドゥロ政府によって米国国民が拘留されていないと語った。 金曜日のXの投稿で、サルバドールの指導者ナイブ・ブケレは次のように述べています。 彼は、交換は「かなりの数のベネズエラの政治囚のために」米国市民の見返りに行われたと述べた。 別の投稿で、米国国務長官のマーク・ルビオは交換を確認し、ブケレとアメリカの役人に感謝した。 プライバシーの懸念を引用して、米国の役人はこれまでのところ、取引の一環として解放された米国国民のいずれかを公に特定することを拒否してきました。 BBCの米国のパートナーであるCBSは、そのうちの1人が元海軍のシールであるウィルバートジョセフカスタネダであると報告しています。 本国送還されたベネズエラ人は、1798年のエイリアン敵法の下で、今年初めにトランプ政権の下で米国によって強制送還されていました。トランプ政権の高官は金曜日に記者団に、エル・サルバドールは人道的理由でベネズエラの囚人(それがギャングのメンバーであると考える)を釈放するために「独立した決定」をしたと語った。ベネズエラの強制送還者の家族の一部は、彼らがギャングのつながりを持っていることを否定しています。 当局者は、複雑な取引は「ワイヤーにダウン」されており、金曜日の午後に米国国民を運ぶ航空機がベネズエラの空域を去った後にのみ記者に確認されたと付け加えました。 「私たちは、常に彼らの側にある程度の不確実性があり、私たちの側にある程度の不確実性がある政権を扱っています」と当局者は言いました。 「一日の終わりには、すべてがうまくいき、すべてがうまくいき、誰もが安全に愛する人と再会する途中です。」 ブケレと米国大統領のドナルド・トランプとの関係は、特にブケレが米国の移民を強制送還することに同意していたため、ここ数ヶ月で大幅に温められました。エルサルバドルによって促進された交換は、トランプとブケルの強い関係、自己スタイルの「世界で最もクールな独裁者」を強調しています。「この取引はブッケレ大統領なしでは不可能だっただろう」と行政当局は述べた。 「私たちは深く深い感謝の気持ちを広げます。」 サルバドーラの指導者は4月にホワイトハウスのトランプを訪問しました。そこでは、レポーターと話をして、しばしば笑って冗談を言っているペアは友好的に見えました。ブケレは、米国からエルサルバドルのCECOT最大刑務所への移民の国外追放を支持しました。トランプ氏は、サルバドル大統領が彼の国が「非常に助けたい」と答えたため、これらの拘留を促進することにより、ブケレは米国を「本当に助けている」と述べた。ほぼ同時期に、ブケレは、ベネズエラの反対派の家族、ジャーナリスト、活動家の家族が2024年に政府の選挙の弾圧で拘留された「政治囚」のためにベネズエラの要塞を交換することを最初に提案しました。 「彼らが投獄されている唯一の理由は、あなたとあなたの選挙詐欺に反対したことです」と彼はXでマドゥロに書いた。「しかし、私は、あなたが保持している数千人の政治囚の同一数(252)の解放と降伏と引き換えに、強制送還された252人のベネズエラ人の100%の本国送還を含む人道的協定を提案します。」 マドゥロの政府はこの契約を拒否したが、行政当局は、この提案を米国国民を潜在的に回収するための「重要な機会」と見なしたと述べた。 政権の高官は、この取引はベネズエラに保管されている米国国民にのみ関係しているが、トランプ政権はマドゥロ政府が保有する政治囚の「数十人」の釈放に積極的に取り組んでいると述べた。 米国は現在、ベネズエラとの公式の外交関係を持っていません。米国は重い制裁を課しています。 行政当局は、制裁の解除は囚人の交換に関する「会話」の一部ではないと述べた。 エルサルバドルへの国外追放の問題は、今年初めにエルサルバドルに誤って強制送還されたメリーランド州の男性であるキルマー・アブレゴ・ガルシアの事件によって強調されました。トランプ政権は以前、エルサルバドルの市民であるアブレゴ・ガルシア氏がサルバドルのギャングであるMS -13のメンバーであり、彼の弁護士と家族が強く否定したと主張していた。彼は7月に米国に戻され、人身売買の容疑に直面しました - 彼は無罪を認めました #エルサルバドルと米国はベネズエラと囚人スワップを交渉します

エルサルバドルと米国は、ベネズエラと囚人スワップを交渉します

1752877571
2025-07-18 20:58:00

エルサルバドルは、米国とエルサルバドルの政府が発表したベネズエラで開催された米国国民と引き換えに、約250人の拘留されたベネズエラ人を送還しています。

中央アメリカの国は、ベネズエラから10人の米国国民の釈放のために、米国から強制送還され、悪名高いテロリズム(CECOT)刑務所のために悪名高いセンターに投獄された移民を交換しました。

エルサルバドルを去る移民の平面ロードは、金曜日の後半にベネズエラのマケティアに到着する予定です。

米国政権の高官は金曜日に記者団に、現在釈放されて、ベネズエラのニコラス・マドゥロ政府によって米国国民が拘留されていないと語った。

金曜日のXの投稿で、サルバドールの指導者ナイブ・ブケレは次のように述べています。

彼は、交換は「かなりの数のベネズエラの政治囚のために」米国市民の見返りに行われたと述べた。

別の投稿で、米国国務長官のマーク・ルビオは交換を確認し、ブケレとアメリカの役人に感謝した。

プライバシーの懸念を引用して、米国の役人はこれまでのところ、取引の一環として解放された米国国民のいずれかを公に特定することを拒否してきました。

BBCの米国のパートナーであるCBSは、そのうちの1人が元海軍のシールであるウィルバートジョセフカスタネダであると報告しています。

本国送還されたベネズエラ人は、1798年のエイリアン敵法の下で、今年初めにトランプ政権の下で米国によって強制送還されていました。

トランプ政権の高官は金曜日に記者団に、エル・サルバドールは人道的理由でベネズエラの囚人(それがギャングのメンバーであると考える)を釈放するために「独立した決定」をしたと語った。

ベネズエラの強制送還者の家族の一部は、彼らがギャングのつながりを持っていることを否定しています。

当局者は、複雑な取引は「ワイヤーにダウン」されており、金曜日の午後に米国国民を運ぶ航空機がベネズエラの空域を去った後にのみ記者に確認されたと付け加えました。

「私たちは、常に彼らの側にある程度の不確実性があり、私たちの側にある程度の不確実性がある政権を扱っています」と当局者は言いました。 「一日の終わりには、すべてがうまくいき、すべてがうまくいき、誰もが安全に愛する人と再会する途中です。」

ブケレと米国大統領のドナルド・トランプとの関係は、特にブケレが米国の移民を強制送還することに同意していたため、ここ数ヶ月で大幅に温められました。

エルサルバドルによって促進された交換は、トランプとブケルの強い関係、自己スタイルの「世界で最もクールな独裁者」を強調しています。

「この取引はブッケレ大統領なしでは不可能だっただろう」と行政当局は述べた。 「私たちは深く深い感謝の気持ちを広げます。」

サルバドーラの指導者は4月にホワイトハウスのトランプを訪問しました。そこでは、レポーターと話をして、しばしば笑って冗談を言っているペアは友好的に見えました。

ブケレは、米国からエルサルバドルのCECOT最大刑務所への移民の国外追放を支持しました。

トランプ氏は、サルバドル大統領が彼の国が「非常に助けたい」と答えたため、これらの拘留を促進することにより、ブケレは米国を「本当に助けている」と述べた。

ほぼ同時期に、ブケレは、ベネズエラの反対派の家族、ジャーナリスト、活動家の家族が2024年に政府の選挙の弾圧で拘留された「政治囚」のためにベネズエラの要塞を交換することを最初に提案しました。

「彼らが投獄されている唯一の理由は、あなたとあなたの選挙詐欺に反対したことです」と彼はXでマドゥロに書いた。

「しかし、私は、あなたが保持している数千人の政治囚の同一数(252)の解放と降伏と引き換えに、強制送還された252人のベネズエラ人の100%の本国送還を含む人道的協定を提案します。」

マドゥロの政府はこの契約を拒否したが、行政当局は、この提案を米国国民を潜在的に回収するための「重要な機会」と見なしたと述べた。

政権の高官は、この取引はベネズエラに保管されている米国国民にのみ関係しているが、トランプ政権はマドゥロ政府が保有する政治囚の「数十人」の釈放に積極的に取り組んでいると述べた。

米国は現在、ベネズエラとの公式の外交関係を持っていません。米国は重い制裁を課しています。

行政当局は、制裁の解除は囚人の交換に関する「会話」の一部ではないと述べた。

エルサルバドルへの国外追放の問題は、今年初めにエルサルバドルに誤って強制送還されたメリーランド州の男性であるキルマー・アブレゴ・ガルシアの事件によって強調されました。

トランプ政権は以前、エルサルバドルの市民であるアブレゴ・ガルシア氏がサルバドルのギャングであるMS -13のメンバーであり、彼の弁護士と家族が強く否定したと主張していた。

彼は7月に米国に戻され、人身売買の容疑に直面しました – 彼は無罪を認めました

#エルサルバドルと米国はベネズエラと囚人スワップを交渉します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。