ヤンキースがロイヤルズをシャットアウトしたとき、パブロレイエスはワイルドプレイで得点します

カンザスシティ – 数秒間、 パブロ・レイエス どこに行けばいいのかわからなかった。 8回のイニング中にスコアレスゲームでサードベースとホームの間を滑った後、レイエスはブレーキを叩き、最初は3位に戻りました。

そのとき、レイエスはサードベースのコーチであるルイス・ロハスが「続けて、続け、続けてください」と叫ぶのを聞いたときです。だから、もう一度ためらいの瞬間の後、それが彼がしたことです – ライン上のゲームで家のために壊れます。

数秒後、レイエスはキャッチャーのフレディフェルミンから来たことのないタグの前に頭を滑り込ませました。 1-0の勝利 木曜日の夜、カウフマンスタジアムで。

「パブロは彼をjukしたと思う」とスターターのウィル・ウォーレンは言った。

“私は思う [Reyes] 笑っていた [once he got back in the dugout] 彼は私たちと同じことを考えていたので、ウォーレンは言いました。「…私たちは皆、ゲームを変えました。そのパンチを投げる、それはすべてのゲームの最初のパンチでした。」

しかし、その1つの実行は簡単ではありませんでした – または従来は。

ランナーが1回目と2回目と2回のアウトで、ポール・ゴールドシュミットはロケットを打って、跳ねるヴィニー・パスカンティーノのグローブから切り取った。ボールは、パスカンティーノがそれを集めて、ゴールドシュミットをバッグに倒すことができなかったピッチャーのルーカス・エルセグに発射した土と外野の草の端にだまされました。エルセグが振り返ってランナーを見つけると、彼はノーマンの土地でレイエスを見つけました。しかし、彼は彼を捕まえることができませんでした。

「パブロが途中で止まるのを見て、それから「ああ、いや」のようだった」とアーロン・ブーン監督は語った。 「そして、私たちはまだ得点することができるので、ええ、私たちはそれを取ります。」

レイエスは、3番目の強制されたエルセグに向かい、ボールをどこで発射するかわからない。しかし、その時までに、レイエスはエルセグのスローに圧力をかけるのに十分な段階でそれを行い、最終的にはタグなしで夜の唯一の走りを獲得しました。

「[I] 彼が真ん中に立ち往生していることに気づいたので、私は彼を何らかの方向に進めたいと思っていました」とエルセグは言いました。私は思った [I] そのプレーをするのに十分なほどアスレチックになるつもりでした。しかし [I] 誤りを犯した。

「明らかに、私はそれについて考えているので、それは「ただボールを取り除く」のようなものです。ヒーローにならないでください。

レイエスの2番目の旅行にはわずか8.97秒かかりましたが、彼が足をシャッフルしたとき、それは永遠のように感じました。

「ゲームの後半であり、8回のイニングであり、間違いなくそこで得点したいので、パニックが少しあります」とレイエスは通訳のマーロン・アブレウを通して言った。

「バランスを失ったとき、あなたは今、「わかりました、私は基地に着き、安全になり、私たちに別のチャンスを与えなければなりません。」別の機会があれば、誰かが立ち上がって、うまくいけば私を連れてくるでしょう。それがあなたが考えていることであり、 [reason for my] そこでの反応は、劇はそれがしたとおりに発展しました。」

ニューヨークがシーズンスイープを獲得し、シーズン中に1人の対戦相手に対して6-0マークのフランチャイズ史上10番目のインスタンスを確保するために、それはヤンキースの王室に対するヤンキースの道を進んだ別の演劇でした。

2回目のストレートナイトの素晴らしい防御的なプレーは、アンソニーヴォルペのデレクジーター風のジャンプスローやレイエスのスクープを含む、7回目のロイヤルズラリーを拒否したことを支援しました。そして、それはニューヨークがカンザスシティを0対0に保持していることに加えて、3ゲームシリーズで得点したランナーを獲得しています。

しかし、今シーズン初めてスタートラインナップで、8回目にピンチヒットしたが打ったアーロン裁判官がいなければ、ヤンキースを8回目のリードオフシングルで唯一の走りで走らせたのはレイエスでした。

「彼にとって本当に幸せです。彼は良い選手であり、彼はバットを振ることができます、彼はみんなが健康であり、私が寄りかかったという理由だけで機会を得ていません [Oswald] 内野でのバックアップとしてのペラザ」とブーンは言いました。

「…彼はいつも準備ができています。彼は常に協力的なチームメイトであり、 [I’m] 彼がこの1つで彼のために本当に大きな手を持っていることを嬉しく思います。」

レイエスは5月30日以来の2番目のゲームに登場しましたが、ヤンキースはこのチームが勝つのを助ける能力を信じています。

「それは、長期間プレーしないことは非常に難しい立場です」とゴールドシュミットは言いました。 「今夜彼の素晴らしい仕事。私たちが彼を必要とするとき、彼は素晴らしい防御をしました。彼はそのすべてのイニングをそのリードオフヒットから始めました。そしてそこでの走りを獲得しました。