日本語版
最新ニュース
企業

チリ、ペルーは、トランプが提案した50%の銅関税について心配して言葉を待っています

鉱山労働者は、チリのサンティアゴの南約80マイルにあるランカグアにある世界最大の地下銅鉱山であるエルテニエンテ鉱山のセクションを見渡しています。 Mario Rui/EPAによるファイル写真 7月9日(UPI) - 米国大統領 ドナルド・トランプ銅の輸入に関する50%の関税が提案されているという発表は、チリとペルーで懸念を引き起こし、世界の銅生産のほぼ40%を占めています。 ニューヨークの銅価格は、ニュースの後、平均12%上昇し、短期的な収益を増やす可能性があります。しかし、アナリストは、関税が有効になった場合、米国の需要が低下し、価格を押し下げて生産者の収益に削減できると警告しています。 経済的影響は貿易残高と財政的安定性に影響を与える可能性があるため、この提案は両国で慎重に満たされました。 チリは最も激しく打撃を受ける可能性があります - その銅は、米国の銅の輸入全体の35.7%を占めています。ペルーでは、米国が銅の輸出のわずか2.4%を占めるため、即時の効果がより制限されると予想されています。 米国はチリの銅の主要な目的地ではありませんが、チリは2024年に米国に約63億ドル相当の輸出を行い、銅の総輸出の12.8%を占めています。 チリの国有鉱業会社であるCodelcoは、関税が運用と貿易戦略にどのように影響するかを評価するための内部レビューを開始しました。 「関税がすべての銅製品に適用されるかどうか、または私たちのような国の例外が行われるかどうかはまだ不明です」と、Codelco会長のMáxingoPacheco氏は述べています。 チリ鉱山室の大統領であるマヌエル・ヴィエラによると、チリが2024年に国内総生産の2.9%の財政赤字に直面し、公的債務が42%に上昇したとき、米国への銅の輸出の潜在的な減少は、外貨の収益と税収を減らすでしょう。 「米国が収益性の高い目的地であることを止めた場合、チリは代替市場を見つける必要があります。チリは世界的に輸出していても、米国の価格の急激な上昇は他の場所での過剰供給につながり、価格を押し下げる可能性があります」 提案された関税を取り巻く不確実性は、チリの鉱業部門への新たな投資を思いとどまらせる可能性がある、とチリ公共政策研究所のフンベルト・ガルシア大統領は述べた。 「鉱業会社が事業を縮小したり、プロジェクトを一時停止したりすると、国のいくつかの地域で経済を駆り立てる部門での直接および間接的な雇用の両方にマイナスの影響を与える可能性があります」と彼は言いました。 ペルーでは、直接的な影響はより制限される可能性があります。 2024年、この国は米国に約7億5,500万ドルの銅を輸出しました。ただし、価値の高い出荷はより大きな打撃を受ける可能性があり、約9億ドルのカソードとワイヤーがペルーで2番目に大きい市場である米国に送られます。 「関税が生の銅のみを対象とするのか、それとも製造品を含めるかはまだ明らかではありません」と、Comexperúの経済研究責任者であるRafael Zacnich氏は述べています。彼は、以前の事件にはカナダやメキシコなどの国の免除が含まれていると述べた。 「それらが除外されていて、私たちがそうでない場合、私たちは市場から追い出されます」と彼は言いました ペルーの毎日の管理。 専門家は、米国の保護主義にもかかわらず、銅の世界的な需要が遅くなる可能性は低いと言います。つまり、ペルーは他の市場への輸出をリダイレクトする可能性があります。それでも、Comexperúを含む政府職員と貿易グループは、米国との自由貿易協定に基づいてペルーの免除を確保するための措置を求めています。 中央銀行によると、チリは依然として世界トップの銅生産者であり、金属はその主要な輸出であり、2024年には合計508億6,000万ドルです。ペルーは世界で3位であり、銅は輸出の30%近くを占め、昨年は合計234億5,000万ドルです。 #チリペルーはトランプが提案した50の銅関税について心配して言葉を待っています

チリ、ペルーは、トランプが提案した50%の銅関税について心配して言葉を待っています

1752100186
2025-07-09 19:02:00

鉱山労働者は、チリのサンティアゴの南約80マイルにあるランカグアにある世界最大の地下銅鉱山であるエルテニエンテ鉱山のセクションを見渡しています。 Mario Rui/EPAによるファイル写真

7月9日(UPI) – 米国大統領 ドナルド・トランプ銅の輸入に関する50%の関税が提案されているという発表は、チリとペルーで懸念を引き起こし、世界の銅生産のほぼ40%を占めています。

ニューヨークの銅価格は、ニュースの後、平均12%上昇し、短期的な収益を増やす可能性があります。しかし、アナリストは、関税が有効になった場合、米国の需要が低下し、価格を押し下げて生産者の収益に削減できると警告しています。

経済的影響は貿易残高と財政的安定性に影響を与える可能性があるため、この提案は両国で慎重に満たされました。

チリは最も激しく打撃を受ける可能性があります – その銅は、米国の銅の輸入全体の35.7%を占めています。ペルーでは、米国が銅の輸出のわずか2.4%を占めるため、即時の効果がより制限されると予想されています。

米国はチリの銅の主要な目的地ではありませんが、チリは2024年に米国に約63億ドル相当の輸出を行い、銅の総輸出の12.8%を占めています。

チリの国有鉱業会社であるCodelcoは、関税が運用と貿易戦略にどのように影響するかを評価するための内部レビューを開始しました。

「関税がすべての銅製品に適用されるかどうか、または私たちのような国の例外が行われるかどうかはまだ不明です」と、Codelco会長のMáxingoPacheco氏は述べています。

チリ鉱山室の大統領であるマヌエル・ヴィエラによると、チリが2024年に国内総生産の2.9%の財政赤字に直面し、公的債務が42%に上昇したとき、米国への銅の輸出の潜在的な減少は、外貨の収益と税収を減らすでしょう。

「米国が収益性の高い目的地であることを止めた場合、チリは代替市場を見つける必要があります。チリは世界的に輸出していても、米国の価格の急激な上昇は他の場所での過剰供給につながり、価格を押し下げる可能性があります」

提案された関税を取り巻く不確実性は、チリの鉱業部門への新たな投資を思いとどまらせる可能性がある、とチリ公共政策研究所のフンベルト・ガルシア大統領は述べた。

「鉱業会社が事業を縮小したり、プロジェクトを一時停止したりすると、国のいくつかの地域で経済を駆り立てる部門での直接および間接的な雇用の両方にマイナスの影響を与える可能性があります」と彼は言いました。

ペルーでは、直接的な影響はより制限される可能性があります。 2024年、この国は米国に約7億5,500万ドルの銅を輸出しました。ただし、価値の高い出荷はより大きな打撃を受ける可能性があり、約9億ドルのカソードとワイヤーがペルーで2番目に大きい市場である米国に送られます。

「関税が生の銅のみを対象とするのか、それとも製造品を含めるかはまだ明らかではありません」と、Comexperúの経済研究責任者であるRafael Zacnich氏は述べています。彼は、以前の事件にはカナダやメキシコなどの国の免除が含まれていると述べた。

「それらが除外されていて、私たちがそうでない場合、私たちは市場から追い出されます」と彼は言いました ペルーの毎日の管理

専門家は、米国の保護主義にもかかわらず、銅の世界的な需要が遅くなる可能性は低いと言います。つまり、ペルーは他の市場への輸出をリダイレクトする可能性があります。それでも、Comexperúを含む政府職員と貿易グループは、米国との自由貿易協定に基づいてペルーの免除を確保するための措置を求めています。

中央銀行によると、チリは依然として世界トップの銅生産者であり、金属はその主要な輸出であり、2024年には合計508億6,000万ドルです。ペルーは世界で3位であり、銅は輸出の30%近くを占め、昨年は合計234億5,000万ドルです。

#チリペルーはトランプが提案した50の銅関税について心配して言葉を待っています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。