日本語版
最新ニュース
健康

鉄砲水の後、テキサス州カー郡で少なくとも95人が死亡した

当局によると、テキサス州カー郡で少なくとも95人が死亡したが、金曜日にテキサス州南部を破壊した鉄砲水が壊滅し、州内の119人が死亡した。 カー郡保安官ラリー・レイサは、水曜日の朝、5人のキャンピングカーとグアダルーペ川のほとりにあるクリスチャン・オール・ガールズのサマー・キャンプであるキャンプ・ミスティックのカウンセラーを含む116人がまだ行方不明だと言いました。レイサ氏は記者会見で、少なくとも36人の子供と59人の大人がカー郡だけで洪水で死亡したと述べた。 当局者は、掘削機などの重機を使用して残骸を取り除き、行方不明の人々を見つけることで、大規模な捜索救助ミッションを続けています、と警察は言いました。 金曜日の洪水の最初の1時間で、緊急対応者は100人以上の家を避難させ、200人以上の人々を救助し、人々を目覚めさせて住宅から引き抜きました。 「皆さん、KPDチームがカービルで1時間でどれだけの命を救ったかはわかりませんが、この悲劇は、それが恐ろしいことではなかったかもしれないことを知っています」とラム氏は言いました。 テキサス州ハントのクリスチャンは、金曜日の早朝に水があふれていることに気付いたときに家を出なければならなかった多くの人の一人でした。 彼はBBCに、彼は真っ白なブラックでトラックに行こうとしたが、彼がキッチンのドアを開けたとき、「巨大な水の壁」が彼に向かって来た。 「私はドアを閉めようとしましたが、水がどれほど強力であるかだけなので、それを成し遂げることができませんでした。 彼の家具は浮いていて、彼は寝室に到達するためにそれを登らなければなりませんでした。彼は、彼が窓を見つけて泳いだと言いました。その後、外のメーターボックスの上に登り、そこで3時間立っていました。 警察官が通りを歩いているのを見たとき、彼は登りました。 「私は家の横にしがみついていました。ただ水が止まることを祈っているだけです」と彼は言いました。 フェル氏は、水がすでに彼の家にあるまで天気の警告を受け取らなかったと言いました。 マリア・ポーラ・ザラテとシルバナ・ガルザ・バルデスは、金曜日の早い時間にグアダルーペ川が上昇し始めたとき、カー郡のクリスチャン・ガールズ・キャンプであるキャンプ・ミスティックでカウンセラーとして働いていました。 Zarate氏は、彼女とキャンピングカーが雨が降り始めたとき、それがとても騒々しいので眠れないと言いました。 「それは私の人生でこれまでに経験したことのないような嵐でした」とガルザ・バルデス氏は言いました。 キャンプのウォーターフロントは汚れと泥で崩壊していた、とガルザ・バルデス氏は言った。彼女は、陸軍トラックが彼らを救助するために来て、彼らが避難する時だと言われた後、カウンセラーの何人かが泣き始めたと言いました。 「私は夢の中にいるように感じました」と彼女は言いました。 Zarate氏は、川は「他のキャンプから来た家具がいっぱいだ」と指摘しました。当局が災害前に適切な洪水警告を提供したかどうか、そして人々が以前に避難しなかった理由について疑問が提起されました。専門家は、極端な天候、ホリデーホームの場所、タイミングなど、テキサスの悲劇に貢献した多くの要因があったと言います。グレッグ・アボット知事は、当局が嵐の警告を発し、鉄砲水の可能性を知っていたが、「嵐の大きさを知らなかった」と述べた。

鉄砲水の後、テキサス州カー郡で少なくとも95人が死亡した

当局によると、テキサス州カー郡で少なくとも95人が死亡したが、金曜日にテキサス州南部を破壊した鉄砲水が壊滅し、州内の119人が死亡した。

カー郡保安官ラリー・レイサは、水曜日の朝、5人のキャンピングカーとグアダルーペ川のほとりにあるクリスチャン・オール・ガールズのサマー・キャンプであるキャンプ・ミスティックのカウンセラーを含む116人がまだ行方不明だと言いました。

レイサ氏は記者会見で、少なくとも36人の子供と59人の大人がカー郡だけで洪水で死亡したと述べた。

当局者は、掘削機などの重機を使用して残骸を取り除き、行方不明の人々を見つけることで、大規模な捜索救助ミッションを続けています、と警察は言いました。

金曜日の洪水の最初の1時間で、緊急対応者は100人以上の家を避難させ、200人以上の人々を救助し、人々を目覚めさせて住宅から引き抜きました。

「皆さん、KPDチームがカービルで1時間でどれだけの命を救ったかはわかりませんが、この悲劇は、それが恐ろしいことではなかったかもしれないことを知っています」とラム氏は言いました。

テキサス州ハントのクリスチャンは、金曜日の早朝に水があふれていることに気付いたときに家を出なければならなかった多くの人の一人でした。

彼はBBCに、彼は真っ白なブラックでトラックに行こうとしたが、彼がキッチンのドアを開けたとき、「巨大な水の壁」が彼に向かって来た。

「私はドアを閉めようとしましたが、水がどれほど強力であるかだけなので、それを成し遂げることができませんでした。

彼の家具は浮いていて、彼は寝室に到達するためにそれを登らなければなりませんでした。彼は、彼が窓を見つけて泳いだと言いました。その後、外のメーターボックスの上に登り、そこで3時間立っていました。

警察官が通りを歩いているのを見たとき、彼は登りました。

「私は家の横にしがみついていました。ただ水が止まることを祈っているだけです」と彼は言いました。

フェル氏は、水がすでに彼の家にあるまで天気の警告を受け取らなかったと言いました。

マリア・ポーラ・ザラテとシルバナ・ガルザ・バルデスは、金曜日の早い時間にグアダルーペ川が上昇し始めたとき、カー郡のクリスチャン・ガールズ・キャンプであるキャンプ・ミスティックでカウンセラーとして働いていました。

Zarate氏は、彼女とキャンピングカーが雨が降り始めたとき、それがとても騒々しいので眠れないと言いました。

「それは私の人生でこれまでに経験したことのないような嵐でした」とガルザ・バルデス氏は言いました。

キャンプのウォーターフロントは汚れと泥で崩壊していた、とガルザ・バルデス氏は言った。彼女は、陸軍トラックが彼らを救助するために来て、彼らが避難する時だと言われた後、カウンセラーの何人かが泣き始めたと言いました。

「私は夢の中にいるように感じました」と彼女は言いました。

Zarate氏は、川は「他のキャンプから来た家具がいっぱいだ」と指摘しました。

当局が災害前に適切な洪水警告を提供したかどうか、そして人々が以前に避難しなかった理由について疑問が提起されました。

専門家は、極端な天候、ホリデーホームの場所、タイミングなど、テキサスの悲劇に貢献した多くの要因があったと言います。

グレッグ・アボット知事は、当局が嵐の警告を発し、鉄砲水の可能性を知っていたが、「嵐の大きさを知らなかった」と述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。