日本語版
最新ニュース
日本

シールドファーマーズ:Prabowoは、キャッサバの輸入過剰の中で言います

Jakarta(Antara) - Prabowo Subianto大統領は、国内農民を保護するためにキャッサバとその派生製品の輸入の最新の急増を確認するよう補佐官に指示した、と農業大臣のAndi Amran Sulaimanは月曜日に述べた。「私たちは大統領に手を差し伸べ、彼は私たちにあらゆる犠牲を払って農民を守るように促しました」と彼は月曜日にジャカルタで開催された衆議院議員委員会(DPR)との会談の後、メディアに語った。彼は、国内市場が輸入物の過剰なために局所生産されたキャッサバとタピオカを最適に吸収できないことに応じて声明を出しました。この問題に対処するために、スライマンは、ズルキフリ・ハサンの調整大臣、経済問題の調整大臣、エルランガ・ハルタルトなど、いくつかの高官と会議を開催したと述べました。「食糧と経済のための調整大臣との会議は、輸入制限と関税の賦課という2つの実行可能な選択肢をもたらしました」と大臣は付け加えました。彼は、最終決定は行われていないが、政府は現在、キャッサバとタピオカの輸入に関税を平手打ちする傾向があると伝えた。「うまくいけば、私たちはこの問題をさまざまな会議で繰り返し提起したので、すぐに結論に達するでしょう。政府では、インドネシアのキャッサバ農家、特にランプンの農民が直面している困難を完全に理解しています」と彼は言いました。大臣は、2025年5月の初めに同様の感情を表明し、輸入されたキャッサバとそのデリバティブ製品の流入を抑制する措置を求めており、地元の農民の収入、生産性、競争力への影響に関する懸念を挙げています。「農民を保護し、生産者レベルで価格を安定させるには、輸入を制御するために戦略的措置を講じなければなりません。キャッサバとそのデリバティブ製品のいくつかに限られた制限を課すことを検討する必要があります」と彼は言いました。一方、ブディ・サントソ貿易大臣は、国内の農民を後押しするためにキャッサバとタピオカに輸入関税を課すという政府の計画を示唆しています。「私たちが念頭に置いている解決策の1つは、輸入関税を課すことですが、決定は行われていません」と彼は金曜日(2025年7月4日)にジャカルタの彼のオフィスで述べました。彼は、経済問題の調整省がまだ最良の解決策を見つけるために働いていることを強調した。 関連ニュース: 大臣は地元の農家を保護するためにキャッサバの輸入に対する行動を促します関連ニュース: インドネシアはキャッサバを制限するために、タピオカは農民を支援するために輸入します関連ニュース: 貿易省は、地元で作られたモカフ小麦粉に助成する計画です翻訳者:Putu I、Tegar Nurfitra編集者:確立するAzisCopyright©2025の間 #シールドファーマーズPrabowoはキャッサバの輸入過剰の中で言います
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

シールドファーマーズ:Prabowoは、キャッサバの輸入過剰の中で言います

1751917972
2025-07-07 16:51:00

Jakarta(Antara) – Prabowo Subianto大統領は、国内農民を保護するためにキャッサバとその派生製品の輸入の最新の急増を確認するよう補佐官に指示した、と農業大臣のAndi Amran Sulaimanは月曜日に述べた。

「私たちは大統領に手を差し伸べ、彼は私たちにあらゆる犠牲を払って農民を守るように促しました」と彼は月曜日にジャカルタで開催された衆議院議員委員会(DPR)との会談の後、メディアに語った。

彼は、国内市場が輸入物の過剰なために局所生産されたキャッサバとタピオカを最適に吸収できないことに応じて声明を出しました。

この問題に対処するために、スライマンは、ズルキフリ・ハサンの調整大臣、経済問題の調整大臣、エルランガ・ハルタルトなど、いくつかの高官と会議を開催したと述べました。

「食糧と経済のための調整大臣との会議は、輸入制限と関税の賦課という2つの実行可能な選択肢をもたらしました」と大臣は付け加えました。

彼は、最終決定は行われていないが、政府は現在、キャッサバとタピオカの輸入に関税を平手打ちする傾向があると伝えた。

「うまくいけば、私たちはこの問題をさまざまな会議で繰り返し提起したので、すぐに結論に達するでしょう。政府では、インドネシアのキャッサバ農家、特にランプンの農民が直面している困難を完全に理解しています」と彼は言いました。

大臣は、2025年5月の初めに同様の感情を表明し、輸入されたキャッサバとそのデリバティブ製品の流入を抑制する措置を求めており、地元の農民の収入、生産性、競争力への影響に関する懸念を挙げています。

「農民を保護し、生産者レベルで価格を安定させるには、輸入を制御するために戦略的措置を講じなければなりません。キャッサバとそのデリバティブ製品のいくつかに限られた制限を課すことを検討する必要があります」と彼は言いました。

一方、ブディ・サントソ貿易大臣は、国内の農民を後押しするためにキャッサバとタピオカに輸入関税を課すという政府の計画を示唆しています。

「私たちが念頭に置いている解決策の1つは、輸入関税を課すことですが、決定は行われていません」と彼は金曜日(2025年7月4日)にジャカルタの彼のオフィスで述べました。

彼は、経済問題の調整省がまだ最良の解決策を見つけるために働いていることを強調した。

関連ニュース: 大臣は地元の農家を保護するためにキャッサバの輸入に対する行動を促します

関連ニュース: インドネシアはキャッサバを制限するために、タピオカは農民を支援するために輸入します

関連ニュース: 貿易省は、地元で作られたモカフ小麦粉に助成する計画です

翻訳者:Putu I、Tegar Nurfitra
編集者:確立するAzis
Copyright©2025の間

#シールドファーマーズPrabowoはキャッサバの輸入過剰の中で言います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。