日本語版
最新ニュース
企業

致命的な災害により短い女の子のサマーキャンプ

ゲイリー・オドノヒュー北米特派員からの報告テキサス州カー郡ゲッティイメージズテキサス州のグアダルーペ川のほとりに腰掛けたクリスチャンの女の子のキャンプであるキャンプ・ミスティックは、数日前に笑い、祈り、冒険の場所でした。キャンプの女の子の中には、8歳のレニー・スマジストラがいて、その日のいずれかで撮影された写真で耳から耳まで微笑んでいました - 彼女の友人と「彼女の人生の時間を過ごしています」。 しかし、翌日、彼女と他の多くの若い女の子が愛したキャンプは、最近のテキサス史上最も致命的な洪水災害の1つになりました。 レニーは殺された人々の中にいた。「彼女はキャンプミスティックで永遠に彼女の最高の生活を送るだろう」と彼女の叔父のショーン・サルタはFacebookで書いた。写真は不気味な余波を示しています:二段ベッドは泥だらけで倒れたもの、サマーキャンプの残骸は悲劇的に短くカットされています。 破壊された私物は、かつて子供たちが聖書研究やキャンプファイヤーの歌のために集まった浸したインテリアに散らばっています。キャンプミスティックレニー・スミレストロ少なくとも59人 - その中には、キャンプの長年の監督がいます、リチャード「ディック」イーストランドと数人の若いキャンピングカー - 死んでいることが確認されています。 キャンピングカーの11人と1人のキャンプカウンセラーが行方不明です。伝えられていない少女の多くは、川岸から500フィート(150m)未満の低地のキャビンで寝ていたと伝えられています。日曜日に、BBCがキャンプミスティックに到達したため、雨が降り注いでいました。入り口は警察に囲まれ、ある種のゲートハウスが地面に散らばっていたかもしれない瓦bleが囲まれていました。より多くの雨が予測されているため、救助の努力がさらに難しくなります。大洪水の3日後、希望は衰退しており、これは急速に救助任務以上の回復運動になりつつあります。ゲッティイメージズキャンプミスティックは、同じ家族によって何世代にもわたって運営されており、そのウェブサイトによると、女の子に「霊的に」キリスト教の雰囲気を「精神的に」成長させる機会を提供しています。 テキサス州全体の家族と米国の家族は、毎年夏に娘を泳ぎ、カヌー、馬に乗って、生涯の友情を形成します。しかし、この地域に非常に多くの人々を引き付けるグアダルーペ川の美しさも致命的でした。洪水はほとんど警告で到着し、20人近くの青少年キャンプがある絵のように美しい川沿いのエリアを裂きました。 キャンプ・ミスティックは最大の損失に苦しんだが、当局は災害の規模が広範囲に及ぶと言います。近くにあるオールガールズキャンプハートO 'The Hillsも洪水に直面しました。 その共同所有者兼ディレクターのジェーンラグスデールは、死者の中にいました。幸いなことに、キャンプは当時セッションを終えていました。 キャンプからの声明は、「当時キャンプにいた人のほとんどが説明されており、高地にいます...私たちは無数の命に影響を与え、強力で強力な定義であった女性の損失を嘆いています。」他の多くのキャンピングカーが休日の週末にこの地域にいました。ゲッティイメージズなぜ非常に多くのキャンプが川の近くに位置しているのか、そしてなぜ子どもたちを避難させるためにさらに行われなかったのかについて疑問が高まっています。この地域を代表するチップロイ下院議員は、早期の責任に対する注意を促しながら、荒廃を認めました。「反応は、「私たちはこれらすべてのキャンプを動かさなければならない - なぜあなたは水のそばにキャンプをしているのか」」とロイは言った。 「まあ、あなたは水のそばであるので、水のそばにキャンプがあります。川の近くにキャンプがあります。なぜなら、それは美しくて素晴らしい場所だからです。」一方、行方不明の家族は、ニュースを苦しめる待機に直面しています。捜索救助チーム - ボートでナビゲートする人もいれば、破片をじっと合わせる他のチーム - は24時間働いています。カー郡保安官ラリー・リーサは日曜日に生存者の捜索が続くと述べた。「彼らに家族を再会させることができるようになるまで、私たちは止まらないだろう」と市長のダルトン・ライスは言った。グレッグ・アボット知事は緊急事態を宣言しており、当局者は今後数日で最終的な通行料が増加する可能性があると警告しています。 #致命的な災害により短い女の子のサマーキャンプ

致命的な災害により短い女の子のサマーキャンプ

1751830629
2025-07-06 19:07:00

ゲイリー・オドノヒュー

北米特派員

からの報告テキサス州カー郡
ゲッティイメージズは、二段ベッドを泥だらけにしましたゲッティイメージズ

テキサス州のグアダルーペ川のほとりに腰掛けたクリスチャンの女の子のキャンプであるキャンプ・ミスティックは、数日前に笑い、祈り、冒険の場所でした。

キャンプの女の子の中には、8歳のレニー・スマジストラがいて、その日のいずれかで撮影された写真で耳から耳まで微笑んでいました – 彼女の友人と「彼女の人生の時間を過ごしています」。

しかし、翌日、彼女と他の多くの若い女の子が愛したキャンプは、最近のテキサス史上最も致命的な洪水災害の1つになりました。

レニーは殺された人々の中にいた。

「彼女はキャンプミスティックで永遠に彼女の最高の生活を送るだろう」と彼女の叔父のショーン・サルタはFacebookで書いた。

写真は不気味な余波を示しています:二段ベッドは泥だらけで倒れたもの、サマーキャンプの残骸は悲劇的に短くカットされています。

破壊された私物は、かつて子供たちが聖書研究やキャンプファイヤーの歌のために集まった浸したインテリアに散らばっています。

キャンプミスティックレニースマジストラキャンプミスティック

レニー・スミレストロ

少なくとも59人 – その中には、キャンプの長年の監督がいます、リチャード「ディック」イーストランドと数人の若いキャンピングカー – 死んでいることが確認されています。

キャンピングカーの11人と1人のキャンプカウンセラーが行方不明です。伝えられていない少女の多くは、川岸から500フィート(150m)未満の低地のキャビンで寝ていたと伝えられています。

日曜日に、BBCがキャンプミスティックに到達したため、雨が降り注いでいました。

入り口は警察に囲まれ、ある種のゲートハウスが地面に散らばっていたかもしれない瓦bleが囲まれていました。

より多くの雨が予測されているため、救助の努力がさらに難しくなります。

大洪水の3日後、希望は衰退しており、これは急速に救助任務以上の回復運動になりつつあります。

ゲッティイメージズは私物の散らばっていますゲッティイメージズ

キャンプミスティックは、同じ家族によって何世代にもわたって運営されており、そのウェブサイトによると、女の子に「霊的に」キリスト教の雰囲気を「精神的に」成長させる機会を提供しています。

テキサス州全体の家族と米国の家族は、毎年夏に娘を泳ぎ、カヌー、馬に乗って、生涯の友情を形成します。

しかし、この地域に非常に多くの人々を引き付けるグアダルーペ川の美しさも致命的でした。

洪水はほとんど警告で到着し、20人近くの青少年キャンプがある絵のように美しい川沿いのエリアを裂きました。

キャンプ・ミスティックは最大の損失に苦しんだが、当局は災害の規模が広範囲に及ぶと言います。

近くにあるオールガールズキャンプハートO ‘The Hillsも洪水に直面しました。

その共同所有者兼ディレクターのジェーンラグスデールは、死者の中にいました。幸いなことに、キャンプは当時セッションを終えていました。

キャンプからの声明は、「当時キャンプにいた人のほとんどが説明されており、高地にいます…私たちは無数の命に影響を与え、強力で強力な定義であった女性の損失を嘆いています。」

他の多くのキャンピングカーが休日の週末にこの地域にいました。

キャンプ・ミスティックの建物の外にあるゲッティイメージズゲッティイメージズ

なぜ非常に多くのキャンプが川の近くに位置しているのか、そしてなぜ子どもたちを避難させるためにさらに行われなかったのかについて疑問が高まっています。

この地域を代表するチップロイ下院議員は、早期の責任に対する注意を促しながら、荒廃を認めました。

「反応は、「私たちはこれらすべてのキャンプを動かさなければならない – なぜあなたは水のそばにキャンプをしているのか」」とロイは言った。

「まあ、あなたは水のそばであるので、水のそばにキャンプがあります。川の近くにキャンプがあります。なぜなら、それは美しくて素晴らしい場所だからです。」

一方、行方不明の家族は、ニュースを苦しめる待機に直面しています。捜索救助チーム – ボートでナビゲートする人もいれば、破片をじっと合わせる他のチーム – は24時間働いています。

カー郡保安官ラリー・リーサは日曜日に生存者の捜索が続くと述べた。

「彼らに家族を再会させることができるようになるまで、私たちは止まらないだろう」と市長のダルトン・ライスは言った。

グレッグ・アボット知事は緊急事態を宣言しており、当局者は今後数日で最終的な通行料が増加する可能性があると警告しています。

#致命的な災害により短い女の子のサマーキャンプ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。