1751716141
2025-07-05 10:01:00
今週、ヨーロッパ全土の何億人もの人々が極端な熱波に苦しみ、大陸が吸っているように気温が記録を破りました。
夏の早い段階では、人間が起因する気候の緊急事態が水銀をより高く押し進めているため、ヨーロッパは厄介な気温を経験しています。
60cのキッチンで働いているイタリア人シェフから地下に避難所を与えられたホームレスのオランダ人男性まで、ここにヨーロッパの人々がどのように対処したかの物語が先週1日にわたって語られました。
午前6時にイスタンブールで33cの気温を示すヨーロッパ諸国の地図。
OnurYıldırımは火曜日の早朝に目が覚め、冷たいシャワーを浴びました。彼がその日を後で、またはシャワーなしで始めるなら、彼は一日中「疲れ、落ち込んで、汗をかいている」でしょう。彼の前に12時間のタクシー運転の移動で、彼はすぐに道に乗りたかったのです。
気温はすでに20cを超えており、一日の終わりまでに、全国のトルコの消防士は複数の山火事と戦っていたでしょう。
トルコのイズミールで燃えているオリーブの木を消すために、男性がタンカーから水を噴霧します。写真:アナドル/ゲッティイメージズ
午後12時にステラで34Cの温度を示すヨーロッパ諸国の地図
シチリアの内陸の中心部では、47歳のルイージ・ランダッツォ、レストランのスーシフがムール貝の料理をメッキしていました。
「私はケトルの隣で働いていました。そこでは温度計が60度読みました」と彼は言いました。 「フライヤーはオンでした。オーブンもそうでした。火山の中で働いているように感じました。」
人々は、イタリアのローマの噴水から水で身を洗うことで冷静になります。人々はイタリアのローマの噴水で涼しくなります。
ダイナーがエアコンの涼しい快適さで待っている間、ランダッツォはバーナーからキッチンのバーナーに移動し、汗に浸したシェフの制服を着ていました。 「誰かが私の顔にバケツの水を投げたように感じました」と彼は言いました。 「キッチンにはエアコンがありますが、すべてのマシンが実行されている場合は完全に役に立たない。」
2021年、シチリアの気温は記録48.8C(119.8F)に達しました。ランダッツォは、砂漠が田舎をゆっくりと前進している島の部分で働いており、2023年の最後の6か月でわずか150mmの雨が降っています。
シチリアのステラにあるレストランで働いているスーシフ・ルイジ・ランダッツォ。写真:Lorenzo Tondo/The Guardian
火曜日、ランダッツォは、家に帰って氷のように冷たいシャワーを浴びることを夢見ていると言いました。しかし、昼食サービスは始まったばかりでした。
”私の足は疲れ果てて震えていました。しかし、あなたはその瞬間、あなたが止まることができないことを知っています – 一瞬でもありません」と彼は付け加えました。「その時間は夏全体のように感じました。」
午後1時30分にアムステルダムで32cの温度を示すヨーロッパ諸国の地図
それはアムステルダムの午後の早い時期で、46歳のKarim Taifは、市内のホームレスの人々のために避難所で暑さから逃れようとしました。
「ここはクールで、良い場所です」とタイフは言いました。呼ばれる有名なシェルター ギャップ、歴史的な運河の家の地下にあり、開いています 午後6時まで ホームレスのコミュニティに日陰、シャワー、軽食、日焼け止めを提供します。
建設労働者は、オランダが37cに達する温度に直面するため、路面電車の鉄道を修理します。写真:ピエールクロム/ゲッティイメージズ
初めて、都市はシェルターの営業時間を延長する「夏の熱支配」を延長しました。
モロッコで生まれたタイフは、アムステルダムで育ち、かつてスイスでバーマンとして働いていました。しかし、彼は2021年と10月に戻った後、オランダで住宅を見つけるのに苦労したと彼は言った、彼はドックに縛られたボートに忍び込んだと言いました。彼は所有者によって発見されましたが、彼らは彼をとどまることに同意しました。
「冬には非常に寒く、夏にはとても暑いので、非常に早く出なければなりません」とタイフは言いました。
「すべてが熱くなり、熱くなっています」とタイフは言い、シェルターの庭でタバコを吸っています。 「ヨーロッパの南は枯渇しています…そして、サハラがこれまでに近づいているように感じます。」
58歳のスヴェンは、通信箱を再配線したとき、過去2週間にわたって熱が忍び寄るのを感じていました。火曜日の午後までに、それは33cに達し、翌日にはゆっくりと37cに上昇しました。
「私は自分のニーズを満たすためにこれを設定しました」と彼は明るい緑の傘の下から言いました。 「Coolboxを持っています。燃えるような太陽の下で働くことは避けています。それが当たったときに帽子をかぶっています。そうでなければ、それは速すぎないというケースです。」
58歳のSvenは、ベルリンの通りにある通信箱を再配線します。写真:Ajit Niranjan/The Guardian
ドイツの従業員は、暑さの中で仕事を休む法的権利を持っていませんが、上司は労働者に注意を払っています。これは、オフィスにファンをセットアップしたり、建設現場に日陰を設定したりすることを意味します。
「私にとって、暑さは正常です」とスヴェンは言いました。
午後5時にパリで37cの温度を示すヨーロッパ諸国の地図パリのマルケ・セント・クエンティンのチーズモンガー、27歳のサラ・バアダッシュ。写真:ジョン・ヘンリー/ガーディアン
エッフェルタワーの数十年前の1866年に鋳鉄とガラスで建てられたマルキェセントクエンティンは、パリで最大の屋根付き食品市場です。
それはすべての季節で軽くて風通しの良いものになるように設計されていましたが、39.3cではそうではありません。これは、火曜日の午後5時に録音された近くのラリボジエール気象局が記録したものです。 「それは非人道的で、本当に残酷でした」と、市場の3人のチーズモンガーの1人である27歳のSahra Baadachaは言いました。
「サウナ。蒸気浴。セントクエンティンは基本的に温室であり、それを換気や冷却する方法はありません。午後半ばまでにここで42Cでした。人々は本当に苦しんでいました。
チーズと熱は混ざりません。テクスチャとフレーバーは不可逆的に変化します。 Baadacheは150種類の品種を節約するために彼女ができることをしました。
ヘイズは、街の熱波の間にパリのランドマークから放射されます。ヘイズは、街の熱波の間にパリのランドマークから放射されます。
「彼らはただ生き残った」と彼女は言った。 「しかし、私は難破船でした。チーズについて汗をかき、2つの冷蔵庫モーターの後ろに座ってさらに熱を発生させました。」
そして、もちろん、顧客はいませんでした。「誰も来ませんでした。それは二重の罰のようなものでした。」
午後6時30分にマドリードで38Cの気温を示すヨーロッパ諸国の地図
火曜日の夕方、ほとんどの観光客がマドリードのプラザ市長をできるだけ少ない服を着ていたので、40歳のデイビッドは、レアルマドリードのシャツを重ねた毛皮のようなゴリラスーツに登りました。
「私は汗をかきながら浸っています」とストリートパフォーマーは言いました。 「内側の層はキャンバスであるため、スーツの中でさらに熱くなります。」
40歳のデイビッドは、スペインのマドリードにあるゴリラスーツのストリートパフォーマーとして働いています。写真:アシファ・カッサム/ガーディアン
もともとペルー出身で、彼は3か月前に仕事を始めていました。 スペインで最も暑い6月 記録的で、今では夏の最初の熱波です。 「私は食べるのに十分になります」と彼は言いました。
男がスペインのセビリアにある公共の水の噴水に頭をびしょぬれにします。スペインのセビリアにある公共の水の噴水で男が冷却します。
鼓動する太陽は、ほとんどの観光客がプラザのアーケードやプラザのレストランやカフェのパラソルと霧のシステムの下でキャストされた日陰の下で身を寄せていたことを意味していましたが、ダニエルは影のないプラザの真ん中に浮かび、注意を引くことを目指していました。時々、彼は成功し、写真を撮るのに十分な長さの観光客のトリクルが彼に向かって潜りました。
今週気温が上昇したとき、彼は暑さを軽減するためにできることをしました。温度の1級または2度の低下がいくらかの休息を提供することを期待して、彼の開始時間を夕方にシフトしました。彼のシフトの前後に素早いコールドシャワーも必要になりました。 「私はサッカーをしているので、それは私の体が夏の暑さに対処するのに役立ちます」と彼は言いました。 「しかし、仕事は仕事です。他に選択肢はありません。」
#火山で働くようにヨーロッパの6か国からの極端な暑さの日の物語極端な天気
