日本語版
最新ニュース
企業

カーディフ大学は、キャンパスでの抗議を禁止する高等裁判所の差し止め命令の数日後に、掃除を発表しました

カーディフ大学の再編計画とは、古代史、宗教、神学のコースがxに直面していることを意味し、ドイツ、イタリア語、ポルトガル人の教えも「持続不可能」として標的にされています。大学は、6月18日に「アカデミックな将来のビジネスケース」で削減を発表しました。計画は「学生の経験を改善し、大学を財政的および学問的に持続可能にするように設計されている」と主張する学生に手紙を書きました。カーディフ大学の本館以前、1月に、大学は看護、音楽、現代言語、古代史の400の雇用と閉鎖コースを削減する計画を立てていました。カーディフの改訂された計画では、それぞれの学生数が減少し、220人のフルタイムの同等の雇用、つまり従業員の12%近くが失われます。大学のエリアは無傷のままにされません:3つのフルタイムの同等の投稿(FTE)はすでに音楽学校から失われており、次の学年度にさらに6つの排除を計画しています。これは労働力のほぼ40%です。現代言語の学校は、「自発的な」冗長性を通じて7.6 FTEを排除し、将来の17 FTEをさらに45%以上削減する計画を立てています。26のFTEの役割は看護で削減されており、今後数年でより多くの削減が計画されています。医学部では別の23のFTEポジションが失われ、13のBiosciencesが失われました。化学では、数学とコンピューターサイエンス13 FTEが失われ、今後3年間で14.4 FTEがエンジニアリングから削減されます。英語、コミュニケーション、哲学の学校は、「自発的な」雇用削減、固定期契約の満了、労働者の時間の削減の組み合わせにより、14.4 FTEを削減しました。Cardiff Business Schoolからほぼ24のFTEが削減され、さらに24 FTEが「カザフスタンで新しいコミットメントを提供するためにリングフェンスがありました。 [where the university has a campus]」。「ビジネスケース」は、各部門のターゲットを設定して、学生スタッフの比率を高め、学生が利用できるオプションのモジュールを削減します。カーディフのカットは、6月18日に発表されました。 大学の財産に関するガザ虐殺に対する抗議を標的とする高等裁判所の差し止め命令。差し止め命令は、学生とスタッフが文学の屋台を含む抗議、職業、またはその他の形態の集会の許可を求めなければならないことを意味します。差止命令は2026年7月まで続き、削減後の最初の学年全体をカバーします。大学は、ガザのジェノサイドの共犯に対する抗議を抑圧するための差し止め命令を求めましたが、仕事を守るために職場をピケットするストライクワーカーと、学生が教育の削減に抗議することにも使用できます。反対は息苦しい3月、カーディフの大学および大学連合(UCU)のメンバーは、64%の投票率で、計画された削減に反対するために83%投票しました。しかし、最初の24時間のストライキの数日前の4月30日、UCU、Unite、およびUnison組合は、2025年の終わりまで強制冗長性の一時的な撤退と引き換えに、産業措置をキャンセルするメンバーに提案をしました。151のフルタイムのポストに相当するものは、すでに「自発的な」辞任によって削減されていましたが、マイナーな改訂はUCUによって勝利として促進されました。組合のカーディフ支部のメディアとコミュニケーションの役員は、スターリン主義者に語った モーニングスター 5月、「カーディフ大学が瞬きました」。しかし、UCUのストライキのキャンセルにより、大学の経営陣はカットで前進する自由な手を与えました。 UCUの義務的な冗長性に対する勝利の宣言 2025年 閉鎖のためにマークされたコースを「教えて」する必要があるため、事実上無意味です。計画された削減は、将来の年に減少します。雇用損失の総数は、予算の他の場所で貯蓄を奪うことで減少しました。数学の削減は、部門が500,000ポンドの外部助成金を受け取ったためにのみ撤回されました。2028年までに看護コースを終了するという大学の当初の計画は、NHSウェールズとの契約に違反して訓練を受けた看護師を供給し、500万ポンドの罰金を科せられていました。 ネーションシムル。これにより、契約が2029年に期限切れになった後、コースが排除される可能性が高まります。労働者の全国的な削減大学連合(UCU)の数字によると、英国の大学全体で5,000件以上の雇用削減が発表されており、パイプラインにさらに数千人がパイプラインになりました。しかし、UCUはキャンパスごとの闘争を隔離しており、大規模な削減を進めることを可能にし、一方、強制冗長性について交渉した契約を引用して、行動を中止することを挙げています。長期にわたるストライキの後、 ニューカッスル大学 UCUが「英国中のすべての人々にとって、高等教育における挑戦的な失業」として称賛されている強制冗長性を求めていないと発表しました。しかし、 時代の高等教育 報告された、ニューカッスルが自発的な冗長性と再配置を通じて2,000万ポンドを削減するという目標を達成した後、強制冗長性の脅威が解除されました。UCUの ダンディー大学 Branchは先週、ソーシャルメディアに「ダンディー大学には冗長性がない」と発表したソーシャルメディアにメッセージを投稿しました。これは完全に真実ではありません。ダンディーの主要な校長は、300人の雇用を削減する自発的な退職スキームがまだあることを確認しています。これは、ダンディーがスコットランド政府から4,000万ポンドの救済を受けた後、当初計画されていた700未満です。UCUは、大学は「私たちと協力するか、持続的な混乱に直面する」べきだと述べています。組合は、大学が「混乱」なしに好きなものを何でも作るのを喜んで支援します。高等教育労働者は雇用虐殺に直面しています。ランカスター大学 400人の雇用を削減しようとしています。これは、学業スタッフのほぼ5分の1に相当します。 カーディフメトロポリタン大学 30〜50の間で義務的な冗長性を計画しています。バンゴー大学 さらに78の求人削減を求めており、今年の初めに発表した200の雇用を削減することで「良い進歩」を遂げたと言います。バーミンガムシティ大学 342人の労働者を冗長性の危険にさらされて専門サービスに入れており、320の新しく宣伝されたポジションのいずれかに応募するように言っています。 。それは事実上大量の火とリアです。 ブリストル大学 学術言語と開発のためのセンターへの大規模な削減を計画しています。これは、卒業生の卒業生が大学院コースのために準備する前のコースを運営しています。市場化や削減ではなく、完全に資金提供された公教育!カーディフ大学の削減は、収益性の高いビジネスのように大学を運営することを約束する経営陣を暴露しました。 6月12日の上院議員委員会で、大学評議会の議長であるパトリック・ヤングは、「大学には実行可能なビジネスモデルを持っていない」と強調し、住宅学生の研究と不十分な授業料を通じてお金を失っていました。彼は、学生の宿泊施設と崩壊しつつある施設のぞっとするような状態をスタッフに費やすことに対する議論として持ちこたえ、大学の1億4,000万ポンドが「大学の将来に投資すること」であり、「他の大学の残りの人々」、すなわち、「私たちの手段の中でもっと多くのことを学ぶ必要がある」と主張します。スタッフは、教員の協議が何らかの形で大学のアイデアを承認したというYoungeの主張に正しく激怒しました。彼は、「誰もがビジョンを買うと思うが、誰も彼らのビットが小さくなることを望んでいない」と付け加えた。 実際、大学のスタッフはストライキに圧倒的に投票しましたが、大学の上院の1人のメンバーは提案に賛成票を投じていませんでした。大学の資金調達危機は、市場の旗の下で、トーリーと労働政府による数十年にわたる資金不足によって生み出されてきました。労働者の反移民措置も大学に深刻な影響を与えています。国立大学およびビジネスセンターは先月、留学生依存ビザの最近の変更により、「発行されたビザが85%減少し、2年間で11億ポンドと推定される国際料金収入が大幅に削減された」と報告しました。カットが落ちる場所をめぐる大学管理と交渉するUCUの努力に反して、スタッフと学生は自分の手に問題を取り、授業料の廃止と完全に資金提供された公教育システムを要求するために団結した行動を組織しなければなりません。学生とスタッフのランクとファイルの委員会を作成して、ファイトバックを開始し、金融のoli頭の握りを破り、社会主義のための戦いにおいて資本主義市場への教育の従属を終わらなければなりません。WSWS教育者のニュースレターにサインアップしてくださいレイオフと予算の削減との戦いに関するニュースと情報を受け取り、すべての人のために無料で質の高い公教育を受ける権利を受け取ります。…

カーディフ大学は、キャンパスでの抗議を禁止する高等裁判所の差し止め命令の数日後に、掃除を発表しました

1751577829
2025-07-03 17:37:00

カーディフ大学の再編計画とは、古代史、宗教、神学のコースがxに直面していることを意味し、ドイツ、イタリア語、ポルトガル人の教えも「持続不可能」として標的にされています。

大学は、6月18日に「アカデミックな将来のビジネスケース」で削減を発表しました。計画は「学生の経験を改善し、大学を財政的および学問的に持続可能にするように設計されている」と主張する学生に手紙を書きました。

カーディフ大学の本館

以前、1月に、大学は看護、音楽、現代言語、古代史の400の雇用と閉鎖コースを削減する計画を立てていました。カーディフの改訂された計画では、それぞれの学生数が減少し、220人のフルタイムの同等の雇用、つまり従業員の12%近くが失われます。

大学のエリアは無傷のままにされません:

  • 3つのフルタイムの同等の投稿(FTE)はすでに音楽学校から失われており、次の学年度にさらに6つの排除を計画しています。これは労働力のほぼ40%です。
  • 現代言語の学校は、「自発的な」冗長性を通じて7.6 FTEを排除し、将来の17 FTEをさらに45%以上削減する計画を立てています。
  • 26のFTEの役割は看護で削減されており、今後数年でより多くの削減が計画されています。医学部では別の23のFTEポジションが失われ、13のBiosciencesが失われました。
  • 化学では、数学とコンピューターサイエンス13 FTEが失われ、今後3年間で14.4 FTEがエンジニアリングから削減されます。
  • 英語、コミュニケーション、哲学の学校は、「自発的な」雇用削減、固定期契約の満了、労働者の時間の削減の組み合わせにより、14.4 FTEを削減しました。
  • Cardiff Business Schoolからほぼ24のFTEが削減され、さらに24 FTEが「カザフスタンで新しいコミットメントを提供するためにリングフェンスがありました。 [where the university has a campus]」。

「ビジネスケース」は、各部門のターゲットを設定して、学生スタッフの比率を高め、学生が利用できるオプションのモジュールを削減します。

カーディフのカットは、6月18日に発表されました。 大学の財産に関するガザ虐殺に対する抗議を標的とする高等裁判所の差し止め命令。差し止め命令は、学生とスタッフが文学の屋台を含む抗議、職業、またはその他の形態の集会の許可を求めなければならないことを意味します。

差止命令は2026年7月まで続き、削減後の最初の学年全体をカバーします。大学は、ガザのジェノサイドの共犯に対する抗議を抑圧するための差し止め命令を求めましたが、仕事を守るために職場をピケットするストライクワーカーと、学生が教育の削減に抗議することにも使用できます。

反対は息苦しい

3月、カーディフの大学および大学連合(UCU)のメンバーは、64%の投票率で、計画された削減に反対するために83%投票しました。しかし、最初の24時間のストライキの数日前の4月30日、UCU、Unite、およびUnison組合は、2025年の終わりまで強制冗長性の一時的な撤退と引き換えに、産業措置をキャンセルするメンバーに提案をしました。

#カーディフ大学はキャンパスでの抗議を禁止する高等裁判所の差し止め命令の数日後に掃除を発表しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。