1750405657
2025-06-20 07:41:00
ビジネスレポーター、BBCニュース
ゲッティイメージズスーパーマーケットの「悲惨な」月は、5月に1年以上にわたって最速のペースで小売販売につながりました、と公式の数字が示しています。
国家統計局（ONS）によると、販売量は5月に2.7％減少し、2023年12月以来の最大の月間減少です。
食品小売業者は、世帯が削減するにつれてアルコールとタバコの販売の減少を見ましたが、衣料品や家庭用品店は「ゆっくりした取引」を報告したとONSは言いました。
英国経済に関する個別の数字は、政府が先月上昇し、1993年に月刊記録が始まって以来、5月の2番目に高いレベルに達したことを示しました。
借入 – 支出所得と税収の差は、昨年5月から0.7億ポンド増加し、177億ポンドでした。
ONSは、所得税と国民保険の拠出金からの収益は増加したと述べたが、多くの利益にインフレに関連した隆起のために、支出が増加した。
消費者は削減します
5月の売り上げの減少は、晴れた天候によって売り上げが後押しされた4月に1.3％増加しました。
今年初めの天気は、人々が自宅の改善プロジェクトを提唱することにつながりました。つまり、DIY商品の需要は5月に減少しました。
ONSの数値は、5月までの3か月の売上高が、過去3か月と比較して0.8％増加したことを示しています。これは、基礎となる傾向のより良いガイドと見なされています。
しかし、Capital Economicsの英国経済学長であるPaul Dalesは、年の初期の経済成長の爆発が終わった「他の証拠」に追加されたデータに追加されたと述べました。
英国の経済は、年の最初の3か月で0.7％増加しましたが、最新の数字は4月に0.3％契約したことを示しています。
彼は、5月の小売販売の減少の一部は、暖かい気候の衰退から4月の増加によるものであると述べたが、「ONSはまた、小売業者がインフレが消費者に削減を促していると指摘している」と述べた。
PWC UKの小売責任者であるJacqueline Windsorは、次のように述べています。
「しかし、それは現在の経済情勢における消費者の支出力と小売部門の脆弱性を強調しています。」
財政に関する最新の数字は、政府が会計年度の最初の2か月で377億ポンドを借りていることを示しています。
これは、政府の独立した予測局である予算責任局が、3月の春の声明の時点で予測していた407億ポンド未満です。
最新のデータに応えて、財務長官のダレン・ジョーンズは、政府が「経済と財政を安定させた。今、英国経済が労働者のために提供することを保証する必要がある」と述べた。
Tax and Consulting Firm RSM UKのエコノミストであるThomas Pughは、今年の借入がOBRの予測を下回っていたという事実は、Rachel Reeves首相に「応援するもの」に与えると述べました。
しかし、彼は、パフォーマンスの低い経済、借入コストの増加、福祉支出のUターンの組み合わせは、首相が「おそらく夏の後にいくつかの増税を発表しなければならない」と彼女が支出と借入に関する自己課した規則を満たしているなら、
#スーパーマーケットのDismal月は小売売上高を押し下げます