日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イギリスの銀行が金利を保持しているため、英国のインフレは5月に3.4%に冷却されます

英国のインフレ率は、5月の3.4%に減少し、4月の3.5%よりわずかに低くなりました。 国家統計局(ONS)の最新の数字は、食物、エネルギー、アルコール、タバコなどの揮発性カテゴリを取り除くコアインフレの減少を示しました。コアインフレは前月の3.8%から3.5%に低下し、根底にある圧力が沈み始めているという励ましを政策立案者に提供しました。 イングランド銀行の金融政策委員会(MPC)が持続的な国内価格圧力の指標として綿密に監視した主要な指標であるサービスインフレも、4月の5.4%から5月の5.3%までわずかに浸しました。 減速にもかかわらず、銀行は予想されます 金利を4.25%で安定させます MPCが木曜日に会うと、インフレがターゲットに持続可能に戻っているというより一貫した証拠を待っています。 ONSの主任エコノミストであるリチャード・ハイズは、毎月のインフレ率への最大の下向きの貢献は、輸送、特に航空運賃から来たと述べました。昨年の春に旅費を押し上げたイースターと学校の休日のタイミングは、年次比較を倒すのに役立ちました。ガソリン価格も減少に貢献しました。 ただし、下向きの勢いは、チョコレートや肉などの食品価格の上昇、および冷蔵庫の冷凍庫や真空クリーナーなどの家具や家電製品のコストの増加によって部分的に相殺されました。 エコノミストは、インフレが正しい道を進んでいる間、イングランド銀行は金利を削減するのに十分な自信を持つ前に、サービスと賃金の成長数値のさらなる下落を見る必要があると言います。インフレ率は目標の割合を超えており、サービスのインフレ率が粘着性のままであるため、多くのアナリストは、銀行が夏の後半まで保有パターンにとどまると考えています。 市場は現在、賃金データの軌跡とインフレの期待に応じて、9月までに金利削減の価格設定です。 ジェイミーヤング JamieはBusiness Mattersの上級記者であり、英国中小企業のビジネスレポートで10年以上の経験をもたらしています。ジェイミーは経営管理の学位を取得し、業界会議やワークショップに定期的に参加しています。最新のビジネス開発について報告しないとき、ジェイミーは、次世代のビジネスリーダーを刺激するために、有望なジャーナリストや起業家を指導することに情熱を傾けています。 #イギリスの銀行が金利を保持しているため英国のインフレは5月に3.4に冷却されます

イギリスの銀行が金利を保持しているため、英国のインフレは5月に3.4%に冷却されます

1750294900
2025-06-18 06:36:00

英国のインフレ率は、5月の3.4%に減少し、4月の3.5%よりわずかに低くなりました。

国家統計局(ONS)の最新の数字は、食物、エネルギー、アルコール、タバコなどの揮発性カテゴリを取り除くコアインフレの減少を示しました。コアインフレは前月の3.8%から3.5%に低下し、根底にある圧力が沈み始めているという励ましを政策立案者に提供しました。

イングランド銀行の金融政策委員会(MPC)が持続的な国内価格圧力の指標として綿密に監視した主要な指標であるサービスインフレも、4月の5.4%から5月の5.3%までわずかに浸しました。

減速にもかかわらず、銀行は予想されます 金利を4.25%で安定させます MPCが木曜日に会うと、インフレがターゲットに持続可能に戻っているというより一貫した証拠を待っています。

ONSの主任エコノミストであるリチャード・ハイズは、毎月のインフレ率への最大の下向きの貢献は、輸送、特に航空運賃から来たと述べました。昨年の春に旅費を押し上げたイースターと学校の休日のタイミングは、年次比較を倒すのに役立ちました。ガソリン価格も減少に貢献しました。

ただし、下向きの勢いは、チョコレートや肉などの食品価格の上昇、および冷蔵庫の冷凍庫や真空クリーナーなどの家具や家電製品のコストの増加によって部分的に相殺されました。

エコノミストは、インフレが正しい道を進んでいる間、イングランド銀行は金利を削減するのに十分な自信を持つ前に、サービスと賃金の成長数値のさらなる下落を見る必要があると言います。インフレ率は目標の割合を超えており、サービスのインフレ率が粘着性のままであるため、多くのアナリストは、銀行が夏の後半まで保有パターンにとどまると考えています。

市場は現在、賃金データの軌跡とインフレの期待に応じて、9月までに金利削減の価格設定です。


ジェイミーヤング

JamieはBusiness Mattersの上級記者であり、英国中小企業のビジネスレポートで10年以上の経験をもたらしています。ジェイミーは経営管理の学位を取得し、業界会議やワークショップに定期的に参加しています。最新のビジネス開発について報告しないとき、ジェイミーは、次世代のビジネスリーダーを刺激するために、有望なジャーナリストや起業家を指導することに情熱を傾けています。

#イギリスの銀行が金利を保持しているため英国のインフレは5月に3.4に冷却されます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。