日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ガザが今必要なもの|ニューヨーカー

5月15日、ニューヨーク州シラキュースの私たちの自宅、妻のマラム、そして私は、私たちが育ったガザ北部の都市であるベイト・ラヒアで彼女の家族をビデオで呼びました。彼らは普通の白米の小さな食事を食べていました。 「それは私たちが何週間も持っていた唯一の種類の食べ物です」と私が叔父のジャレールと呼ぶ彼女の父親は言いました。通常の日には、同様の量の米が約2人を養っていましたが、75日間、イスラエルはガザへの食料のトラックを許可していませんでした。この食事は、マラムの両親と4人の大人の兄弟を養う必要があります。近くにいくつかの皿とボウルが見えました。 「彼らには何もありません」とジェリールおじさんは言いました。 「ご飯を噛むと、サラダと鶏肉と漬物があると想像させました。」多くの場合、過去に19か月で、ほとんど悪化しない状況が悪化しています。その夜遅く、私の親relativeの一人が私に電話し、ガザ北部での爆発は世界の終わりのように聞こえたと言った。私の親relativeは叫び声を聞くことができ、より多くの爆発が続きました。一方、2023年10月から南ガザで避難してきた友人のサビールは、彼の電話が充電されていたため、約10回の電話を逃しました。 「私はパニックを感じました」と彼は私に言いました。親relativeがガザから私に電話するときはいつでもそれを経験するので、私はその気持ちを知っています。サビールが電話を返したとき、彼は彼の家族の家での空気が彼の4歳のneと彼の5歳のnieを殺したことを知りました。 (イスラエル国防軍のスポークスマンは、IDFがこのストライキを認識していないと述べた。私の親relativeの隣人の家の爆撃について尋ねられたとき、スポークスマンは、IDFが「テロインフラストラクチャ」に対するストライキを行ったが、その後の爆撃に気づいていなかったと述べた。)ガザの保健当局によると、5月15日の最終的な死者は143人で、10月7日以来の合計を5万3千人以上にもたらしました。私は通常、私の愛する人の何人が影響を受けているかに基づいて、暴力がどれほど悪いかを知ることができます。今回、元同僚と友人の父親が死者の中にいました。私の親relativeの一部を含む多くの家族は、南に逃げることを余儀なくされました。約1週間後、イスラエルは最終的にガザに入るために約100トラックの援助を許可しました。イスラエルの首相であるベンジャミン・ネタニヤフは、Xで、10月7日以来、イスラエルが92,000人の援助トラックをガザに送ったと主張しました。援助の多くは、実際にはイスラエルではなく国際社会から来ました。しかし、たとえネタニヤフの数字が正しかったとしても、それはまだ1日あたり200トラック未満であるでしょう。人道的組織が空腹のガザンが必要としていると言っていることを前面に挙げています。 10月7日までに、1日に数百のトラックがあらゆる種類の商品をガザに運びました。それ以来、ガザの牛の大部分は殺され、その農地のほとんどは破損または破壊されています。その後、民間警備請負業者が配置され、米国とイスラエルが支援するガザ人道財団は、ガザ南部と中央ガザで食料の配布を開始しました。 GHFは他の援助組織をバイパスし、イスラエル軍とコーディネートしているため、国連を含む国際社会の多くがこれらの努力を非難し、ボイコットしました。以前、CNNで、米国のイスラエル大使は、「人々に餌を与えることを本当に気にしていれば、なぜそこにどんなトラックがそれを取り入れているのかを気にしますか?」と言いました。大使とイスラエルが本当に人々を養うことを本当に気にかけていたら、私は自問せずにはいられませんでした、なぜイスラエルはそもそも援助するのでしょうか?北のガザンは今、死から逃げ出し、食物に向かって走ることを余儀なくされました。次回マラムと私が家族に電話したとき、私たちはもっと悪いニュースを聞きました。私の家族は、2025年1月に最後の停戦から残された小麦粉と白米を飼っていました。時々、彼らは1日に1回の食事しか食べませんでした。小麦粉は猛烈になっていた、私の妹のアヤは私に言ったので、彼女はパンを作るときにマスクを着ていました。しかし、それの味は匂いよりもさらに悪いものでした。私の姉妹の一人の夫は、2人のne、アブドラとモスタファが最近、ベイト・ラヒアの友人ファディと一緒に出発したと言った。イスラエルは以前、ガザ北部の大部分に対して避難命令を発行していました。私の義理の兄弟は、イスラエルのクアッドコプターが爆弾を落として殺したとき、24歳のアブドラが彼らの家の裏庭にミントとズッキーニを集めていると言いました。別の爆弾が16歳のファディを殺した。 21人のMostafaは、彼が隣人の家に入ったという理由だけで彼の物語を語るために生き残りました。彼が目を覚ましたとき、彼は瓦rubから自分自身を引きずり出し、11年前に結婚した場所であるアルタイエブの結婚式ホールにrawいました。最後に、傍観者は彼をアルシファ病院に連れて行った。 (IDFは、その日に「テロインフラストラクチャ」を破壊したと再び言った。)私がマラムの母親に到着したとき、私は私がイマンおばさんと呼んでいたとき、ビデオ通話を通して、彼女は疲れて薄く見えました。彼女は現在ガザ市にいて、マラムの兄弟と一緒に路上のテントに住んでいました。バックグラウンドで掘るのが聞こえました。 「あなたの叔父のジェリールはアスファルトを叩いています」と彼女は私たちに言いました。彼女が理由を説明したとき、私はショックを受けました:彼らは食べ物を調理するためにそれを燃やしていました。 「私たちは木と紙を使い果たしました」とイマンおばさんは言いました。 「アスファルトには石油が含まれています。」彼女の肌は熱やすすにさらされて暗く見えました。私は彼らが最近食べ物を受け取ったかどうか彼女に尋ねました。 「何もない」と彼女は私に言った。「ガザ人道財団からも?」「何もない」と彼女は言った。すぐに、パレスチナ人はGHFの援助分布サイトの近くで殺され始めました。 5月27日、何千人もの飢えた人々が、ガザのエジプトとの南の国境近くのラファにあるそのような場所の1つを襲撃し、GHF労働者を撤退させました。近くに駐留しているイスラエルの兵士と戦車が発砲しました。数日後、6月1日、私の隣人のサレム・アル・ガンドールは、イスラエル軍が援助を求める人に再び発砲し、今回はネッツァリム回廊の別の援助現場で発砲するのを見たと言った。 「ガザのすべてがそこにあったように見えた」と彼は私に言った。 「私たちの周りの激しい砲撃とイスラエルの兵士からの銃撃のために、死は私たちに非常に近かった。」その日、誰も食べ物を受け取っていない、と彼は言った。余波のビデオがオンラインで表示され始めました。私は、病院のベッドで、モハマド・セーラムという名前の35歳の父親、別の隣人、35歳の父親をフィーチャーしたものに出会いました。ビデオで、彼は6月1日の朝、イスラエル軍もラファのサイト近くで援助を求める人たちもどのように撃ったかを説明しています。 「もし私が自分のテントに食べ物があったら、私はラファに向かうことはなかっただろう」と彼は言う。 「しかし、私には戦争中に生まれた2人の赤ちゃんがいます。」私が病院で彼に電話したとき、彼は彼が彼の足の弾丸の傷から回復していると私に言った。法律の学位を取得した24歳の人は、彼のフルネームを使用しないように私に頼み、ソーシャルメディアで私に手紙を書き、ラファで銃撃を目撃したと言った。 「それは1つ以上の方向から来ていた」と彼は後に電話で言った。彼は6時に流通サイトに到着しました 午前.—援助を受け取るのに遅れています。射撃が始まったとき、群衆は非常に大きく、誰もが地面に落ちることができず、多くの人が上半身で撃たれたと彼は言いました。しかし、彼の仲間のガザ人の何人かは非常に必死だったので、彼らはまだ流通センターに向かって前進し、食べ物を探したいと思っていました。過去2週間に、ガザン当局と医療従事者は、GHFサイトで数十人のパレスチナ人が殺され、さらに多くの負傷者が死亡したと報告しています。財団のスポークスマンは、5月27日の出来事が報告された方法に異議を唱えましたが、さらに詳しく説明しませんでした。 IDFの広報担当者は、「IDF部隊は化合物外の地域で警告ショットを発射した」と述べた。 6月1日の事件に関して、IDFは語った ニューヨーカー それは「彼らが人道的流通現場の近くまたは内部にいる間に民間人に発砲しなかった」と付け加えたが、「軍隊に向かって進んだ数人の容疑者に警告ショットが発射された」と付け加えた。これがラファのサイトに関連しているのか、ネッツァリム回廊のサイトに関連しているのかを指定しませんでした。援助を求める人が殺されているというニュースやビデオを見ると、イスラエルの指導者がガザの将来について言ったことについて考えます。 2024年11月、Itzik Cohen准将は、彼の部隊がガザの最北端の部分に人道支援をもたらさないと述べた。 「誰も北部地域に戻っていない」とコーエンは言った。 (IDFは後に彼の発言から距離を置いたが、彼を作戦局長に任命し、彼が昇進していることを発表した。)翌月、装飾された元国防大臣のモシェ・ヤアロンはイスラエルがガザ北部の民族浄化を非難した。最近では、イスラエルの極右国民セキュリティ大臣のイタマール・ベン・グヴィルは、「ガザに入るべき唯一の援助は自発的な移住のためである」と述べた。文化大臣のミキ・ゾハールは、ハマスが権力を握り、残りの人質を解放しない限り、そこに土地を併合することについて話しました。最近の世論調査は、ユダヤ人のイスラエル人の大半がガザからのパレスチナ人の追放を支持していることを示唆しています。イスラエルの最新のエスカレーションと、分布を支援するGHFのアプローチがこれらの目的に役立つのではないかと心配しています。ジェームズ・エルダー、a ユニセフ スポークスマンは、ガザ南部でのみ援助ハブが利用可能である場合、ガザンに避難と死を選択するように強制すると述べた。 「人道的援助は交渉チップとして使用されるべきではない」と長老はジュネーブのジャーナリストに語った。 GHF流通センターに到着するには、ガザの私の家族は、数週間でほとんど食べた後、ネッザリムの廊下または30マイルのラファまで7マイル歩く必要があるかもしれません。そして、彼らはどのようにして物資を持ち帰るでしょうか?人道主義と呼ばれるGHFの努力のために、彼らはガザ地区のすべての都市、町、難民キャンプに到達する必要があります。彼らは毎日母親、子供、病人に栄養価の高い食べ物を届ける必要があります。彼らは、兵士や武器から遠く離れて行われる必要があります。 #ガザが今必要なものニューヨーカー

ガザが今必要なもの|ニューヨーカー

1749738954
2025-06-12 10:00:00

5月15日、ニューヨーク州シラキュースの私たちの自宅、妻のマラム、そして私は、私たちが育ったガザ北部の都市であるベイト・ラヒアで彼女の家族をビデオで呼びました。彼らは普通の白米の小さな食事を食べていました。 「それは私たちが何週間も持っていた唯一の種類の食べ物です」と私が叔父のジャレールと呼ぶ彼女の父親は言いました。通常の日には、同様の量の米が約2人を養っていましたが、75日間、イスラエルはガザへの食料のトラックを許可していませんでした。この食事は、マラムの両親と4人の大人の兄弟を養う必要があります。近くにいくつかの皿とボウルが見えました。 「彼らには何もありません」とジェリールおじさんは言いました。 「ご飯を噛むと、サラダと鶏肉と漬物があると想像させました。」

多くの場合、過去に19か月で、ほとんど悪化しない状況が悪化しています。その夜遅く、私の親relativeの一人が私に電話し、ガザ北部での爆発は世界の終わりのように聞こえたと言った。私の親relativeは叫び声を聞くことができ、より多くの爆発が続きました。一方、2023年10月から南ガザで避難してきた友人のサビールは、彼の電話が充電されていたため、約10回の電話を逃しました。 「私はパニックを感じました」と彼は私に言いました。親relativeがガザから私に電話するときはいつでもそれを経験するので、私はその気持ちを知っています。サビールが電話を返したとき、彼は彼の家族の家での空気が彼の4歳のneと彼の5歳のnieを殺したことを知りました。 (イスラエル国防軍のスポークスマンは、IDFがこのストライキを認識していないと述べた。私の親relativeの隣人の家の爆撃について尋ねられたとき、スポークスマンは、IDFが「テロインフラストラクチャ」に対するストライキを行ったが、その後の爆撃に気づいていなかったと述べた。)

ガザの保健当局によると、5月15日の最終的な死者は143人で、10月7日以来の合計を5万3千人以上にもたらしました。私は通常、私の愛する人の何人が影響を受けているかに基づいて、暴力がどれほど悪いかを知ることができます。今回、元同僚と友人の父親が死者の中にいました。私の親relativeの一部を含む多くの家族は、南に逃げることを余儀なくされました。

約1週間後、イスラエルは最終的にガザに入るために約100トラックの援助を許可しました。イスラエルの首相であるベンジャミン・ネタニヤフは、Xで、10月7日以来、イスラエルが92,000人の援助トラックをガザに送ったと主張しました。援助の多くは、実際にはイスラエルではなく国際社会から来ました。しかし、たとえネタニヤフの数字が正しかったとしても、それはまだ1日あたり200トラック未満であるでしょう。人道的組織が空腹のガザンが必要としていると言っていることを前面に挙げています。 10月7日までに、1日に数百のトラックがあらゆる種類の商品をガザに運びました。それ以来、ガザの牛の大部分は殺され、その農地のほとんどは破損または破壊されています。

その後、民間警備請負業者が配置され、米国とイスラエルが支援するガザ人道財団は、ガザ南部と中央ガザで食料の配布を開始しました。 GHFは他の援助組織をバイパスし、イスラエル軍とコーディネートしているため、国連を含む国際社会の多くがこれらの努力を非難し、ボイコットしました。以前、CNNで、米国のイスラエル大使は、「人々に餌を与えることを本当に気にしていれば、なぜそこにどんなトラックがそれを取り入れているのかを気にしますか?」と言いました。大使とイスラエルが本当に人々を養うことを本当に気にかけていたら、私は自問せずにはいられませんでした、なぜイスラエルはそもそも援助するのでしょうか?北のガザンは今、死から逃げ出し、食物に向かって走ることを余儀なくされました。

次回マラムと私が家族に電話したとき、私たちはもっと悪いニュースを聞きました。私の家族は、2025年1月に最後の停戦から残された小麦粉と白米を飼っていました。時々、彼らは1日に1回の食事しか食べませんでした。小麦粉は猛烈になっていた、私の妹のアヤは私に言ったので、彼女はパンを作るときにマスクを着ていました。しかし、それの味は匂いよりもさらに悪いものでした。

私の姉妹の一人の夫は、2人のne、アブドラとモスタファが最近、ベイト・ラヒアの友人ファディと一緒に出発したと言った。イスラエルは以前、ガザ北部の大部分に対して避難命令を発行していました。私の義理の兄弟は、イスラエルのクアッドコプターが爆弾を落として殺したとき、24歳のアブドラが彼らの家の裏庭にミントとズッキーニを集めていると言いました。別の爆弾が16歳のファディを殺した。 21人のMostafaは、彼が隣人の家に入ったという理由だけで彼の物語を語るために生き残りました。彼が目を覚ましたとき、彼は瓦rubから自分自身を引きずり出し、11年前に結婚した場所であるアルタイエブの結婚式ホールにrawいました。最後に、傍観者は彼をアルシファ病院に連れて行った。 (IDFは、その日に「テロインフラストラクチャ」を破壊したと再び言った。)

私がマラムの母親に到着したとき、私は私がイマンおばさんと呼んでいたとき、ビデオ通話を通して、彼女は疲れて薄く見えました。彼女は現在ガザ市にいて、マラムの兄弟と一緒に路上のテントに住んでいました。バックグラウンドで掘るのが聞こえました。 「あなたの叔父のジェリールはアスファルトを叩いています」と彼女は私たちに言いました。彼女が理由を説明したとき、私はショックを受けました:彼らは食べ物を調理するためにそれを燃やしていました。 「私たちは木と紙を使い果たしました」とイマンおばさんは言いました。 「アスファルトには石油が含まれています。」彼女の肌は熱やすすにさらされて暗く見えました。

私は彼らが最近食べ物を受け取ったかどうか彼女に尋ねました。 「何もない」と彼女は私に言った。

「ガザ人道財団からも?」

「何もない」と彼女は言った。

すぐに、パレスチナ人はGHFの援助分布サイトの近くで殺され始めました。 5月27日、何千人もの飢えた人々が、ガザのエジプトとの南の国境近くのラファにあるそのような場所の1つを襲撃し、GHF労働者を撤退させました。近くに駐留しているイスラエルの兵士と戦車が発砲しました。数日後、6月1日、私の隣人のサレム・アル・ガンドールは、イスラエル軍が援助を求める人に再び発砲し、今回はネッツァリム回廊の別の援助現場で発砲するのを見たと言った。 「ガザのすべてがそこにあったように見えた」と彼は私に言った。 「私たちの周りの激しい砲撃とイスラエルの兵士からの銃撃のために、死は私たちに非常に近かった。」その日、誰も食べ物を受け取っていない、と彼は言った。

余波のビデオがオンラインで表示され始めました。私は、病院のベッドで、モハマド・セーラムという名前の35歳の父親、別の隣人、35歳の父親をフィーチャーしたものに出会いました。ビデオで、彼は6月1日の朝、イスラエル軍もラファのサイト近くで援助を求める人たちもどのように撃ったかを説明しています。 「もし私が自分のテントに食べ物があったら、私はラファに向かうことはなかっただろう」と彼は言う。 「しかし、私には戦争中に生まれた2人の赤ちゃんがいます。」私が病院で彼に電話したとき、彼は彼が彼の足の弾丸の傷から回復していると私に言った。

法律の学位を取得した24歳の人は、彼のフルネームを使用しないように私に頼み、ソーシャルメディアで私に手紙を書き、ラファで銃撃を目撃したと言った。 「それは1つ以上の方向から来ていた」と彼は後に電話で言った。彼は6時に流通サイトに到着しました 午前.—援助を受け取るのに遅れています。射撃が始まったとき、群衆は非常に大きく、誰もが地面に落ちることができず、多くの人が上半身で撃たれたと彼は言いました。しかし、彼の仲間のガザ人の何人かは非常に必死だったので、彼らはまだ流通センターに向かって前進し、食べ物を探したいと思っていました。

過去2週間に、ガザン当局と医療従事者は、GHFサイトで数十人のパレスチナ人が殺され、さらに多くの負傷者が死亡したと報告しています。財団のスポークスマンは、5月27日の出来事が報告された方法に異議を唱えましたが、さらに詳しく説明しませんでした。 IDFの広報担当者は、「IDF部隊は化合物外の地域で警告ショットを発射した」と述べた。 6月1日の事件に関して、IDFは語った ニューヨーカー それは「彼らが人道的流通現場の近くまたは内部にいる間に民間人に発砲しなかった」と付け加えたが、「軍隊に向かって進んだ数人の容疑者に警告ショットが発射された」と付け加えた。これがラファのサイトに関連しているのか、ネッツァリム回廊のサイトに関連しているのかを指定しませんでした。

援助を求める人が殺されているというニュースやビデオを見ると、イスラエルの指導者がガザの将来について言ったことについて考えます。 2024年11月、Itzik Cohen准将は、彼の部隊がガザの最北端の部分に人道支援をもたらさないと述べた。 「誰も北部地域に戻っていない」とコーエンは言った。 (IDFは後に彼の発言から距離を置いたが、彼を作戦局長に任命し、彼が昇進していることを発表した。)翌月、装飾された元国防大臣のモシェ・ヤアロンはイスラエルがガザ北部の民族浄化を非難した。最近では、イスラエルの極右国民セキュリティ大臣のイタマール・ベン・グヴィルは、「ガザに入るべき唯一の援助は自発的な移住のためである」と述べた。文化大臣のミキ・ゾハールは、ハマスが権力を握り、残りの人質を解放しない限り、そこに土地を併合することについて話しました。最近の世論調査は、ユダヤ人のイスラエル人の大半がガザからのパレスチナ人の追放を支持していることを示唆しています。

イスラエルの最新のエスカレーションと、分布を支援するGHFのアプローチがこれらの目的に役立つのではないかと心配しています。ジェームズ・エルダー、a ユニセフ スポークスマンは、ガザ南部でのみ援助ハブが利用可能である場合、ガザンに避難と死を選択するように強制すると述べた。 「人道的援助は交渉チップとして使用されるべきではない」と長老はジュネーブのジャーナリストに語った。 GHF流通センターに到着するには、ガザの私の家族は、数週間でほとんど食べた後、ネッザリムの廊下または30マイルのラファまで7マイル歩く必要があるかもしれません。そして、彼らはどのようにして物資を持ち帰るでしょうか?人道主義と呼ばれるGHFの努力のために、彼らはガザ地区のすべての都市、町、難民キャンプに到達する必要があります。彼らは毎日母親、子供、病人に栄養価の高い食べ物を届ける必要があります。彼らは、兵士や武器から遠く離れて行われる必要があります。

#ガザが今必要なものニューヨーカー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。