Morriston Hospitalの専門病棟の700,000ポンドの改修により、腎患者のケアが大幅に向上しました。
ウェールズ政府の資金提供のおかげで、カーディガン病棟の施設がアップグレードされ、すべてのベッドサイドで初めて透析が可能になりました。
病棟は、慢性腎疾患、急性腎臓損傷、移植症例の患者の世話をします。
それらの多くは、認められている間、透析を必要とします。ほとんどの治療法は、日中にモリストンの2つの透析ユニットの1つで行われます。ただし、緊急事態と営業時間外のケアは、しばしば病棟で配信されなければなりません。
以前は、カーディガン病棟では限られた数の透析点のみが利用可能でした。多くの場合、これにより患者を感動させ、物流上の課題を提起し、交差感染のリスクを高めました。
5か月の改修に続いて、24のすべてのベッドに透析アクセスが装備されているため、緊急治療のために患者を移す必要性がなくなります。
（上記のメイン写真（LR）：ワードマネージャークリスティンラバヨ;腎技術サービスの責任者アンドリュークーパー、腎サービスマネージャーのベサンデイビス博士ティムスケール、プロジェクトマネージャーローリエヴァンス、暫定マトロンデブラブル;暫定アソシエイトサービスグループディレクターアデルデイビス – プー）
腎コンサルタント博士ティムスケール （写真）は、特にcovidパンデミック中に直面した課題に照らして、長い間延期されたものとしてアップグレードを説明しました。
「患者がいた場所に透析する能力を持たないことは非常に困難でした」と彼は言いました。
「今では、すべてのベッドサイドで透析点があるため、患者の安全性を損なうことやスタッフのワークロードを増やすことなく、緊急の治療を提供できます。それは大幅に改善されています。」
各透析点は、Liz Baker Renal Unitの病院の水処理プラントに接続されており、透析に必要な超純金がベッドサイドに直接届けられるようにします。
腎技術サービスの責任者であるAndrew Cooper（写真）は次のように説明しました。「追加のモジュールと300〜400メートルのループシステムを使用して、既存の水プラントを拡張しました。
「それは効率的であり、患者の動きの必要性を回避し、相互汚染のリスクを大幅に減らします。」
臨床のアップグレードに加えて、病棟全体が近代化されています。作業には、新しいフローリング、天井、ラジエーター、照明、窓、洗浄流域、医療ガスシステム、看護師のコールポイントが含まれていました。
スタッフベースは臨床チームをより適切にサポートするために拡張されましたが、ウェットルーム、シャワーエリア、汚れたユーティリティルームがアップグレードされました。
ヘルスボードの資本計画チームのプロジェクトマネージャーLowri Evans（下の写真）は、次のように述べています。
「それはより軽く、より広々としており、患者とスタッフの両方のニーズを満たすためにはるかに優れています。すべての地域が更新されました。」
腎サービス局長のサラ・シデルは、再開とその影響を歓迎しました。
「この投資は、私たちの腎患者により安全で威厳のあるケアを提供する上で大きなマイルストーンです」と彼女は言いました。
「すべてのベッドに直接透析アクセスを装備し、病棟環境を変革することで、臨床リスクを減らし、患者の経験を改善し、チームが働くことを誇りに思う施設を作成しました。」
改修中、患者はモリストンのアングルシー病棟に一時的に収容されました。
必要に応じて透析を提供できるようにするための追加の措置が講じられ、多くの場合、追加のスタッフとオンコールサポートが必要でした。
スケール博士は次のように付け加えました。「チームは困難な状況下で非常に一生懸命働いていました。誰もがカーディガン病棟に戻ることに興奮しています。
「それは近代的で高品質の臨床空間のように感じられ、それは患者の自信と快適さに本当の影響を与えます。
「カーディガン病棟の再開は、腎サービスへの多大な投資を示し、最前線のスタッフのためのケア基準と職場環境を改善するというヘルスボードのコミットメントを強化します。」
#70万ポンドのアップグレード後腎臓病棟が再開するにつれて患者ケアを後押しします