日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプの関税はヨーロッパの鉄鋼部門を一掃する可能性がある、と上級産業の図によると鉄鋼産業

ドナルドトランプの50%の関税、高エネルギーコスト、ドイツの最大の産業グループの1つが警告している安価な中国鋼の山に直面して、ヨーロッパの鉄鋼産業は一掃されています。The Steel、Engineering and Chemicals Group Thyssenkruppの理事会メンバーであるIlse Henneは、先週の米国大統領の決定の後、鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する25%から50%の輸入を2倍にするという産業が実存的な危機に直面したと述べました。ブリュッセルで開催された欧州政策センター会議で、彼女が「ワイプアウトを恐れている」かどうかを尋ねられた彼女は答えた:「もちろん」。Thyssenkrupp Materials Servicesの最高経営責任者であるHenneは、Guardianに次のように語っています。「スチールはバリューチェーンの開始にあるので、これらすべてのサプライチェーンに多くの不安定性を生み出し、今でははるかに高価なスチールに突然対処しなければならないことになります。」鋼鉄とアルミニウムは基礎産業であり、潜水艦、航空機、自動車から、ハウジングのステンレス鋼のカトラリー、フードミキサー、根太などの日常製品まで、あらゆるものの中心です。「ヨーロッパの鉄鋼産業が姿を消した場合、私たちは多くの副次的な損害を与えるでしょう」とヘンネは言いました。 「弱いヨーロッパの鉄鋼産業は、弱いヨーロッパの鉄鋼産業であるだけではありません。また、業界とバリューチェーンの他のすべてのステップを危険にさらしています。」彼女は、ヨーロッパが軍事安全保障の基本であり、大規模な雇用主であったため、セクターを救うために介入しなければならないと述べ、失敗した場合、大陸は主要な製造材料のために米国と中国に依存していると述べた。また、安価な中国の鉄鋼輸入の問題が高まっています。これは、欧州委員会がEUでの商品の投棄について北京と話し合っていることを目指しており、自動車の過剰な供給とファストファッションもカバーしています。ユーロスタットによると、2025年の第1四半期に中国の鉄鋼輸入は36%上昇しました。ヘンネによると、ロシアの鋼鉄はまだ市場に登場しており、年間3M〜4mトンの割合で、米国への輸出全体としてEUの380万トンのわずかです。鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する関税の米国の倍増は、7月9日まで25%を支払い続ける英国には適用されず、先月Zeroに引き下げられる二国間取引の条件を実施するために競争しています。大臣は、昨年サウスウェールズで爆発炉を閉鎖して以来、インドとヨーロッパから半仕上げの製品の輸入を開始したため、英国のセクターで最大のプレーヤーであるTata Steelが取引から除外されないことを保証するために取り組んでいます。これにより、すべての鋼が輸入されている国で「溶けて注ぐ」ことを要求する米国の規則に違反する可能性があります。また、米国の代表者は、中国のジンジーグループが所有するブリティッシュスチールが中国製品を持ち込むための「裏口」として使用できるという懸念を持っています。英国政府は、緊急法を使用してスカンソープの会社の工場を支配し、サンデータイムズによると、大臣は現在、10億ポンド以上の補償請求をめぐってジンジーとの対立に直面し、その利益を放棄するようになりました。過去のニュースレタープロモーションをスキップします就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘しますプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後ヘンネは、トランプの関税戦略は、彼が約束した復活を行うのではなく、米国の重産業を裏目に追い出し、殺すことができると述べた。「50%の関税が増加した後、すべての米国の鉄鋼生産者はすぐに価格を上昇させました。したがって、製造コストは上昇しました」と彼女は言いました。影響は「米国が学ばなければならない教訓です。残念ながら、私は難しい方法だと思います」と彼女は言いました。 「彼らがしていることは、実際に彼ら自身の成長の可能性を制限することです。」先週の木曜日に発行された第2四半期の見通し報告書で、EU Steel Trade AssociationのEuroferは、米国の関税が回復の期待に「深刻な打撃」を与えたと述べました。 EUに、業界を救うための緊急対策をもたらすよう求めています。「鉄鋼産業を救うためにできることはたくさんあります」とヘンネは語り、欧州委員会に、石油燃料炉への依存を減らすために水素が競争力のある価格で流れを吹き込むように求めています。「関税を減らすことは良いことですが、私たちにとって同様に重要なのは競争力のあるエネルギー価格設定です」と彼女は言いました。 #トランプの関税はヨーロッパの鉄鋼部門を一掃する可能性があると上級産業の図によると鉄鋼産業

トランプの関税はヨーロッパの鉄鋼部門を一掃する可能性がある、と上級産業の図によると鉄鋼産業

1749396852
2025-06-08 14:14:00

ドナルドトランプの50%の関税、高エネルギーコスト、ドイツの最大の産業グループの1つが警告している安価な中国鋼の山に直面して、ヨーロッパの鉄鋼産業は一掃されています。

The Steel、Engineering and Chemicals Group Thyssenkruppの理事会メンバーであるIlse Henneは、先週の米国大統領の決定の後、鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する25%から50%の輸入を2倍にするという産業が実存的な危機に直面したと述べました。

ブリュッセルで開催された欧州政策センター会議で、彼女が「ワイプアウトを恐れている」かどうかを尋ねられた彼女は答えた:「もちろん」。

Thyssenkrupp Materials Servicesの最高経営責任者であるHenneは、Guardianに次のように語っています。「スチールはバリューチェーンの開始にあるので、これらすべてのサプライチェーンに多くの不安定性を生み出し、今でははるかに高価なスチールに突然対処しなければならないことになります。」

鋼鉄とアルミニウムは基礎産業であり、潜水艦、航空機、自動車から、ハウジングのステンレス鋼のカトラリー、フードミキサー、根太などの日常製品まで、あらゆるものの中心です。

「ヨーロッパの鉄鋼産業が姿を消した場合、私たちは多くの副次的な損害を与えるでしょう」とヘンネは言いました。 「弱いヨーロッパの鉄鋼産業は、弱いヨーロッパの鉄鋼産業であるだけではありません。また、業界とバリューチェーンの他のすべてのステップを危険にさらしています。」

彼女は、ヨーロッパが軍事安全保障の基本であり、大規模な雇用主であったため、セクターを救うために介入しなければならないと述べ、失敗した場合、大陸は主要な製造材料のために米国と中国に依存していると述べた。

また、安価な中国の鉄鋼輸入の問題が高まっています。これは、欧州委員会がEUでの商品の投棄について北京と話し合っていることを目指しており、自動車の過剰な供給とファストファッションもカバーしています。ユーロスタットによると、2025年の第1四半期に中国の鉄鋼輸入は36%上昇しました。

ヘンネによると、ロシアの鋼鉄はまだ市場に登場しており、年間3M〜4mトンの割合で、米国への輸出全体としてEUの380万トンのわずかです。

鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する関税の米国の倍増は、7月9日まで25%を支払い続ける英国には適用されず、先月Zeroに引き下げられる二国間取引の条件を実施するために競争しています。

大臣は、昨年サウスウェールズで爆発炉を閉鎖して以来、インドとヨーロッパから半仕上げの製品の輸入を開始したため、英国のセクターで最大のプレーヤーであるTata Steelが取引から除外されないことを保証するために取り組んでいます。これにより、すべての鋼が輸入されている国で「溶けて注ぐ」ことを要求する米国の規則に違反する可能性があります。

また、米国の代表者は、中国のジンジーグループが所有するブリティッシュスチールが中国製品を持ち込むための「裏口」として使用できるという懸念を持っています。英国政府は、緊急法を使用してスカンソープの会社の工場を支配し、サンデータイムズによると、大臣は現在、10億ポンド以上の補償請求をめぐってジンジーとの対立に直面し、その利益を放棄するようになりました。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

就業日のセットを取得します – 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

プライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

ヘンネは、トランプの関税戦略は、彼が約束した復活を行うのではなく、米国の重産業を裏目に追い出し、殺すことができると述べた。

「50%の関税が増加した後、すべての米国の鉄鋼生産者はすぐに価格を上昇させました。したがって、製造コストは上昇しました」と彼女は言いました。

影響は「米国が学ばなければならない教訓です。残念ながら、私は難しい方法だと思います」と彼女は言いました。 「彼らがしていることは、実際に彼ら自身の成長の可能性を制限することです。」

先週の木曜日に発行された第2四半期の見通し報告書で、EU Steel Trade AssociationのEuroferは、米国の関税が回復の期待に「深刻な打撃」を与えたと述べました。 EUに、業界を救うための緊急対策をもたらすよう求めています。

「鉄鋼産業を救うためにできることはたくさんあります」とヘンネは語り、欧州委員会に、石油燃料炉への依存を減らすために水素が競争力のある価格で流れを吹き込むように求めています。

「関税を減らすことは良いことですが、私たちにとって同様に重要なのは競争力のあるエネルギー価格設定です」と彼女は言いました。

#トランプの関税はヨーロッパの鉄鋼部門を一掃する可能性があると上級産業の図によると鉄鋼産業

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。