日本語版
最新ニュース
健康

チャネル島の薬剤師は消化薬の不足を確認します

Gemma Daukey&Freddie MilliersBBCニュース、ジャージーPAメディア消化を助ける薬であるクレオンの供給に関する問題は、2024年以来進行中ですチャネル諸島の薬剤師は、がん患者が使用する薬物の継続的な不足に対処していることを確認しています。これは、英国の薬剤師によって記述されている膵臓酵素補充療法(PERT)であるクレオンの不足に従います。 医学不足の「最悪の1つ」例。この薬は癌を治療しませんが、消化を助けるために膵臓癌、嚢胞性線維症、慢性膵炎の患者によって使用されます。Guernseyの処方支援部門のスポークスマンは、2024年夏からPERTで継続的な供給の問題が発生しており、イギリスの保健省は2024年12月に国家患者の安全アラートを発行しました。スポークスマンは、「地元の薬局は患者の薬物供給を維持するために一生懸命働いてきましたが、時にはこれは困難であることが判明しました。」彼らは、ガーンジーで毎月平均70個のPERT処方箋が分配されていると述べたが、薬物なしで患者が行っているという報告を受けていない。これは、コミュニティの薬局チームの努力の証であった、とスポークスマンは付け加えた。ジャージーの薬局サービスの代理ディレクターであるケビン・スミスは、これらの薬の不足が何ヶ月も続くと予想されていると述べた。彼は、ジャージーがより短い処方期間の発行など、地元の物資の管理を支援する措置を導入したと述べた。臨床チームと薬局チームは病院と協力して、必要に応じて適切な代替治療を見つけていたと彼は付け加えた。ジャージーの薬局サービスの代理ディレクターであるケビン・スミスは、薬物不足は何ヶ月も続くと予想されていたと述べました。ジャージー腫瘍のコンサルタントであるエリザベット・ゴメス・ドス・サントスは、次のように述べています。 「私たちは、最高水準のケアを維持し、すべての患者がこの制約された供給期間中に必要なサポートを引き続き受け続けることを保証することに取り組んでいます。」 1749279116 #チャネル島の薬剤師は消化薬の不足を確認します 2025-06-07 06:33:00

チャネル島の薬剤師は消化薬の不足を確認します

Gemma Daukey&Freddie Milliers

BBCニュース、ジャージー

PAメディア薬局の引き出しを引き出す緑のシャツの手の写真。PAメディア

消化を助ける薬であるクレオンの供給に関する問題は、2024年以来進行中です

チャネル諸島の薬剤師は、がん患者が使用する薬物の継続的な不足に対処していることを確認しています。

これは、英国の薬剤師によって記述されている膵臓酵素補充療法(PERT)であるクレオンの不足に従います。 医学不足の「最悪の1つ」例

この薬は癌を治療しませんが、消化を助けるために膵臓癌、嚢胞性線維症、慢性膵炎の患者によって使用されます。

Guernseyの処方支援部門のスポークスマンは、2024年夏からPERTで継続的な供給の問題が発生しており、イギリスの保健省は2024年12月に国家患者の安全アラートを発行しました。

スポークスマンは、「地元の薬局は患者の薬物供給を維持するために一生懸命働いてきましたが、時にはこれは困難であることが判明しました。」

彼らは、ガーンジーで毎月平均70個のPERT処方箋が分配されていると述べたが、薬物なしで患者が行っているという報告を受けていない。

これは、コミュニティの薬局チームの努力の証であった、とスポークスマンは付け加えた。

ジャージーの薬局サービスの代理ディレクターであるケビン・スミスは、これらの薬の不足が何ヶ月も続くと予想されていると述べた。

彼は、ジャージーがより短い処方期間の発行など、地元の物資の管理を支援する措置を導入したと述べた。

臨床チームと薬局チームは病院と協力して、必要に応じて適切な代替治療を見つけていたと彼は付け加えた。

クレオンカプセルと言う2つの箱。

ジャージーの薬局サービスの代理ディレクターであるケビン・スミスは、薬物不足は何ヶ月も続くと予想されていたと述べました。

ジャージー腫瘍のコンサルタントであるエリザベット・ゴメス・ドス・サントスは、次のように述べています。

「私たちは、最高水準のケアを維持し、すべての患者がこの制約された供給期間中に必要なサポートを引き続き受け続けることを保証することに取り組んでいます。」

1749279116
#チャネル島の薬剤師は消化薬の不足を確認します
2025-06-07 06:33:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。