日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スウェーデンの調査では、国際的な養子縁組者への公式の国家謝罪が求められています

スウェーデンは、国際的な採用を禁止し、養子縁組者にリソースを提供し、最大14,700 Kronorを提供するために国立センターを設立して、彼らが彼らの出身国に旅行するために提供する必要があると、調査が提案しています。 調査責任者である民法教授のアンナ・シンガーは、記者会見で、スウェーデンへの国際採用に「不規則性」があったと語った。 「1970年代から2000年代から2000年代までの10年ごとに、児童人身売買の事例が確認されており、ほとんどの場合、私的および個々の養子縁組にあります」と彼女は言いました。 「70年代および80年代には、90年代と90年代と2000年代にはポーランドのスリランカとコロンビアから確認された事例があります。」 彼女は、子どもたちは、生物学的親から自発的かつインフォームドコンセントなしで「多くの場合」採用されていると付け加えた。 「子どもたちは死んでいると宣言され、両親以外の誰かによる養子縁組のためにあきらめられ、場合によっては、国際的な養子縁組に同意した結果を理解していない親によって引き渡されました。」 ドキュメントが正しかった場合でも、シンガーは、スウェーデンへの採用は必ずしも子供にとって最良の解決策ではないと述べた。 広告 シンガーは、2007年にスウェーデンによって署名されているにもかかわらず、強制消失からすべての人を保護するための国連の国際条約を批准するようスウェーデンに呼びかけました。 これに加えて、この調査では、スウェーデンが公の謝罪を発行することを求め、国際的な養子縁組の結果として発生した人権侵害を認め、これらが養子縁組者とその家族に与えた結果について謝罪しました。 また、養子縁組者のための国家リソースセンターの設立、治療、養子縁組のサポート、養子縁組の詳細、養子または養子の両親が「不規則性」が発生したと疑っている場合のサポート、およびアーカイブ、DNAのテスト、法的質問を取り巻く問題を伴うオンラインおよび電話によるアドバイスによって提案されました。 これに加えて、この調査では、出身国への旅行を希望する養子縁組に最大14,700 Kronorを提供することを提案しています。 「将来の国際的な採用に関しては、私の提案は、スウェーデンへの養子縁組のために子供を仲介する慣行が止められているということです」と彼女は付け加えました。 養子縁組者とその将来の養子縁組の両親との間に既存の関係がすでにある場合の国際採用はまだ許可されていると彼女は言った。 1950年代頃からスウェーデンで国際採用が行われており、他の国から採用されたスウェーデンの現在の生きている人々の数は60,000未満と推定されています。これには、海外で行われた養子縁組や子供として養子にされていない人々が含まれます。 #スウェーデンの調査では国際的な養子縁組者への公式の国家謝罪が求められています

スウェーデンの調査では、国際的な養子縁組者への公式の国家謝罪が求められています

1748859170
2025-06-02 09:58:00

スウェーデンは、国際的な採用を禁止し、養子縁組者にリソースを提供し、最大14,700 Kronorを提供するために国立センターを設立して、彼らが彼らの出身国に旅行するために提供する必要があると、調査が提案しています。

調査責任者である民法教授のアンナ・シンガーは、記者会見で、スウェーデンへの国際採用に「不規則性」があったと語った。

「1970年代から2000年代から2000年代までの10年ごとに、児童人身売買の事例が確認されており、ほとんどの場合、私的および個々の養子縁組にあります」と彼女は言いました。 「70年代および80年代には、90年代と90年代と2000年代にはポーランドのスリランカとコロンビアから確認された事例があります。」

彼女は、子どもたちは、生物学的親から自発的かつインフォームドコンセントなしで「多くの場合」採用されていると付け加えた。

「子どもたちは死んでいると宣言され、両親以外の誰かによる養子縁組のためにあきらめられ、場合によっては、国際的な養子縁組に同意した結果を理解していない親によって引き渡されました。」

ドキュメントが正しかった場合でも、シンガーは、スウェーデンへの採用は必ずしも子供にとって最良の解決策ではないと述べた。

広告

シンガーは、2007年にスウェーデンによって署名されているにもかかわらず、強制消失からすべての人を保護するための国連の国際条約を批准するようスウェーデンに呼びかけました。

これに加えて、この調査では、スウェーデンが公の謝罪を発行することを求め、国際的な養子縁組の結果として発生した人権侵害を認め、これらが養子縁組者とその家族に与えた結果について謝罪しました。

また、養子縁組者のための国家リソースセンターの設立、治療、養子縁組のサポート、養子縁組の詳細、養子または養子の両親が「不規則性」が発生したと疑っている場合のサポート、およびアーカイブ、DNAのテスト、法的質問を取り巻く問題を伴うオンラインおよび電話によるアドバイスによって提案されました。

これに加えて、この調査では、出身国への旅行を希望する養子縁組に最大14,700 Kronorを提供することを提案しています。

「将来の国際的な採用に関しては、私の提案は、スウェーデンへの養子縁組のために子供を仲介する慣行が止められているということです」と彼女は付け加えました。

養子縁組者とその将来の養子縁組の両親との間に既存の関係がすでにある場合の国際採用はまだ許可されていると彼女は言った。

1950年代頃からスウェーデンで国際採用が行われており、他の国から採用されたスウェーデンの現在の生きている人々の数は60,000未満と推定されています。これには、海外で行われた養子縁組や子供として養子にされていない人々が含まれます。

#スウェーデンの調査では国際的な養子縁組者への公式の国家謝罪が求められています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。