チャールズ王の歴史的なスピーチの意味

私n 1957、エリザベス女王2世は、若い統治の輝きと世界的な秩序の上昇の約束でカナダに来ました。王位からの彼女のスピーチは、北大西洋条約機関、国連、連邦、戦後の提携に関するものでした。カナダは自信を持って世界に足を踏み入れていました。

1977年までに、トーンがシフトしました。楽観主義の感覚はなくなり、その代わりに、女王のスピーチが失業、インフレ、経済的乱流の国を安定させる闘争に焦点を当てたため、静かな不安がありました。

火曜日、カナダのメダリオンの命令を身に着け、28馬力のパレードと21銃の軍事敬礼のすべての威厳と式典で到着し、チャールズ3世王はカナダの45議会の開設のために両方の家に演説しました。 「王位からのスピーチ」と呼ばれ、主権者またはその代表のために予約された公式の王位椅子である総督である総督である総督、下院または上院の前にスピーチが行われなければなりません。

スピーチのタイミングは偶然ではありません。それは声明です。 「カナダは、私たちの生涯で前例のない課題に直面しています」と王は言いました。ドナルド・トランプはホワイトハウスに戻ってきました。長年の民主的な同盟国であるアメリカは、脅威のように感じます。そして、彼の母親と同じように、カナダは物事を一緒に保持するのを助けるために苦痛の時期に王冠に向きます。 「王冠は長い間、カナダにとって統一の象徴でした」と王は言いました。 「それはまた、過去から現在までの安定性と継続性を表しています。」

しかし、南部の隣人とのトラブルは、カナダが直面している唯一の問題ではありません。自宅では、不況に対する恐怖は高金利、生活費の上昇、インフレが世帯を絞り続けているため、成長しています。西部では不満が高まっています。最近、ダニエル・スミス首相は、アルバータ人は2026年に分離の問題について州の国民投票を行う機会があると述べた。 （興味深いことに、エリザベス女王の1977年の玉座のスピーチは、「カナダに多くの貢献をしたが、彼らの声は他の人にはほとんど聞かれないと信じている西部に住んでいる人々からの不満についても述べました。）

王冠を2倍にすることは、奇妙な選択と見なされる可能性があります。何年もの間、世論調査はカナダ人の君主制との不安の高まりを追跡し、連邦との関係を削減することへの関心の高まりを追跡してきました。 2022年4月、彼女の死の5か月前、 アンガスリード投票 カナダ人の60％以上がエリザベス2世女王2世を好意的に見ていることがわかりました。しかし、それでも51％が、カナダが今後の世代の憲法上の君主制であり続けたくないと答えました。チャールズ王とともに、数字は崖から落ちました。 2023年の彼のcor冠式に先立ち、彼の好意性 ホバリング 約28％。 Abacusの世論調査 その年は、64％が君主制との関係を完全に削減するために投票することを発見しました。

しかし、米国からの併合の脅威がより深刻になるにつれて、世論にはわずかな変化がありました。 3月、Research Co.の世論調査 示した 君主制を維持するためのサポートは、わずか1年で8ポイントのジャンプである最大31％に達しました。 Ipsosは今月、回答者の66％が「カナダと君主制との関係は米国とは違うものを維持するのに役立つため有用である」と考えているという世論調査を発表しました。長い間王室の施設を超えていると想定されていた国では、この上昇は、心が変化している可能性があることを示唆しています。

理由の1つは、マークカーニー首相が国民の誇りの感覚を吹き飛ばすために大きなシンボルに賭けているように見えることです。カナダが新しいグローバルな秩序に適応していることに気付くのと同じように、王位のスピーチは着陸します。 「私の政府は、カナダが主権国家として安全に保つことに焦点を当て、カナダ人がコミュニティで安全にしておくことに焦点を当てます」とカーニーは5月上旬に、彼の勝利のスピーチで声明を上げた後、カナダの「米国との古い関係は終わりました。」と述べました。

王のスピーチは、カナダの米国との新しい「経済的および安全保障関係」について言及しましたが、「世界中の信頼できる貿易パートナーや同盟国との関係を強化しようとする国の試みを確認しました。そのより広い野心は、カーニーの国際舞台での最初の動きに反映されていました。就任してから数日後、彼はイングランドに飛行機に乗り込み、その後フランスに搭乗してからイカルイに戻りました。首相としての彼の最初の公式旅行でした。カナダの2つの設立コロニアルパワーが迅速に連続して訪れました。英国は2024年にカナダで3番目に大きい経済パートナーであり、二国間商取引は610億ドルに達しました。対照的に、カナダと米国の国境では、2023年だけで毎日36億ドルの商品やサービスが移動しました。しかし、カナダがアメリカの隣人に頼ることができない時代に、カーニー政府は外交的な再配向をステージングしているようです。

確かに、王位のスピーチの多くはこの方向転換に焦点を合わせていました。 「自信に満ちたカナダ」と王は、「すべてのカナダ人が、大陸のどんな外国人よりもはるかに多くを奪うことができるよりもはるかに多く自分自身を与えることができることを認識することで、この機会をつかむことができます。」カーニーは、国民の強さのシグナルにほかなりません。 「カナダには、私たちの主権に不動のディフェンダーがいます」 彼は言った 外観の前。記者会見で、彼は象徴主義に寄りかかった：「これは私たちの時代の重みに合った歴史的な名誉です。」王位のスピーチは、「明らかに私たちの国の主権を強調している」と付け加えた。

しかし、他の主権も認識される必要があります。トランプの脅威の始まり以来、ファーストネーションズ国民チーフシンディウッドハウスネピナックの議会 求められました 大統領は、国境の両側で先住民族の「固有の主権の権利」を尊重し、支持する。ウッドハウスネピナックは持っています 呼ばれます 連邦政府が関税と戦う計画に首相と一緒にファーストネーションズの指導者を含めること。 「最初の大臣が彼らのドアのロックを解除し、この土地の最初の人々を会話に持ち込む時です」と彼女は3月の声明で述べました。

そして、カナダがそれを増やすように見えます 北部での軍事的存在、イヌイットのタピリット・カナタミのナタン・オブド大統領は、イヌイットがこれらの会話の一部でなければならないと繰り返し言った。 「イヌイットの権利所有者として正当な場所を取りたいと思っています」 OBEDは言った 4月のCBCとのインタビューで、「国内、内部的にだけでなく、世界にも」。

おそらく、これらの懸念への対応で、先住民族の表現は訪問中に目立つように特徴を付けました。チャールズ王とカミラ女王は、到着すると、リーダーのウッドハウスネピナック、オベド、メティス国立評議会のビクトリアプルデン、ピクワカナガンファーストネーションチーフグレッグサラジン、ドラムグループ、イーグルリバーシンガーズ、アルゴンキンエディーエディエディーのコートなどのアルゴンキンエルダーズによって歓迎されました。王位のスピーチへの先頭には、先住民族のドラムグループThe Ottawa River Singersと18歳のMetis Fiddler Morgan Graceのパフォーマンスと、Aigah Attagutsiak長官による伝統的なイヌイットの石油ランプであるQulliqの照明とともに、これまで以上に目に見える式の儀式を取り入れました。王は、アルゴンキン・アニシナベの領土を認め、「あなたの各コミュニティで、そして集合的に国として、言葉と行為の両方で真実と和解に向けて道が見られる」と彼の希望を述べました。

しかし、王室の訪問は包含と和解のメッセージを予測していましたが、緊張は地面に残っています。アルバータ州と西側では、特に先住民族からのスミスの分離主義者の話との強い反対があります。これは、王冠と署名された条約を通じて保護されている土地との関係を無視していると言います。 「私たちは分離に関するレトリックに非常に心配しています。なぜなら、私たちがこの土地の正当な所有者であることを根本的に忘れているからです」 記者団に語った。

王室の到着の朝、 数十の先住民族の首長が議会の丘に集まった 条約の義務を称えるために王にメッセージを送る。 「議会は、これらの保証の価値を軽減するために何もすべきではありません。彼らは、「太陽が昇り、川が流れる限り」カナダに関して王冠によって尊重されるべきです。その約束は決して破られてはならない」とメルクレディはメディアの声明で述べた。

これらすべてに直面して、チャールズ王のスピーチは、今年初めに就任して以来、カーニーが強調したことを強調しました。カナダは販売されていない統一された力です。 「国歌が私たちに思い出させるように」と王は終わりました。「真の北は本当に強く、自由です。」