トランプはNIHに削減し、介護の生命または死の遅れを引き起こします：「がんは政治的ではない」|トランプ政権

43歳の女性と進行がんの2人の母親は、トランプ政権が国立衛生研究所（NIH）を削減したため、治療の生命または死の遅延を経験しています。

ステージ4の結腸直腸癌を患っているナタリーフェルプスは、公に話し、機関が運営する臨床試験の一部である自分自身や他の人たちの世話をするset折について警報を発しています。彼女の話は議会の聴聞会にそれを作り、民主党の上院議員と米国保健長官のロバート・F・ケネディ・ジュニアの間の吐き気を舞台にした。

これまでのところ、フェルプスは、6月中旬頃に開始されるはずの彼女の治療が7月中旬まで開始されないと言われています。

「私はできることすべてをやった」とワシントン州に住んでいるフェルプスはガーディアンに語った。 「私にできることは他にありません。私は本当に選択肢がありません。結腸直腸癌の治療は非常に限られています。」

フェルプスは、トランプ政権のいわゆる「政府の効率性」、またはDogeによって行われた政府サービスの継続的な削減によって、生活が混乱または変化した多くのアメリカ人の1人です。一部のNIH科学者は仕事を失い、他の科学者は彼らの助成金が終わるのを見てきました。研究者 AP通信に語った それは機関とそのプログラムが癌患者の治療を終了し、治療法と治療の発見を遅らせるでしょう。

フェルプスは2020年に診断されました。彼女の2番目の子供を出産した直後、そして彼女の症状の後 却下された 数ヶ月間医師による。それ以来、彼女は48ラウンドの化学療法を経験しました。彼女は原発腫瘍を除去するために18時間の手術を受け、さらに2つのフォローアップ肝臓手術を受けました。彼女は脳、脚、骨盤に放射線療法を受けています。

NIHでのSteven Rosenberg博士の細胞ベースの免疫療法試験が希望を提供しました。治療は、人自身の細胞を使用して癌と闘い、結腸、直腸、消化管癌の患者にいくつかの約束を見てきました。これは、プロセスが以前に血液がんに取り組んでいたが、固体がんではなく、医学界でエキサイティングなステップと見なされました。 ワシントン・ポストが報告した。

しかし、これらの有望な発展は、これらの裁判に影響を与えたものを含む連邦政府機関の削減と並行しています、とローゼンバーグは公に確認しました。試験自体は削減されませんでしたが、スタッフの削減により遅延が発生しています。

フェルプスは3月に裁判に参加するための最初の医療措置を可決し、今年4月末にメリーランド州ベセスダに飛んだ。そこで、彼らは彼女の治療のためにT細胞を設計するために使用するために彼女の血を描いたが、彼女は以前に約4週間かかると言われた。代わりに、彼女は今では8週間かかると言われましたが、医師はDogeによって課された資金削減のためだと言いました。

「3月から4月の間の私の癌が本当に爆発し、リンパ節と骨に進行したので、それは本当にパニックになり始めたほど動機付けられました」と彼女は言いました。 「私の腫瘍医は、これらの治療製品を待っている4週間から8週間の違いを非常に心配していました。」

1か月は後期段階の癌治療に大きな違いをもたらす可能性がありますが、その遅れはフェルプスの大きな決定をもたらしました。彼女は治療が始まる前に化学療法をすることができなかったでしょう。遅れて、彼女はおそらく化学療法を少ししてから1か月前に停止することができました。

それから彼女の腫瘍の大きさがありました – それは議会の聴聞会でのスパットの対象となるでしょう。彼女は、試験を開始するために少なくとも1センチメートルのサイズの腫瘍、または免除を必要としていました。彼女の病気は、1つの大きな腫瘍ではなく、腫瘍の数に広がっていました。腫瘍は、科学者が治療がどのように機能しているかを追跡するのに役立ちます。

彼女が試験を開始するために必要な最終スキャンを行う前に化学療法を受けた場合、腫瘍は収縮し、彼女の適格性に影響を与えます。しかし、彼女が2か月間待って何もしなかった場合、病気は広がり続けることができます。彼女の腫瘍医は、延長されたタイムラインを考えると、試験をバックバーナーに置く必要があるかもしれないと考えました。

フェルプスはソーシャルメディアに投稿し、彼女の苦境を説明しました。彼女のビデオを見た後、友人は彼女が議会のメンバーに手を差し伸べることを提案しました。

ワシントン民主党の上院議員であるパット・マレーの事務所が関与しました。 5月14日、マレーは上院の健康、教育、労働、年金委員会の間にケネディに質問しました 聴覚、フェルプスの話を共有し、NIHの臨床センターから何人のスタッフが切断されたかを尋ねます。ケネディは、フェルプスの詳細のために彼のオフィスに手を差し伸べると言い、臨床試験の削減は行われなかったと主張した。 「それが誰にも起こるべきではないと思う」と彼は言った。

しかし、聴聞会の後半で、ケネディは彼の事務所が事件を調べたと述べ、フェルプスは裁判のために「医学的に不適格」であると主張したため、彼女の訴訟はスタッフの削減とは何の関係もありませんでした。 「それはカナードだった」と彼は委員会に語った、そして彼はマレーに言った：「あなたは気にしない。あなたはナタリーを気にしない。」交換 なった フォックスニュースの見出し。

フェルプスは、彼女が医学的に不適格だと言うのは「偽の声明」でした。彼女は、腫瘍が1センチメートルであるかどうかを確認するために最終スキャンを1回待っていましたが、他のすべての基準を満たしていました。彼女は聴覚の翌日にスキャンをしていましたが、それは彼女の腫瘍が資格を得るのに十分な大きさで成長していることを示しました。

「それは非常に余分なストレスでした。聴聞の夜、私は一晩中投げました。私はとてもストレスを感じていたので、私はかろうじてスキャンに到達しました」と彼女は言いました。 「それは非常に感情的に非常に激しく、誰も必要としない極端なストレスでした。 癌 政治的であってはなりません。」

上院予算審問 翌週、ケネディは再びマレーと議論し、フェルプスのケアが遅れたのは「真実ではない」と言った。 2回目の交換後の声明で、マレーは、彼女のスタッフがNIHとFDAのキャリアスタッフと「絶え間ないタッチ」にあり、フェルプスのケースを支援していると述べました。

「NIHの臨床スタッフが解雇されたことについては、まだ答えがありません」とMurrayの5月20日の声明は述べています。 「ナタリーがNIHの医師から、人員配置の削減のためにケアが遅れていると言われた理由はまだありません。数週間、私のスタッフは代理店の人員配置についての答えを要求してきました。」

声明の中で、部門のスポークスマン 健康 そして、ヒューマンサービス（HHS）は、がん研究はNIHおよびHHSにとって「優先度が高い」と述べています。

「継続的な投資は、緊急と長期の健康上の課題に対処することへの献身を反映しています」と機関は述べた。 「臨床試験の削減はありませんでした。」

しかし、ローゼンバーグは、フェルプスが入っているトライアルを率いる医師です。 ワシントンポストに確認されました 4月、2人の患者がスタッフの削減と「購入の減速」のためにケアが遅れており、これらの遅延は、大きなレイオフが代理店に襲われる前に確認されました。

ローゼンバーグは今週のコメントのリクエストに応答しませんでした。彼は以前に言った 癌の手紙、腫瘍学の出版物であり、フェルプスは聴聞時に、腫瘍のサイズのために適格ではありませんでしたが、彼らが成長したかどうかを確認するために追加のスキャンが予定されていました。彼は、資格があると判断された場合、彼女の訴訟は力の削減のために1か月遅れていることを確認しました。

フェルプスは一人ではなかった、と彼は出版物に語った。ほぼすべての裁判患者は約1か月の遅延を見ていた。これは、トランプ政権が行われた力の削減の一環として「技術者の喪失」に起因すると述べた。それも遅延するだけではありません。

「治療する患者の数を約半分に落とさなければなりませんでした。より多くの患者を背負わなければならないだけです」とローゼンバーグは言いました。

フェルプスは、治療を開始できるときにまだ聞くのを待っています。先週の木曜日の時点で、彼女はキューにスポットがあると言われ、代理店は彼女の治療が上昇することができるかどうかを確認していました。火曜日に、彼女はそれが今7月21日になると言われました。 NIHは、代理店がスタッフを雇おうとしたと彼女に言ったが、それはうまくいっていない。

「この時点で失うものは何もありません。私は自分の人生を嘆願しています。助けを求めています」と彼女は言いました。