日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

企業は関税の回避策を見つけています:最初の販売ルール

中国の山東省の青島市にある青島港のQianwan United Containerターミナルの貨物ヤード。nurphoto |ゲッティイメージズ企業は、「ファーストセールルール」として知られる数十年前の法律を使用して、関税からの最も重要な打撃を最小限に抑えるための回避策を見つけています。米国の税関では、最初の販売規則により、輸入業者は多くの取引で最初の販売の価格を使用して関税を計算することができます。たとえば、中国のメーカーはTシャツを香港ベンダーに5ドルで販売しています。その香港のベンダーは、Tシャツを10ドルで米国の小売業者に販売します。その後、米国の小売業者がTシャツを40ドルで消費者に販売しています。最初の販売規則の下では、米国の小売業者は、ベンダーの膨張10ドルではなく、財の最初の5ドルの価格で輸入関税を支払うことができます。「ルールが許可しているのは、工場からベンダーにその初期販売価格を使用して最終的な義務価格を決定することです」と、Miller&Chevalier Charteredの上級弁護士でメンバーのBrian Gleicher氏は電話でCNBCに語った。それがどのように機能するか最初の販売規則は1988年以来存在していますが、ドナルドトランプ米大統領の最初の政権の下で、そして現在、彼の最新の関税制度の間に新たな注目を集めました。「最初の政権に25%の関税があったとき [on China in 2018]、それは私たちが電話を受け始めたときです。現在、新しい関税により、最初の販売ルールが再び登場し始めました」と、米国のコンサルティング会社Moss AdamsのパートナーであるSid Paruthi氏は、ビデオ通話で述べています。誰もがより興味を持ってそれを探求し始めています。ブライアンも同じですMiller&Chevalier Charteredの上級弁護士とメンバー「それは非常に長い間存在していましたが、...誰もがより興味を持ってそれを探求し始めています」とグライヒャーは言いました。ルールを適用するために企業が満たさなければならない基準は次のとおりです。少なくとも2つの販売が必要でなければなりません。1つは海外生産者から、1つ以上は仲介者から販売は、独立した完全に無関係のパーティーによって腕の長さで実行されなければなりません単にそこに終わるのではなく、アイテムが米国向けに運命づけられていたという証拠がなければなりません最初の販売価格の文書が必要です一部の企業にとっては、それは言うよりも簡単に言うことができます。通常、米国の税関によって課されるデフォルトの義務は、善の輸入価格に基づいており、そのアイテムの初期コストを実証するために輸入業者に立証責任を負わせます。それは必ずしもベンダーが喜んで明らかにするものではないかもしれません。「あなたが輸入業者であるなら、あなたはその最初の販売価格を取得する必要があります。あなたはデータを持っている必要があります」とグライヒャーは言いました。 「ベンダーはその情報を提供したくないかもしれません。」トランプの最初の任期以来の最初の販売規則でフォーチュン500企業に助言している中国のハブニンボに拠点を置く企業ビジネス開発コンサルタントであるリッチテイラーは、「すべての関係者間で信頼のレベルが必要である」と述べた。それにもかかわらず、潜在的なコスト削減を考えると、追加の複雑さは価値があります。"あなた [suppliers] 顧客を維持しています。あなたは彼らに彼らのコストを削減するためにあらゆるツールを与えようとしていることを彼らに示しています」とテイラーは言いました。「使用しない場合、最終コストは上昇します。そして、競合他社が使用している場合 [first sale] ルール、それからあなたは彼らよりもその利点を失うでしょう。」誰がそれを使っていますか?企業はそれに取り組んでいるようです。最初の販売ルールは製品や産業に広く適用されますが、マージンが大きい高価値の消費財と高級製品で特に有用であると考えられています。先月、イタリアの高級ファッションブランド Monclerは、コスト構造に「重要な利益」を提供する最初の販売ルールにフラグを立てました。産業コストは...小売価格よりもはるかに低いです...それは大きな利点です。ルシアーノ・サンテルモンクレールのエグゼクティブディレクター&チーフコーポレートおよびサプライオフィサー「最初のコスト [sale]もちろん、産業コストは小売価格よりもはるかに低く、団体間価格の約50%です。したがって、もちろん、それは大きな利点です」と、モンクラーのエグゼクティブディレクター兼チーフコーポレートおよびサプライオフィサーであるルシアーノサンテルは、4月16日の収益コール中に投資家に語りました。今月初めにスイスに位置するバイオテクノロジーKuros Biosciencesは、最初の販売ポリシーを採用できるようにする運営を変更していると述べました。「私たちが今やろうとしているのは、卸売業者のハブとしてチューリッヒの間に切り替えることです...それは本質的に、いわゆる最初の販売方法を適応させることを意味します」と、スイスに位置するバイオテクノロジーKuros Biosciencesの最高財務責任者であるダニエル・ガイガーは、5月13日の収益コールで述べています。第1四半期の収益コール中、米国のバーベキューメーカーのTraegerと製造会社のFictivは、それぞれ「サプライチェーンの闘争者」として最初の販売を引用し、それぞれ「関税と義務費用を最小限に抑える」ことを意味しました。それにもかかわらず、最初の販売規則の使用は完全に合法ですが、それにもかかわらず、関税収入を増やし、製造業の監督を促進するためのトランプ政権の努力を損なう可能性があります。ホワイトハウスは、CNBCの最初の販売規則の使用と関税方針への影響に関するコメントの要求に応じませんでした。 米国の税関国境警備は、輸入業者による最初の販売規則の最近の使用に関するデータを提供できないと述べました。 #企業は関税の回避策を見つけています最初の販売ルール

企業は関税の回避策を見つけています:最初の販売ルール

1748240426
2025-05-26 05:04:00

中国の山東省の青島市にある青島港のQianwan United Containerターミナルの貨物ヤード。

nurphoto |ゲッティイメージズ

企業は、「ファーストセールルール」として知られる数十年前の法律を使用して、関税からの最も重要な打撃を最小限に抑えるための回避策を見つけています。

米国の税関では、最初の販売規則により、輸入業者は多くの取引で最初の販売の価格を使用して関税を計算することができます。

たとえば、中国のメーカーはTシャツを香港ベンダーに5ドルで販売しています。その香港のベンダーは、Tシャツを10ドルで米国の小売業者に販売します。その後、米国の小売業者がTシャツを40ドルで消費者に販売しています。

最初の販売規則の下では、米国の小売業者は、ベンダーの膨張10ドルではなく、財の最初の5ドルの価格で輸入関税を支払うことができます。

「ルールが許可しているのは、工場からベンダーにその初期販売価格を使用して最終的な義務価格を決定することです」と、Miller&Chevalier Charteredの上級弁護士でメンバーのBrian Gleicher氏は電話でCNBCに語った。

それがどのように機能するか

最初の販売規則は1988年以来存在していますが、ドナルドトランプ米大統領の最初の政権の下で、そして現在、彼の最新の関税制度の間に新たな注目を集めました。

「最初の政権に25%の関税があったとき [on China in 2018]、それは私たちが電話を受け始めたときです。現在、新しい関税により、最初の販売ルールが再び登場し始めました」と、米国のコンサルティング会社Moss AdamsのパートナーであるSid Paruthi氏は、ビデオ通話で述べています。

誰もがより興味を持ってそれを探求し始めています。

ブライアンも同じです

Miller&Chevalier Charteredの上級弁護士とメンバー

「それは非常に長い間存在していましたが、…誰もがより興味を持ってそれを探求し始めています」とグライヒャーは言いました。

ルールを適用するために企業が満たさなければならない基準は次のとおりです。

  • 少なくとも2つの販売が必要でなければなりません。1つは海外生産者から、1つ以上は仲介者から
  • 販売は、独立した完全に無関係のパーティーによって腕の長さで実行されなければなりません
  • 単にそこに終わるのではなく、アイテムが米国向けに運命づけられていたという証拠がなければなりません
  • 最初の販売価格の文書が必要です

一部の企業にとっては、それは言うよりも簡単に言うことができます。

通常、米国の税関によって課されるデフォルトの義務は、善の輸入価格に基づいており、そのアイテムの初期コストを実証するために輸入業者に立証責任を負わせます。それは必ずしもベンダーが喜んで明らかにするものではないかもしれません。

「あなたが輸入業者であるなら、あなたはその最初の販売価格を取得する必要があります。あなたはデータを持っている必要があります」とグライヒャーは言いました。 「ベンダーはその情報を提供したくないかもしれません。」

トランプの最初の任期以来の最初の販売規則でフォーチュン500企業に助言している中国のハブニンボに拠点を置く企業ビジネス開発コンサルタントであるリッチテイラーは、「すべての関係者間で信頼のレベルが必要である」と述べた。

それにもかかわらず、潜在的なコスト削減を考えると、追加の複雑さは価値があります。

“あなた [suppliers] 顧客を維持しています。あなたは彼らに彼らのコストを削減するためにあらゆるツールを与えようとしていることを彼らに示しています」とテイラーは言いました。

「使用しない場合、最終コストは上昇します。そして、競合他社が使用している場合 [first sale] ルール、それからあなたは彼らよりもその利点を失うでしょう。」

誰がそれを使っていますか?

企業はそれに取り組んでいるようです。

最初の販売ルールは製品や産業に広く適用されますが、マージンが大きい高価値の消費財と高級製品で特に有用であると考えられています。

先月、イタリアの高級ファッションブランド Monclerは、コスト構造に「重要な利益」を提供する最初の販売ルールにフラグを立てました。

産業コストは…小売価格よりもはるかに低いです…それは大きな利点です。

ルシアーノ・サンテル

モンクレールのエグゼクティブディレクター&チーフコーポレートおよびサプライオフィサー

「最初のコスト [sale]もちろん、産業コストは小売価格よりもはるかに低く、団体間価格の約50%です。したがって、もちろん、それは大きな利点です」と、モンクラーのエグゼクティブディレクター兼チーフコーポレートおよびサプライオフィサーであるルシアーノサンテルは、4月16日の収益コール中に投資家に語りました。

今月初めにスイスに位置するバイオテクノロジーKuros Biosciencesは、最初の販売ポリシーを採用できるようにする運営を変更していると述べました。

「私たちが今やろうとしているのは、卸売業者のハブとしてチューリッヒの間に切り替えることです…それは本質的に、いわゆる最初の販売方法を適応させることを意味します」と、スイスに位置するバイオテクノロジーKuros Biosciencesの最高財務責任者であるダニエル・ガイガーは、5月13日の収益コールで述べています。

第1四半期の収益コール中、米国のバーベキューメーカーのTraegerと製造会社のFictivは、それぞれ「サプライチェーンの闘争者」として最初の販売を引用し、それぞれ「関税と義務費用を最小限に抑える」ことを意味しました。

それにもかかわらず、最初の販売規則の使用は完全に合法ですが、それにもかかわらず、関税収入を増やし、製造業の監督を促進するためのトランプ政権の努力を損なう可能性があります。

ホワイトハウスは、CNBCの最初の販売規則の使用と関税方針への影響に関するコメントの要求に応じませんでした。

米国の税関国境警備は、輸入業者による最初の販売規則の最近の使用に関するデータを提供できないと述べました。

#企業は関税の回避策を見つけています最初の販売ルール

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。