1748035435
2025-05-23 17:52:00
団結組合書記長のシャロン・グラハムは、バーミンガム市議会(BCC)との協議が偽物であることを認めました。グラハムは、水曜日の21日のユナイティプレスリリースで次のように述べています。
「この申し出はまだ組合にありません。実際、ACASに同意した領収書の締め切りは3回壊れています。」
WSWSは、Uniteが協議に参加したときに、諮問、調停、仲裁サービスは、雇用主に有利な労働者の闘争を抑制するための政府資金によるメカニズムであると警告しました。さらに、「提供されている妥協はありません。団結したACASの協議に参加したACAS協議に参加しましたが、それはローダーに対して当初の計画を課すだけでなく、ごみトラックの運転手の賃金率を5回目に削減すると主張しています。」
グラハムは現在、バーミンガムのストライカーを3週間暗闇に留めた後、「公正で合理的な申し出」が決して存在しなかったと書いています。沈黙の壁は、売り切れを正当化する可能性のある提案が近づいていないと不平を言うためだけに壊れています。
ローダーとゴミのドライバーの反抗的なピケットは、代理人の労働者を民間請負業者や近隣評議会からの代替労働力と支援として起草することを含むストライキ壊しの作戦に直面し続けています。先週、かさぶたトラックがヤードを離れることを保証するために、警察の存在が増加しました。これは、紛争が11週間に入るにつれて、優先政府によって支援され、調整されました。
「球場」の数字は、廃棄物リサイクルおよび収集担当者(WRCO)の役割を廃止するためのローダーの短期的な財務補償の改善を意味します。セーフティクリティカルジョブの防衛は、ゴミのサイズを4分の1に減らすことで、3月11日に無期限のストライキを引き起こしました。
Uniteは現在、年間最大8,000ポンドを失う労働者のための一時金の支払いのみを求めています。 BCCは、同様に支払われた役割、再訓練、または冗長性の再配置の最終段階で推進しています。ローダーが指摘したように、ドライバーの同僚の計画がすでに示しているように、再配置された場合、さらなる格下げから安全ではありません。攻撃は、BCC全体の評議会労働者の格下げを先導することです。
現在、同様の格下げに直面し、年間8,000ポンドから10,000ポンドの負けに直面しているローダーと並んでストライキをしている約200人のごみトラックドライバーがいます。水曜日のピケットラインで、ドライバーは、自発的な冗長性(VR)を提供するBCCから電子メールを受け取ったと報告しました。一人は言った バーミンガムライブ、 「電子メールは(先週以内に)数字で出てきました。
「彼ら(評議会)は、VRを提供することでそのようにストライキを破ろうとしています。彼らはそれを急いでいます。私は彼らがピケットラインの数字を減らそうとしていると思います。
「これらの労働者の一部は長期的です。一部の人はそれを取るかもしれません(彼らが退職近くである場合)が、それはすべて個々の状況に依存します。」
グラハムは、優先順に反対するものではなく、パートナーシップを求めています
BCCによるこれらの威圧的な戦術は、ユニテのリーダーシップによるストライキの隔離とコスト削減の受け入れのためでなければ、牽引力を持たないでしょう。
最前線の仕事の防衛と賃金の劇的な削減に対する反対は、ストライキブレーカーと一緒に座って、サッチャー派の緊縮財政を擁護し、労働者に対する最も抑圧的な措置を使用してそれを施行する「債務再編」を交渉する準備をしている組合職員に委ねることはできません。
Uniteプレスリリースは、労働党政府を恥じると思われるグラハムによる別のPRスタントとして使用されました。しかし、彼女の偽の怒りは、バーミンガム・ビンの労働者の運命を彼らの最も苦い敵の手に置くことだけです。
BCCジョン・コットンの労働党指導者とアンジェラ・レイナー副首相は、「契約」をブロックしたとして批判されています。
グラハムの政治的紛れは、労働者による優先政府に対するはるかに広範な反対の流れを抑えることです。彼女は、「労働者が本当に労働者の党であるなら、この政府はこれらの削減を支援し、再び労働者とコミュニティが代価を払うことを許可することができるのか?」と尋ねます。
判決は、労働が労働者党であるかどうかについてです。 Starmerは、サッチャライトウォーマーの政府を率いており、雇用、賃金、労働条件を壊し、不可欠な社会サービスを民営化することを決意しています。政府の旗艦地方自治体が「火災と再雇用」の政策を課しているため、地元の紛争が国家舞台に襲われました。そして、彼らはそれを行うために労働組合の官僚主義と協力しており、バーミンガム・ビンの労働者の隔離を維持する反ストライク法を支持するために団結に頼っています。
英国で2番目に大きい都市にある労働評議会は、2023年に破産を宣言した後、重要なサービスを解体するために3億ポンドの削減を課しています。イギリスの評議会の半分は、中央政府の資金が最大60%減少した10年以上の緊縮財政を見た後、破産の瀬戸際にあります。
したがって、優先政府による最前線の労働者の格下げと、野avな緊縮のエスカレーションとの戦いは、廃棄物や他の評議会労働者だけでなく、労働者階級全体の間だけでなく、広範囲にわたる支持を得るでしょう。
団結に自信がない、ランクアンドファイルストライキ委員会を確立してください
ACAS協議が完全な失敗であったというグラハムの承認は、この盲人の道を導く団結したリーダーシップに自信を持たない投票で満たされるべきです。バーミンガムビンの労働者は、3つのデポで信頼できるファイターで構成されるランクアンドファイルストライキ委員会を設立することにより、自分の紛争を管理しなければなりません
グラハムが「ゲームをする」と呼ぶACASでの陰謀は、BCCとのさらなる交渉の直接監視で終わらなければなりません。これは、WRCOの安全性の重要な役割の防御から始めて、ビン労働者が自分の要求を引き出すことから始まり、ゴミのドライバーが格下げすることを妥協しません。
ストライキ委員会の代表団は、GMBとの恋人の取引に反対し、他のデポでのscab弾操作の支援をボイコットするように他のデポで訴える際に、廃棄物労働者が団結するために戦っているシェフィールドのベオリアを含む他の拒否労働者に連絡する必要があります。これは、地元の評議会と優先政府に対するより広範な戦いの先頭になる可能性があり、グラハムなどの組合指導者の妨害と共謀を終わらせることができる同様の階級とファイル委員会のネットワークの形成を繰り広げました。
社会主義のための戦いに参加してください!
関与することについて、お住まいの地域のWSWSの誰かから連絡するフォームに記入してください。
#UniteのSharonGrahamはBirmingham #Bin #Strikeが詐欺であったことをめぐるAcasの話し合いを認めています