日本語版
最新ニュース
健康

1996年以前の輸血について新しい患者に尋ねるGPS

イギリスでGPに登録している新しい患者は、来月から1996年以前に輸血があったかどうかを尋ねられます。 この動きは、汚染された血液スキャンダルの影響を受けない診断されていない患者を見つけるためのNHSドライブの一部です。1995年12月31日以前に生まれた新たに登録している患者のみが質問されます。このイニシアチブは、次の最終報告書でブライアンラングスタッフirが行った勧告に従います。 感染した血液調査、2024年5月に公開。ラングスタッフは、このスキャンダルを「NHSの歴史の中で最悪の治療災害」と説明しました。彼は「診断されていないものを見つける」ための補償スキームと行動を求めた。彼は、1996年以前に輸血を受けたと報告した患者にC型肝炎の血液検査を提供されることを推奨しました。実装とリーチNHSイングランドは、質問を導入し、回答を記録し、危険にさらされている可能性のある患者をサポートする方法についてGPSにガイダンスを発行しました。新しい質問は、2025年6月16日からのオンラインGP登録サービスに表示されます。 約840,000人の患者が毎年GPにオンラインで登録しています。それらのほぼ半分(約400,000)は、1996年以前に英国の出生国で生まれ、新しい質問の資格があるかもしれません。また、登録システムは、患者が手術、事故、出産合併症、その他の治療などの輸血を受けた理由を考慮するように促します。シンプルだが重要な変化NHSナショナルメディカルディレクターのStephen Powis教授は、この追加を「単純な変化」と呼び、診断されていない患者を特定するための重要な前進と呼びました。C型肝炎トラストのCEOであるレイチェルハルフォードは、「感染に気付いていない人に到達し、診断するために、より積極的なアプローチは重要です」と述べました。NHSイングランドは2022年にNHSがそうであると述べた C型肝炎を排除するために軌道に乗っています 2025年までに、世界保健機関の2030年の目標を5年先に進みます。によると イングランド2024年のC型肝炎レポート、2015年以降、症例の数は57%近く減少しています。2023年には、16歳以上の推定55,900人の成人が慢性C型肝炎で暮らしていました。ウイルスに関連する死亡率も減少し、100,000人あたり0.41人の割合があります。治療とテストアクセスC型肝炎は、直接作用型抗ウイルス治療を使用して90%以上で治癒することができます。英国の保健安全保障局の肝炎セクションの責任者であるモニカ・デサイは、「命を救う治療にアクセスしてウイルスをクリアできるように、C型肝炎のリスクが最も高い人々をテストし続けることが重要である」と述べた。 テストは、GPプラクティス、性的健康クリニック、およびその他のNHSサービスで入手できます。患者は、無料のセルフテストキットをから注文することもできます hepctest.nhs.uk。ロブ・ヒックス博士は引退したNHSの医師です。有名なテレビとラジオの放送局である彼は、いくつかの本を書いており、全国の新聞、雑誌、オンラインに定期的に貢献しています。彼は英国に拠点を置いています。

1996年以前の輸血について新しい患者に尋ねるGPS

イギリスでGPに登録している新しい患者は、来月から1996年以前に輸血があったかどうかを尋ねられます。

この動きは、汚染された血液スキャンダルの影響を受けない診断されていない患者を見つけるためのNHSドライブの一部です。

1995年12月31日以前に生まれた新たに登録している患者のみが質問されます。

このイニシアチブは、次の最終報告書でブライアンラングスタッフirが行った勧告に従います。 感染した血液調査、2024年5月に公開。

ラングスタッフは、このスキャンダルを「NHSの歴史の中で最悪の治療災害」と説明しました。彼は「診断されていないものを見つける」ための補償スキームと行動を求めた。

彼は、1996年以前に輸血を受けたと報告した患者にC型肝炎の血液検査を提供されることを推奨しました。

実装とリーチ

NHSイングランドは、質問を導入し、回答を記録し、危険にさらされている可能性のある患者をサポートする方法についてGPSにガイダンスを発行しました。新しい質問は、2025年6月16日からのオンラインGP登録サービスに表示されます。

約840,000人の患者が毎年GPにオンラインで登録しています。それらのほぼ半分(約400,000)は、1996年以前に英国の出生国で生まれ、新しい質問の資格があるかもしれません。

また、登録システムは、患者が手術、事故、出産合併症、その他の治療などの輸血を受けた理由を考慮するように促します。

シンプルだが重要な変化

NHSナショナルメディカルディレクターのStephen Powis教授は、この追加を「単純な変化」と呼び、診断されていない患者を特定するための重要な前進と呼びました。

C型肝炎トラストのCEOであるレイチェルハルフォードは、「感染に気付いていない人に到達し、診断するために、より積極的なアプローチは重要です」と述べました。

NHSイングランドは2022年にNHSがそうであると述べた C型肝炎を排除するために軌道に乗っています 2025年までに、世界保健機関の2030年の目標を5年先に進みます。

によると イングランド2024年のC型肝炎レポート、2015年以降、症例の数は57%近く減少しています。2023年には、16歳以上の推定55,900人の成人が慢性C型肝炎で暮らしていました。

ウイルスに関連する死亡率も減少し、100,000人あたり0.41人の割合があります。

治療とテストアクセス

C型肝炎は、直接作用型抗ウイルス治療を使用して90%以上で治癒することができます。

英国の保健安全保障局の肝炎セクションの責任者であるモニカ・デサイは、「命を救う治療にアクセスしてウイルスをクリアできるように、C型肝炎のリスクが最も高い人々をテストし続けることが重要である」と述べた。

テストは、GPプラクティス、性的健康クリニック、およびその他のNHSサービスで入手できます。患者は、無料のセルフテストキットをから注文することもできます hepctest.nhs.uk

ロブ・ヒックス博士は引退したNHSの医師です。有名なテレビとラジオの放送局である彼は、いくつかの本を書いており、全国の新聞、雑誌、オンラインに定期的に貢献しています。彼は英国に拠点を置いています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。