日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エネルギーの専門家は、アイルランドにはデータセンターに電力を供給するのに十分な強力な電力網がないと言います

ハンナ・デーリー教授は、レインスター・ハウスの政治家に、連合政策がデータセンターが国の電力供給と気候の義務に引き起こす大きな問題を見落としていると語った。アイルランドはいつかデータセンターを見つけるのに良い場所かもしれませんが、現在、それらをサポートするのに十分な強力な電力ネットワークでも十分な再生可能エネルギーもありませんでした、と彼女は言いました。先週の金曜日にアークロウでTaoiseachMicheálMartinによって開始されたデータセンター開発は、独自の電力を生成するためにガスを燃やす必要があり、年間200,000台に相当する炭素排出量を作成します。デーリー教授は、これらの余分な排出量、および計画中の他の多くのデータセンターの排出量は、同国の炭素予算では説明されていないと述べました。アークロウのエシェロン施設が最終的に提案された沖合の風力発電所に接続されていた場合、彼らはそこで発生したすべての再生可能電力の半分を消費します。これは、2015年以降に生成されたすべての追加の再生可能エネルギーがデータセンターによって食い込まれていた傾向に続きました。気候行動計画の下では、再生可能エネルギーは、持続不可能な産業からの新たな需要を養うためではなく、一般的に国による既存の化石燃料の使用に取って代わることを目的としていました。アイルランドの全体的な電力需要は2015年以来年間2.6%増加しましたが、データセンターの需要は年間22.6%増加しました。「懸念は、データセンターによる電力需要が再生可能エネルギーの増加を上回っていることです」とデーリー教授は言いました。これは、再生可能エネルギーが化石燃料を置き換えていないことを意味するだけでなく、データセンターが実際に化石燃料の使用の増加を促進していました。彼女は、データセンターの成長をサポートする物語には神話が巻き込まれていると述べた。データセンターが企業の電力購入契約を通じて再生可能エネルギーの展開を推進したという主張(エネルギー企業が産業に供給するために風力とソーラー農場を建設する取引は、20%未満のデータセンターの電力がそのような取り決めから来た現実と一致しませんでした。アイルランドがデータセンターをホストしなかった場合、彼らはさらに少ない再生可能エネルギーを持つ国に行くために彼らを養うことができたが、それはヨーロッパの他の国がより多くのデータセンターを簡単にサポートできる余剰再生可能エネルギーを持っているという事実を無視したと主張された。データセンターは不可欠なインフラストラクチャとして分類されましたが、ホストしたデータ、不可欠な量、「ゾンビデータ」の量について透明性はありませんでした。データセンターは化石ガスを一時的にのみ使用してからバイオメタンに置き換えると言われていましたが、既存の化石ガスの使用を置き換えるには、利用可能なすべてのバイオメタンが必要です。「私はデータセンターに反対していませんが、タイミングの問題です」とDaly教授は言いました。「再生可能エネルギーを拡大したら、グリッドの準備ができたら、アイルランドはデータセンターを見つけるのに理想的な場所になるかもしれませんが、それを行う前にそれを行うと、電気グリッドが準備が整う前に、化石燃料の問題に追加されます。」主に反対のTDSの数が彼女のプレゼンテーションを聞くために現れました。 #エネルギーの専門家はアイルランドにはデータセンターに電力を供給するのに十分な強力な電力網がないと言います

エネルギーの専門家は、アイルランドにはデータセンターに電力を供給するのに十分な強力な電力網がないと言います

1747385647
2025-05-16 01:30:00

ハンナ・デーリー教授は、レインスター・ハウスの政治家に、連合政策がデータセンターが国の電力供給と気候の義務に引き起こす大きな問題を見落としていると語った。

アイルランドはいつかデータセンターを見つけるのに良い場所かもしれませんが、現在、それらをサポートするのに十分な強力な電力ネットワークでも十分な再生可能エネルギーもありませんでした、と彼女は言いました。

先週の金曜日にアークロウでTaoiseachMicheálMartinによって開始されたデータセンター開発は、独自の電力を生成するためにガスを燃やす必要があり、年間200,000台に相当する炭素排出量を作成します。

デーリー教授は、これらの余分な排出量、および計画中の他の多くのデータセンターの排出量は、同国の炭素予算では説明されていないと述べました。

アークロウのエシェロン施設が最終的に提案された沖合の風力発電所に接続されていた場合、彼らはそこで発生したすべての再生可能電力の半分を消費します。これは、2015年以降に生成されたすべての追加の再生可能エネルギーがデータセンターによって食い込まれていた傾向に続きました。

気候行動計画の下では、再生可能エネルギーは、持続不可能な産業からの新たな需要を養うためではなく、一般的に国による既存の化石燃料の使用に取って代わることを目的としていました。

アイルランドの全体的な電力需要は2015年以来年間2.6%増加しましたが、データセンターの需要は年間22.6%増加しました。

「懸念は、データセンターによる電力需要が再生可能エネルギーの増加を上回っていることです」とデーリー教授は言いました。

これは、再生可能エネルギーが化石燃料を置き換えていないことを意味するだけでなく、データセンターが実際に化石燃料の使用の増加を促進していました。

彼女は、データセンターの成長をサポートする物語には神話が巻き込まれていると述べた。

データセンターが企業の電力購入契約を通じて再生可能エネルギーの展開を推進したという主張(エネルギー企業が産業に供給するために風力とソーラー農場を建設する取引は、20%未満のデータセンターの電力がそのような取り決めから来た現実と一致しませんでした。

アイルランドがデータセンターをホストしなかった場合、彼らはさらに少ない再生可能エネルギーを持つ国に行くために彼らを養うことができたが、それはヨーロッパの他の国がより多くのデータセンターを簡単にサポートできる余剰再生可能エネルギーを持っているという事実を無視したと主張された。

データセンターは不可欠なインフラストラクチャとして分類されましたが、ホストしたデータ、不可欠な量、「ゾンビデータ」の量について透明性はありませんでした。

データセンターは化石ガスを一時的にのみ使用してからバイオメタンに置き換えると言われていましたが、既存の化石ガスの使用を置き換えるには、利用可能なすべてのバイオメタンが必要です。

「私はデータセンターに反対していませんが、タイミングの問題です」とDaly教授は言いました。

「再生可能エネルギーを拡大したら、グリッドの準備ができたら、アイルランドはデータセンターを見つけるのに理想的な場所になるかもしれませんが、それを行う前にそれを行うと、電気グリッドが準備が整う前に、化石燃料の問題に追加されます。」

主に反対のTDSの数が彼女のプレゼンテーションを聞くために現れました。

#エネルギーの専門家はアイルランドにはデータセンターに電力を供給するのに十分な強力な電力網がないと言います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。