日本語版
最新ニュース
健康

フードリサーチアンドアクションセンターは、下院農業委員会の予算調整法案の通過を非難し、家族、農民、州政府に対する壊滅的な結果を警告しています

メディアの連絡先: Crystal Fitzsimonsに起因する声明、フードリサーチ&アクションセンター(FRAC)社長 ワシントン、2025年5月14日 - 下院農業委員会は、この国の何千万人もの人々の健康、経済の安定、尊厳が、テーブルに食料を置くのに苦労しているという明確なメッセージを送りました。今夜通過した委員会の予算調整法案(党線に沿って29-25)は、国内で最も効果的な防止ツールである補足栄養支援プログラム(SNAP)から3,000億ドル以上を削減し、すでに負担をかけられている州および地方政府にコストをシフトします。 FRACの法案の分析を参照してください。メディケイドと経済的モビリティプログラムの削減と組み合わされたスナップへの削減は、飢erと貧困の増加につながります。 これらのカットは真空には存在しません。財政措置として額面化したものの、これらの変化の影響は、家族、農民、食料品店、地方経済など、セクター全体に波及します。この法案は、重要な食品援助へのアクセスを大幅に縮小し、登録を阻止する残酷な試みです。 この法案は、基本的に、資金不足で人員不足の州機関で既に薄くなっている州に連邦政府の利益の責任を変えることにより、スナップを根本的にオーバーホールしています。プログラムの歴史の中で初めて、州は食料給付費用の5〜25%と管理費の75%をカバーする必要があります。アメリカ人が空腹になることを保証するという議会のコミットメントのこの豊かな任務は解体されます。 この法案の結果は厳しいでしょう: 子供、高齢者、退役軍人、障害のある人、低所得の家族を含む何百万人もの人々は、より深い食物不安に直面するでしょう。 スナップドルが彼らに依存しているコミュニティから消えてしまうにつれて、小さな食料品店、農村経済、地元の食品システムが苦しむでしょう。 祖父母、高齢者、および学齢期の子供を持つ親は、介護の責任やその他の障壁に関係なく、週に20時間働くことを証明できない限り、3年間で3か月の利益に制限されます。 州は、SNAP需要が上昇したときに、多くの州が経済不況や自然災害中であっても資格を削減するように、連邦政府からのコストシフトをカバーするために適格性を削減するか、サービスを削減することを余儀なくされます。 SNAPの特典は、すべてのアメリカ人が必要な栄養に信頼できるアクセスを保証するために、完全に連邦政府の資金を供給されたままでなければなりません。 飢erは党派的な問題ではありません。アメリカのすべてのコミュニティで起こっている予防可能な悲劇です。下院議員は、この無謀な法案がさらに進むのを止め、代わりにそれを解体するのではなく、スナップの保護と強化にコミットしなければなりません。私たちの家族、コミュニティ、地元経済の健康はそれに依存しています。 ### #フードリサーチアンドアクションセンターは下院農業委員会の予算調整法案の通過を非難し家族農民州政府に対する壊滅的な結果を警告しています

メディアの連絡先:

Crystal Fitzsimonsに起因する声明、フードリサーチ&アクションセンター(FRAC)社長

ワシントン、2025年5月14日 – 下院農業委員会は、この国の何千万人もの人々の健康、経済の安定、尊厳が、テーブルに食料を置くのに苦労しているという明確なメッセージを送りました。今夜通過した委員会の予算調整法案(党線に沿って29-25)は、国内で最も効果的な防止ツールである補足栄養支援プログラム(SNAP)から3,000億ドル以上を削減し、すでに負担をかけられている州および地方政府にコストをシフトします。 FRACの法案の分析を参照してください。メディケイドと経済的モビリティプログラムの削減と組み合わされたスナップへの削減は、飢erと貧困の増加につながります。

これらのカットは真空には存在しません。財政措置として額面化したものの、これらの変化の影響は、家族、農民、食料品店、地方経済など、セクター全体に波及します。この法案は、重要な食品援助へのアクセスを大幅に縮小し、登録を阻止する残酷な試みです。

この法案は、基本的に、資金不足で人員不足の州機関で既に薄くなっている州に連邦政府の利益の責任を変えることにより、スナップを根本的にオーバーホールしています。プログラムの歴史の中で初めて、州は食料給付費用の5〜25%と管理費の75%をカバーする必要があります。アメリカ人が空腹になることを保証するという議会のコミットメントのこの豊かな任務は解体されます。

この法案の結果は厳しいでしょう:

  • 子供、高齢者、退役軍人、障害のある人、低所得の家族を含む何百万人もの人々は、より深い食物不安に直面するでしょう。
  • スナップドルが彼らに依存しているコミュニティから消えてしまうにつれて、小さな食料品店、農村経済、地元の食品システムが苦しむでしょう。
  • 祖父母、高齢者、および学齢期の子供を持つ親は、介護の責任やその他の障壁に関係なく、週に20時間働くことを証明できない限り、3年間で3か月の利益に制限されます。
  • 州は、SNAP需要が上昇したときに、多くの州が経済不況や自然災害中であっても資格を削減するように、連邦政府からのコストシフトをカバーするために適格性を削減するか、サービスを削減することを余儀なくされます。

SNAPの特典は、すべてのアメリカ人が必要な栄養に信頼できるアクセスを保証するために、完全に連邦政府の資金を供給されたままでなければなりません。

飢erは党派的な問題ではありません。アメリカのすべてのコミュニティで起こっている予防可能な悲劇です。下院議員は、この無謀な法案がさらに進むのを止め、代わりにそれを解体するのではなく、スナップの保護と強化にコミットしなければなりません。私たちの家族、コミュニティ、地元経済の健康はそれに依存しています。

###

#フードリサーチアンドアクションセンターは下院農業委員会の予算調整法案の通過を非難し家族農民州政府に対する壊滅的な結果を警告しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。