日本語版
最新ニュース
健康

ワシントン郡の馬は、神経疾患につながるウイルスに対して陽性です – ブレーナード派遣

st。ポール - 4月25日金曜日、ミネソタ動物衛生委員会は、ワシントン郡の馬の通知を受け取り、神経学的な徴候を示し、馬ヘルペスウイルス1型の陽性を示します。EHV-1は馬の間で非常に感染性があり、馬のヘルペスウイルス骨髄性咽頭症として知られる衰弱性神経疾患に発達します。 16歳の馬である馬はEHMと一致する症状を示したため、理事会はウイルスの拡散を制御するために、施設上の残りの60頭の馬の検疫を発行しました。 「EHMは非常に伝染性があり、馬の飼い主はそれを避けるためにバイオセキュリティを真剣に受け止めるべきです」と、理事会の馬プログラムを担当する上級獣医、ヘザー・ダミコ博士は述べています。 「ありがたいことに、疾患がポップアップするときに、病気の拡散を制御する計画があります。」理事会は、ミネソタ州の馬産業と協力してEHM管理計画を開発しました。隔離されたすべての馬は、EHV-1と一致する症状について綿密に監視する必要があり、直腸温度を摂取および1日2回記録する必要があります。 102°F以上の温度で臨床徴候を示す馬は、EHV-1についてテストする必要があります。すべての露出した馬は、最後の上昇温度が認められたか、臨床徴候が観察された21日から隔離されたままです。ミネソタ州で診断されたEHMの最後の症例は2024年6月でした。複数の症例が米国全体で特定され続けています。 ありがたいことに、私たちは疾患がポップアップするときに拡散を制御するための計画を立てています。 ミネソタ動物衛生委員会の馬プログラムを担当する上級獣医、ヘザー・ダミコ博士 馬の所有者は、伝染性疾患のspread延を防ぐために、厳しいバイオセキュリティ慣行を順守することの重要性を思い出します。 EHV-1のようなウイルスは、他の馬、人、昆虫、トレーラー、機器(タック、毛布、飼料、水バケツ、ブラシ、スポンジ、ホース、または獣医用品を含む)によって、ある場所から別の場所に運ぶことができます。このウイルスは、馬の内部で長期間非アクティブなままである可能性があります。馬は露出する可能性があり、深刻な病気にかかっていませんが、一部はEHMを発症します。このウイルスは、呼吸器を介して感染した馬から排出され、肥料や飼料などの有機物質で生き残ることができます。理事会は、馬の所有者が馬と一緒に旅行するときにこれらのバイオセキュリティのヒントに従うことを奨励しています。独自のトレーラーと機器を使用してください。あなたが借りなければならない場合;馬を露出させる前に、また戻る前に、アイテムを徹底的に清掃して消毒します。あなたの馬に他の馬、特に鼻から鼻から触れないでください。最初に消毒せずに、馬の水バケツに共有ホースの端を決して入れないでください。他の馬が最近放牧された場所であなたの馬を手で届けないでください。見知らぬ人にあなたの馬に触れさせないでください。他の馬に触れる場合は、石鹸と水で手を洗い、よく乾かします。石鹸と水が利用できない場合は、消毒剤または手触媒を使用してください。家に帰る前に、タック、ブーツ、機器、グルーミング用品を清潔で消毒します。消毒する前に、汚れや肥料を除去してください。シャワー、鼻を吹きます(細菌は鼻の分泌物で長い間生き残ることができます)。他の馬とは別にショー/展示から戻ってくる馬を最大1か月間展示してください。摂食と雑用をするときは、帰ってくる馬と一緒に仕事をします。ブーツとカバーオールを着用して、他の馬と一緒に作業する前に取り外します。手を洗うことを忘れないでください。ワクチンはEHV-1に利用できます。ただし、これらのワクチンは、ウイルスの神経学的形態の予防に効果的であると見なされていません。他の州からミネソタに入る所有者と出展者は、馬が獣医によって検査されており、伝染性の伝染性疾患の兆候がないことを確認する獣医検査証明書を持っている必要があります。 Equine Herpesvirus Myeloencephalopathyの詳細については、取締役会の報告可能な病気のWebページをご覧ください。 www.bah.state.mn.us/ 。 私たちのニュースルームは、「スタッフ」の署名の下で物語を時々報告します。多くの場合、「スタッフ」バイラインは、道路の閉鎖に関する市のプレスリリースなど、公式の情報源に由来する基本的なニュースブリーフを書き直すときに使用され、報告はほとんどまたはまったく必要ありません。時には、このバイラインは、ニュースストーリーに多数の著者が含まれているとき、またはさまざまな情報源からの以前に報告されたニュースを集約することによってストーリーが形成されるときに使用されます。外部のソースを使用している場合、ストーリー内で注目されます。こんにちは、私はBrainerd Dispatchです。私は1881年にクリスマスの数日前に働き始め、2年後に毎日の論文になりました。私は長年にわたって多くの変化を経験しましたが、変化したことがないのは、コミュニティと地元のジャーナリズムへの私のコミットメントです。毎朝、昼夜を問わず働く献身的な人々のチーム全体を持っています。毎朝、印刷物であれ、電子版として、アプリを介して、またはwww.brainerddispatch.comで追加情報を使用しています。ニュース、天気、スポーツ - ビデオ、写真、ポッドキャスト、ソーシャルメディア - すべてミネソタ州の隣人、湖、コミュニティ、課題、機会についてのストーリーをカバーしています。それはすべて、人々がつながり、情報を提供し続ける努力の一部です。そして、私たちはサポートなしではそれをすることができませんでした。 #ワシントン郡の馬は神経疾患につながるウイルスに対して陽性です #ブレーナード派遣

ワシントン郡の馬は、神経疾患につながるウイルスに対して陽性です – ブレーナード派遣

st。ポール – 4月25日金曜日、ミネソタ動物衛生委員会は、ワシントン郡の馬の通知を受け取り、神経学的な徴候を示し、馬ヘルペスウイルス1型の陽性を示します。EHV-1は馬の間で非常に感染性があり、馬のヘルペスウイルス骨髄性咽頭症として知られる衰弱性神経疾患に発達します。 16歳の馬である馬はEHMと一致する症状を示したため、理事会はウイルスの拡散を制御するために、施設上の残りの60頭の馬の検疫を発行しました。

「EHMは非常に伝染性があり、馬の飼い主はそれを避けるためにバイオセキュリティを真剣に受け止めるべきです」と、理事会の馬プログラムを担当する上級獣医、ヘザー・ダミコ博士は述べています。 「ありがたいことに、疾患がポップアップするときに、病気の拡散を制御する計画があります。」

理事会は、ミネソタ州の馬産業と協力してEHM管理計画を開発しました。隔離されたすべての馬は、EHV-1と一致する症状について綿密に監視する必要があり、直腸温度を摂取および1日2回記録する必要があります。 102°F以上の温度で臨床徴候を示す馬は、EHV-1についてテストする必要があります。すべての露出した馬は、最後の上昇温度が認められたか、臨床徴候が観察された21日から隔離されたままです。

ミネソタ州で診断されたEHMの最後の症例は2024年6月でした。複数の症例が米国全体で特定され続けています。

ありがたいことに、私たちは疾患がポップアップするときに拡散を制御するための計画を立てています。

ミネソタ動物衛生委員会の馬プログラムを担当する上級獣医、ヘザー・ダミコ博士

馬の所有者は、伝染性疾患のspread延を防ぐために、厳しいバイオセキュリティ慣行を順守することの重要性を思い出します。 EHV-1のようなウイルスは、他の馬、人、昆虫、トレーラー、機器(タック、毛布、飼料、水バケツ、ブラシ、スポンジ、ホース、または獣医用品を含む)によって、ある場所から別の場所に運ぶことができます。このウイルスは、馬の内部で長期間非アクティブなままである可能性があります。馬は露出する可能性があり、深刻な病気にかかっていませんが、一部はEHMを発症します。このウイルスは、呼吸器を介して感染した馬から排出され、肥料や飼料などの有機物質で生き残ることができます。

理事会は、馬の所有者が馬と一緒に旅行するときにこれらのバイオセキュリティのヒントに従うことを奨励しています。

  • 独自のトレーラーと機器を使用してください。あなたが借りなければならない場合;馬を露出させる前に、また戻る前に、アイテムを徹底的に清掃して消毒します。
  • あなたの馬に他の馬、特に鼻から鼻から触れないでください。
  • 最初に消毒せずに、馬の水バケツに共有ホースの端を決して入れないでください。他の馬が最近放牧された場所であなたの馬を手で届けないでください。
  • 見知らぬ人にあなたの馬に触れさせないでください。他の馬に触れる場合は、石鹸と水で手を洗い、よく乾かします。石鹸と水が利用できない場合は、消毒剤または手触媒を使用してください。
  • 家に帰る前に、タック、ブーツ、機器、グルーミング用品を清潔で消毒します。消毒する前に、汚れや肥料を除去してください。
  • シャワー、鼻を吹きます(細菌は鼻の分泌物で長い間生き残ることができます)。
  • 他の馬とは別にショー/展示から戻ってくる馬を最大1か月間展示してください。摂食と雑用をするときは、帰ってくる馬と一緒に仕事をします。ブーツとカバーオールを着用して、他の馬と一緒に作業する前に取り外します。
  • 手を洗うことを忘れないでください。

ワクチンはEHV-1に利用できます。ただし、これらのワクチンは、ウイルスの神経学的形態の予防に効果的であると見なされていません。

他の州からミネソタに入る所有者と出展者は、馬が獣医によって検査されており、伝染性の伝染性疾患の兆候がないことを確認する獣医検査証明書を持っている必要があります。

Equine Herpesvirus Myeloencephalopathyの詳細については、取締役会の報告可能な病気のWebページをご覧ください。

www.bah.state.mn.us/

私たちのニュースルームは、「スタッフ」の署名の下で物語を時々報告します。多くの場合、「スタッフ」バイラインは、道路の閉鎖に関する市のプレスリリースなど、公式の情報源に由来する基本的なニュースブリーフを書き直すときに使用され、報告はほとんどまたはまったく必要ありません。時には、このバイラインは、ニュースストーリーに多数の著者が含まれているとき、またはさまざまな情報源からの以前に報告されたニュースを集約することによってストーリーが形成されるときに使用されます。外部のソースを使用している場合、ストーリー内で注目されます。

こんにちは、私はBrainerd Dispatchです。私は1881年にクリスマスの数日前に働き始め、2年後に毎日の論文になりました。私は長年にわたって多くの変化を経験しましたが、変化したことがないのは、コミュニティと地元のジャーナリズムへの私のコミットメントです。毎朝、昼夜を問わず働く献身的な人々のチーム全体を持っています。毎朝、印刷物であれ、電子版として、アプリを介して、またはwww.brainerddispatch.comで追加情報を使用しています。ニュース、天気、スポーツ – ビデオ、写真、ポッドキャスト、ソーシャルメディア – すべてミネソタ州の隣人、湖、コミュニティ、課題、機会についてのストーリーをカバーしています。それはすべて、人々がつながり、情報を提供し続ける努力の一部です。そして、私たちはサポートなしではそれをすることができませんでした。

#ワシントン郡の馬は神経疾患につながるウイルスに対して陽性です #ブレーナード派遣

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。