オリンピックをホストすることは私たちの幸福を本当に改善していますか？もしそうなら、どれくらい – そしてどれくらいの期間ですか？チームGBが金メダルを獲得したとき、私たちは本当に幸せですか？そして、2012年ロンドンが私たちをより健康にする政治家の高尚な主張です 事実によって生まれましたか？
ロンドン市長のサディク・カーンは先週2040年にオリンピックを開催する首都のためにドラムを叩いていましたが、LSE、ハーバード、ドイツの学者はこれらの質問に答えていました。
彼らの金メッキの研究の出発点は、2011年、2012年、2013年の夏にロンドン、パリ、ベルリンの住民との26,000を超えるインタビューの巨大なシリーズでした。彼らは、すべての人の教育レベル、婚status状況と収入のようなことを知っていただけでなく、彼らが運動したかどうか、そして彼らがどのように幸せに感じたか、そしてこれがすべて変化したことを知っていました。
彼らの最新の論文のために、 炎を渡す：メガスポーツイベントは健康行動を促進しますか？ 彼らは、オリンピックがロンドンの住民にもっと運動するよう奨励したかどうかに焦点を合わせました。そして、もしそうなら、それは固執しましたか？
答え？少し。そして貞no。
学者は、ロンドンで最も非アクティブな人々の間で6パーセントポイント増加した身体活動の増加がありました。これは、通常運動しなかった住民の34％です。おそらく驚くべきことに、ゲーム中にロンドン市民によって消費されたアルコールやタバコも少なくなりました。
政策分析のためにウェルビーイングデータの使用方法について政府に助言するKrekelも驚きませんでした。 「金銭的なインセンティブがあっても、人々を身体的に活動させることは困難です」と彼は言いました。 「ジムに行くために人々にお金を払っても、しばらく動作しますが、数字はベースラインに戻ります。」
それで、私たちはこの宝庫のデータから他に何を学びましたか？まず、オリンピック 人生の満足に対する人々の認識を本当に改善します – そして、ホスト都市だけではありません。
オリンピックゲームを開催することの影響は短命のようです。写真：ジュリアンフィニー/ゲッティイメージズ
満足度の増加は、性や年齢に関係なく広く類似していたが、高所得世帯の間ではより高い傾向があった。しかし、もう一度効果は速く消えてしまいました。
「潜在的な「遺産」効果の観点から、オリンピックの無形の影響は短命であるように見えることがわかります」と研究者は指摘しました。 「オープニング式と閉会式では特に強力ですが、イベントの1年後にホストシティで主観的な幸福の永続的な変化の強力な証拠は見つかりません。」
過去7日間からのスポーツジャーナリズムの最高と週末のアクションのヘッズアップ
プライバシー通知： ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。
ニュースレタープロモーションの後
メダルを獲得することが国の気分を高めることができるという考えはどうですか？悲しいかな、それは研究者がチームGB、フランス、ドイツが栄光を達成した翌日、3つのヨーロッパの首都の人々がより幸せだったという「小さな証拠」を見つけたとは思わない。
「「幸福配当」は、それ自体をホストする機能であり、金メダルが測定したスポーツの成功の機能ではないようです」と彼らは付け加えます。
もちろん、完全に合理的な反論があります。政府は、イギリスがゲームを開催しない限り、イーストロンドンの再生への多くの投資を投入したでしょうか？おそらくそうではありません。数年前、ロンドン組織委員会のメンバーであるクレイグ・リーディーirは、10年後に135,000の新しい雇用がこの地域に創出されたと語った。
スポーツを愛する私たちにとって、2012年の夏も素晴らしいジョイリーでした。これらの試合中にベルリンのパリのロンドンで人々の幸福が上がったという事実は、オリンピックがそれをホストしている国よりも肯定的な波及効果をもたらす世界的な公共財であることを示唆しています。
しかし、政治家が新鮮なオリンピックの入札の可能性をぶら下げるときはいつでも、彼らも正直にすべきです。ゲームは大きな経済的利益につながることはありません。たとえば、2012年のロンドン法案は90億ポンドで届きました。そして、この新しい研究が示すように、レガシーの「無形」の利点は、私たちがより長く気分を良くするなど、実際に精査に立ち向かわないようにします。
一方、カーンがロンドン2040の入札を支持することについて言っても、それはほぼ間違いなく起こりません。先週私が話したほとんどのインサイダーは、インドが2036ゲームを手に入れることを期待していますが、サウジアラビアは2040年に強いお気に入りです。静かに、彼らは2044年または2048年でさえ、より現実的です。
ちなみに、インドのナレンドラ・モディ首相は、彼の国が2036年のゲームに勝つと、観光の急増につながり、長期的な経済的利益をもたらし、インドがより健康な国を創造するためのスポーツの力を活用することをすでに約束しています。それは魅力的で馴染みのある曲です。しかし、歴史は、それが将来的にはかなり不調和に聞こえるかもしれないと言っています。
#ロンドンの2040年のオリンピックは魅力的ですが金メダルは都市に黄金の未来をもたらしますか #オリンピック