1746448009
2025-05-05 11:59:00
編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します
FTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。
ウラジミール・プーチンが東に、ドナルド・トランプが西にあるため、英国とEUは彼らが共通しているものを再発見しています。 5月19日、Keir Starmer’s Labor GovernmentとEUの指導者がロンドンでサミットを開催します。彼らは、3つの広い分野で契約に署名することが期待されています。共通の原則の短い宣言があります。 aがあります セキュリティと防衛協定、EUが支援する軍事支出への英国の参加への道を開きます。また、Brexitによって残されたさまざまな刺激剤に関する協議の合意があります – いくつかの貿易障壁から若者のモビリティまで。
英国がBrexitに投票してから9年後、これらはEUと英国を再び密接に結びつけるように設計された労働の下での最初の新しい協定となります。
ロンドンとブリュッセルがポジティブな精神でもう一度お互いに対処しているという単なる事実が重要です。初期の結果が控えめに見えても、それらは将来の協力の基礎を提供します。
今月署名されると予想される取引には、ある程度の実質があります。英国には、ヨーロッパの整備駆動にとって重要な大幅な軍事能力と防衛産業基地があります。英国産業は、EU防衛支出の増加へのアクセスから恩恵を受けるでしょう。
5月19日の取引でさえ、英国がヨーロッパの防衛基金に即座にアクセスできる可能性は低いです。それがどのように発生するかの詳細は、さらなる合意で交渉する必要があります – 英国は同意しなければならない可能性があります ユーザー料金を支払います EUマネーポットにアクセスするため。
英国の一部の人にとって、これは、ブリュッセルについて常に彼らをイライラさせていた不満な手続き主義の悪い思い出をもたらすでしょう。しかし、英国は昨年、EUの960億ユーロの地平線研究プログラムに戻るためにすでに経済的貢献をしているため、先例が確立されています。
EUが瞬間の緊急性を完全に把握していないという感覚は、防衛契約の署名が英国の漁場へのアクセスを継続することに同意することを条件としているという事実によって強化されています。しかし、英国自体は、若いヨーロッパ人が英国で働くか勉強しやすくすることを不必要にgrみています
このすべての注意は、双方が民族主義者の権利から下にある国内の政治的圧力を反映しています。先週、英国の地方選挙で英国改革党の大成功を収めた後、優先順位は移民の増加のように聞こえるものをさらに警戒するでしょう。フランスは、2027年の大統領選挙に先立って、沿岸コミュニティの極右に対する支援を強化することに緊張しています。
防衛や教育など、明らかに相互に有益な分野での進歩が遅いことはイライラします。しかし、英国の改革に対する政治的勝利またはフランスのrassemblement国民は、英国とEUをより近くに連れて行くことをほとんど不可能にするでしょう。
5月19日の契約が署名されると、ブリュッセルとロンドンには、取り組むべき幅広い追加の問題があります。エネルギーとAIの規制が含まれます。 EUと英国の両方が遅い成長とアメリカの関税に苦しんでいるため、それは明らかに双方の利益にもあります 貿易を増やします チャネル全体での投資。
英国の役人は、Brexit取引の主要な貿易要素を再開しないと主張し続けています。 EUは、単一市場の規則は 神聖なままです。
ある時点で、両側はより速い成長を促進するためにより柔軟性を示しなければなりません。 5月19日の契約に署名されたら、a もっと野心的です 経済的アジェンダは、英国とEUの間の関係の再建の中心になるべきです。
#英国とEUの間の暫定的なリセット