日本語版
最新ニュース
企業

アフリカは地震を心配する必要がありますか? – DW – 04/19/2025

ミャンマーでの最近の地震は、アフリカ大陸を含む自然災害に対する世界的な準備に新たな注目を集めています。 アフリカの専門家は、地震の脅威と対応する地元の能力が限られていることを懸念しています。ケニアのナイロビ大学の地震学者であるグラディス・カレギ・キンジは、15年間アフリカの地震を研究してきたが、これは新しい心配とは程遠い。 「私はナイロビの1階の向こう側の背の高い建物にアパートを雇いません」とキンジは言いました。 アフリカは地震のリスクがありますか? 地震は以前に大陸を襲った。モロッコの2023年の災害で数千人が死亡しましたが、エチオピアの2005年の震えにより、約6,500人が移動しました。 米国コロンビア大学の構造地質学者であるFolarin Kolawoleは、地域の地震リスクを評価するには、地域の歴史的地震を調べ、岩石間の骨折である断層線を特定することが含まれると言います。 アフリカは、地震活動に対して脆弱な複雑な地質構造にあると彼は言います。 このリスクの中核には、アフリカのプレートがゆっくりとヌビアとソマリアのプレートに分割されている東アフリカのリフトシステムがあります。これらのプレートがさらに漂流するにつれて、コラウォレは、エチオピア、ケニア、ウガンダ、タンザニア、モザンビークなどの国の地震につながると言います。 アフリカの地震ゾーンはどこにありますか? アフリカにはいくつかの活発な地震ゾーンがあります。 2016年、地質学者のグループがアフリカの地震時の地図を作成し、歴史的な地震と地質活動に基づいた地域を強調しました。 コラウルは、マラウイ、タンザニア、エチオピア、マダガスカルをカバーする東アフリカの裂け目を、アフリカの最も地震が発生しやすい部分であると特定しています。 これらの国は、エチオピアからモザンビークに至る3,000キロメートル(1,864マイル)の断層に沿って横たわっており、頻繁に震えを経験しているため、重大な損傷を引き起こします。 そして、西アフリカはしばしば構造的に安定していると見なされていますが、彼はガーナの過去の地震とナイジェリアの最近の震えを、大規模な地震の可能性の兆候として指摘しています。 キブ湖:地質とガスの揮発性混合 ルワンダとコンゴ民主共和国の間のキブ湖は、アフリカで最も深い湖の1つです。 Kolawoleが説明したのは、それを危険にさせるのは、溶存二酸化炭素とメタンの大量であり、後者は非常に可燃性です。 強い地震が発生した場合、これらのガスはまれな「リムニック噴火」で放出される可能性があり、潜在的に何千人も窒息する可能性があります。 1986年、カメルーンのニョス湖での同様のイベントが、ガスクラウドが近くの村を静かに掃引したときに1,700人以上を殺しました。 このリスクを緩和するために、ルワンダ政府は2016年にキブワットガスメタン発電所を立ち上げ、電力生産のために湖からメタンを抽出しました。 キブ湖はアフリカで最も深い湖の1つであり、リムニック噴火のリスクサイト:Creative Commons/Sascha Grabow アクティブな断層線、地震活動の高まり、このメタン抽出施設のようなイニシアチブにもかかわらず、アフリカは全体的に準備が整っていないままです。 「[Governments] 実際に地震ハザード警告を実行するために、情報を提供するネットワークを配置することの重要性を認識しないでください。間違いなくそのようなものは存在しません」とキンジは言いました。 彼女は、政府は災害リスクの削減に積極的ではなく、しばしば反応的であると付け加えた。 必要なのは、認識、地震監視システム、より良い政策と都市計画、および経済投資だと彼女は言った。 コラウォレは、「コンゴなどのアフリカ諸国の一部の紛争と不安」は、準備の努力を妨げると付け加えた。 「地震が起こるのを止めることはできません」とコラウォレは言いました。 「私たちにできる最善のことは、それを準備して監視することです。」 アフリカ諸国の3分の1未満がマルチハザードの早期警告システムを実装しています。 ミャンマーとタイでの最近の地震は、グローバルな準備節に新たな注意を引きました:STR/- アフリカは、ミャンマーの最近の地震などのグローバルな例から学ぶことができます。 それには、より良い建築基準と、この地域の地質活動を理解するための投資が含まれます。 「建物と建設の観点から政権に失効があったと思う」とミャンマーのQuakesのKianji氏は語った。 「もしあれば…

アフリカは地震を心配する必要がありますか? –  DW  –  04/19/2025

1745131217
2025-04-19 09:23:00

ミャンマーでの最近の地震は、アフリカ大陸を含む自然災害に対する世界的な準備に新たな注目を集めています。

アフリカの専門家は、地震の脅威と対応する地元の能力が限られていることを懸念しています。ケニアのナイロビ大学の地震学者であるグラディス・カレギ・キンジは、15年間アフリカの地震を研究してきたが、これは新しい心配とは程遠い。

「私はナイロビの1階の向こう側の背の高い建物にアパートを雇いません」とキンジは言いました。

アフリカは地震のリスクがありますか?

地震は以前に大陸を襲った。モロッコの2023年の災害で数千人が死亡しましたが、エチオピアの2005年の震えにより、約6,500人が移動しました。

米国コロンビア大学の構造地質学者であるFolarin Kolawoleは、地域の地震リスクを評価するには、地域の歴史的地震を調べ、岩石間の骨折である断層線を特定することが含まれると言います。

アフリカは、地震活動に対して脆弱な複雑な地質構造にあると彼は言います。

このリスクの中核には、アフリカのプレートがゆっくりとヌビアとソマリアのプレートに分割されている東アフリカのリフトシステムがあります。これらのプレートがさらに漂流するにつれて、コラウォレは、エチオピア、ケニア、ウガンダ、タンザニア、モザンビークなどの国の地震につながると言います。

アフリカの地震ゾーンはどこにありますか?

アフリカにはいくつかの活発な地震ゾーンがあります。

2016年、地質学者のグループがアフリカの地震時の地図を作成し、歴史的な地震と地質活動に基づいた地域を強調しました。

コラウルは、マラウイ、タンザニア、エチオピア、マダガスカルをカバーする東アフリカの裂け目を、アフリカの最も地震が発生しやすい部分であると特定しています。

これらの国は、エチオピアからモザンビークに至る3,000キロメートル(1,864マイル)の断層に沿って横たわっており、頻繁に震えを経験しているため、重大な損傷を引き起こします。

そして、西アフリカはしばしば構造的に安定していると見なされていますが、彼はガーナの過去の地震とナイジェリアの最近の震えを、大規模な地震の可能性の兆候として指摘しています。

キブ湖:地質とガスの揮発性混合

ルワンダとコンゴ民主共和国の間のキブ湖は、アフリカで最も深い湖の1つです。

Kolawoleが説明したのは、それを危険にさせるのは、溶存二酸化炭素とメタンの大量であり、後者は非常に可燃性です。

強い地震が発生した場合、これらのガスはまれな「リムニック噴火」で放出される可能性があり、潜在的に何千人も窒息する可能性があります。

1986年、カメルーンのニョス湖での同様のイベントが、ガスクラウドが近くの村を静かに掃引したときに1,700人以上を殺しました。

このリスクを緩和するために、ルワンダ政府は2016年にキブワットガスメタン発電所を立ち上げ、電力生産のために湖からメタンを抽出しました。

青い湖のほとりにあるコンゴ民主共和国の村キブ湖はアフリカで最も深い湖の1つであり、リムニック噴火のリスクサイト:Creative Commons/Sascha Grabow

アクティブな断層線、地震活動の高まり、このメタン抽出施設のようなイニシアチブにもかかわらず、アフリカは全体的に準備が整っていないままです。

「[Governments] 実際に地震ハザード警告を実行するために、情報を提供するネットワークを配置することの重要性を認識しないでください。間違いなくそのようなものは存在しません」とキンジは言いました。

彼女は、政府は災害リスクの削減に積極的ではなく、しばしば反応的であると付け加えた。

必要なのは、認識、地震監視システム、より良い政策と都市計画、および経済投資だと彼女は言った。

コラウォレは、「コンゴなどのアフリカ諸国の一部の紛争と不安」は、準備の努力を妨げると付け加えた。

「地震が起こるのを止めることはできません」とコラウォレは言いました。 「私たちにできる最善のことは、それを準備して監視することです。」

アフリカ諸国の3分の1未満がマルチハザードの早期警告システムを実装しています。

地震に起因するバンコクの建物からの瓦bleミャンマーとタイでの最近の地震は、グローバルな準備節に新たな注意を引きました:STR/-

アフリカは、ミャンマーの最近の地震などのグローバルな例から学ぶことができます。

それには、より良い建築基準と、この地域の地質活動を理解するための投資が含まれます。

「建物と建設の観点から政権に失効があったと思う」とミャンマーのQuakesのKianji氏は語った。

「もしあれば [scientific] 研究が行われましたが、非常に活発なゾーンのいくつかは、人々に避難できるように警告することができたかもしれません。」

編集者:マシューワードアギウス

#アフリカは地震を心配する必要がありますか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。