オマール・シャババ、ガザティのエコノミスト：「ヨーロッパ人は沈黙を保つことを恥ずかしく思うべきだ」|国際的

エコノミストのオマール・シャアバ（ガザ、62歳）は、彼が彼のneの2人の生活を主張し、彼の家族の残りの部分をホームレスにした侵略の年と半分の侵略を語る不屈の精神を感動させます。ディレクター兼創設者 シンクタンク ガザに本拠を置くパルチンクは、2023年10月7日にハマスがイスラエルに対する攻撃の2週間後にエジプトに移りました。彼の土地には大きな可能性があり、適切な条件が繁栄する地域になる可能性があるため、彼はためらうことなくためらうことなく戻ってくるだろうと彼は言う。このため、国際社会は他の場所を見て和平プロセスを再活性化するのをやめなければなりません。シドブが主催する戦争平和年次会議の専門家として参加するためにバルセロナに旅行したシャバンは、明確な批判を開始しました。世界はガザに背を向けました。

聞く。 10月7日にどのように住んでいましたか？

答え。私は過去数十年間のすべてのガザ戦争を過ごしましたが、10月7日、午前6時に土曜日でした。今回は以前のもののようではないことに気付きました。私はエジプトに行くことにしましたが、戦争のために戻ることができませんでした。そして、ラファの国境交差点は昨年5月5日から閉鎖されています。

P. そこに親relativeはいますか？

R. 私の近くの家族、私の2人の子供は幸いなことに出ています。彼らは何年も前にフランスに移住しました。しかし、彼はすでにパレスチナ人が素晴らしい家族を持っていることを知っています。ガザには3人の姉妹と5人の兄弟がいます。

P. 彼らはどうですか？

R. 私のneの2人が亡くなりました。私は毎日兄弟と連絡を取ろうとしていますが、インターネットや電気がないので簡単ではありません。誰もが家を失いました。鉱山も破壊されます。今、私は収入を持ち、彼らが働くことができず、ガザではすべてがますます高くなるので、彼らを助ける唯一の人です。

P. そこで何が起こっているのかをどのように説明しますか？

R. 説明する必要はありません。ほとんどの人がそれをジェノサイドとして説明しています。 50,000人のパレスチナ人が殺され、その3分の1、子供が殺されました。 15,000人の孤児の子供がいます。85％の世帯が破壊されています。統計があります。

P. ガザは今どうですか？

R. 安全な場所はありません。海外ではガザに関するニュースを見てください。しかし、彼らがそれが本当に小さな場所であることを知っているかどうかはわかりません。わずか362キロメートルの220万人が住んでいます。ガザは長い間無料ではありませんでした。イスラエルは2005年に軍隊を撤回しましたが、空気、海、地球を制御し続けました。すべての国際機関は、ガザが占領した領土を考慮しています。したがって、イスラエルには、占領下にある人口の井戸の井戸を確保する責任があります。

P. 戦争まで、ガザを離れて、決してしなかったかもしれません。

R. ガザは素晴らしいです。それは楽園かもしれません。私はあなたの可能性について多くを書きました。開始するために、それは非常に資格のある人口を持っています。非識字率は1％をわずかに超えており、大学卒業生の数のスウェーデンなどの国に近いものです。多くのガザティが出てきて、世界中の医師、エンジニアになりました。私たちには天然資源、天気が良く、世界の中心にいます。ガザを繁栄して安定した場所にするためのすべての要素。

P. ドナルド・トランプの彼の土地の計画を知っていたとき、あなたは何を感じましたか？

R. 彼はガザにリビエラを作りたいと思っていますが、私たちはいません。しかし、なぜ？また、リビエラデガザも欲しいですが、私たちと一緒です。

P. この状況にはガザがどのように到着しましたか？

R. 平和が人々によってなされたため、平和協定なしでは平和的な数十年がありました。私はヘブライ語であってもイスラエル人と仕事をしていましたが、イスラエルの友人がいますが、両方の国が急進的になったとき、私たちはイスラエルの非常に過激な政府とこの土地を開発するのに十分な努力をしなかった愚かなパレスチナの指導者との間で人質になりました。

P. 可能であれば、それは返されますか？

R. すぐに、ガザの再建を手伝いたいと思います。多くの人が私を知っています、私は私の土地を愛しており、私はすべてを失った人々に責任があります。私たちが国家を持っているなら、平和があるなら、多くの人が彼らのお金、彼らの経験を返して運ぶでしょう。そうすれば、パレスチナは第一世界の一部になります。

P. 現在のリーダーと一緒に手に入れることができますか？

R. イスラエルとパレスチナにはリーダーシップの危機があります。彼らが持っているときに彼らが言うように、イスラエルは民主的な国ですか [los ministros ultranacionalistas] Smotrich、Ben Gvir、ネタニヤフ？これらの人々は法廷にいるべきです。私はそれを言いません、イスラエル人は彼らを言います。これらの指導者は殺害を信じているだけです。彼らはパレスチナ人を取り除きたいと思っています。これは方法ではありません。私たちは新たにパレスチナに到着していません。私たちは過去5000年の間そこにいました。イエスはパレスチナです。ネタニヤフ戦争が終わると、それは消え、生き残りません。

P. 反対側のリーダー？

R. この戦争はいつか終了し、双方のすべての悪い人々を終わらせます。パレスチナの人々は、AからZまでのすべてのパレスチナ人指導者が大きな失敗であると信じています。彼らは、市民に良い生活を与えるために、和平プロセス、開発に失敗しました。

P. そして国際社会？

R. もちろん、私たちは私たちを責めることはできません。あなたは何もしなかった米国、EUを責める必要があります。私たちはEUに非常に失望しています。はい、彼らはパレスチナを支持します。EUはパレスチナの権威とUNRWAの主な資金調達ですが、EUをより活発にしたいと考えています。スペインは活動しています。和平プロセスにつながる和平会議を促進する時が来ました。

P. ホワイトハウスにトランプがいる2つの州の解決策を見ますか？

R. 私たちは平和に生き、2つの州の解決策を支援することができました。それは唯一の可能性です。トランプは、現実的ではない多くのことを言っており、私はそれらを真剣に受け止めていません。彼らは起業家です。彼らはビジネス、お金の観点からすべてを見ています。私たちは国です。私たちは消えません。パレスチナとパレスチナ人は世界中にいます。サイモン・ペレスとアイザック・ラビン [los Nobel de la Paz israelíes por los Acuerdos de Oslo con los palestinos] 彼らは、パレスチナ国家がイスラエルの安全に良いと信じていました。私たちは素晴らしい状態を望んでいません、私たちは非常に小さいです。軍隊さえ欲しくない。私たちは、私たちが自由に旅行し、繁栄し、発展することを可能にする状態を望んでいます。

P. ガザティスは自発的に行きません。

A.いいえ、人々は家にとどまります。しかし、状況は非常に悪いです。戦争が再開されて以来。水、電気、食物はありません。子供たちは食べ物の不足のために死亡し、食べ物は武器として使用されました。イスラエル人は彼らを空腹で殺した。これは国際法に反します。いくつかは去るでしょう。この恐ろしい悪夢の下に住んでいる場合、過去15か月、24時間、非常に小さな場所で去ることを考えるのは普通です。これを強調表示します：長さ40キロメートル、幅8キロ。去る人もいれば、他は？問題はそこで続きます。唯一の解決策は平和ですが、今では復venと憎しみのこのスパイラルとこれら2つのリーダーシップで困難に思えます。

P. それは何を提案しますか？

R. 戦争を止め、2年以内に選挙を呼び出します。もちろん、パレスチナ人は自宅で私たちの仕事をしなければなりません。私たちはすべての政治軍を国民軍に再統合しなければなりません。 1時間のルートがありますが、終了するには戦争が必要です。イスラエルは来年選挙に行きますが、ネタニヤフはそうではないと確信しています。

P. そしてハマスの役割？

R. 私は他の時にそれを公に言った。ハマスは現場を去り、ガザ政府から引退し、軍隊であることをやめ、国軍に統合しなければなりません。ハマスとしてではなく、大統領職、パレスチナの権威、オスロ協定を順守するパレスチナ国民軍として。しかし、問題はハマスだけではなく、ファタハのような軍事翼のある他の政治的特徴を持っています。すべてがイスラエルを認める合意に従わなければなりません。イスラエルはパレスチナから引退する必要があります。これらの政治的および軍事派factは、職業をその存在の正当化として使用しているため、占領は終わらなければなりません。根の問題を解決したい場合、根は職業です。

P. 何ヶ月もの戦争があります。世界がガザに興味を持つのを止めることを恐れていますか？

R. 注意は限られています。世界には非常に多くの問題があります。今、私たちはロシア、イラン、ウクライナで考えています…

P. ホラーの非常に多くの画像…私たちは麻痺していますか？

R. 見て、私は感じています…私たちは国際社会への信仰を失いました。そして、これは私たちが隣人であり、ヨーロッパを信じているので非常に危険です。私たちは対話とユーロ編集者の協力を信じています…そして、ヨーロッパが何もしないことを見ると….私たちはどんな世界を生きていますか？ヨーロッパ人は黙っていることを恥ずかしく思うべきであり、盲目的にイスラエルを支持する政府は恥を感じるはずです。私たちはショックを受け、信仰を失いました。そして、これはパレスチナ人、アラブ人、イスラム教徒に影響を与えます。また、それを考慮する必要があります。ガザはイスラム教徒の世界にとって重要であり、ガザは抵抗シンボルであるため、すでに世界中のハマスに多くのサポートがあります。国際社会が介入しなければ危険です。私はまだヨーロッパが多くのことをすることができると信じており、イスラエル政府がすべての人に問題を引き起こすことを知っています。

P. あなたは外からホラーに参加しています。それはどのようにそれを運びますか？

R. とても悲しいです。私は2人のne、多くの友人を失いました。毎日、毎時間、Facebookを開くと、彼らが誰かを殺したことがわかります。昨日 [el día anterior a la entrevista un bombardeo israelí causó al menos 27 muertos en una escuela] それは悪夢でした。学校…私も見ることができません。ネタニヤフは正当化としてハマスを使用していますが [su campaña] それはハマスに反しているのではなく、すべてのパレスチナ人に反対しています。