日本語版
最新ニュース
健康

NICEは、NHS使用のための11のロボット手術システムを承認します

軟部組織と整形外科手術のための11のロボットシステムは、国立健康とケアの卓越性(ニース)によってNHSの使用のために承認されています。 承認には、システムが使用されている間にのみ使用されるべきであるという警告が付属しています。承認されたシステムの5つが向上しています 軟部組織手順、ヘルニアの修復、腫瘍除去、胆嚢手術を含む。残りの6つはのためです 整形外科手術 完全および部分的な膝の交換や股関節置換など。利益と将来の可能性 人間の手よりも正確な動きが可能なロボット技術の使用は、病院の滞在の短縮、回復の速さ、仕事への迅速な復帰につながる可能性があります。また、患者は、従来の手術と比較して、痛みが少なく、瘢痕が減少する場合があります。「ロボット支援手術は、高品質のヘルスケアの将来にとって非常に重要です」と、NHSナショナルメディカルディレクターのスティーブン・ポウイス教授は述べています。彼は、侵襲性の低い手順と回復時間の短縮は、「システム全体でノックオン効果があり、患者がより速く治療されるのを助ける」と付け加えた。承認されたテクノロジーのリストNiceが推奨する5つの軟部組織システムは次のとおりです。Da Vinci spDa Vinci XおよびXiヒューゴロボット支援手術システムSenhance Surgical Systemヴェルシウス外科系整形外科用の6つのシステムは次のとおりです。アポロ膝システムコリ手術システムMako Smartroboticsローザニーソリューションスカイウォーカーロボット支援テクノロジーVelysロボット支援ソリューション各システムの費用は500,000ポンドから150万ポンドで、通常は専門センターでのみ使用されます。より広いNHSロールアウトの前に必要な証拠推奨事項は、ニースの初期の価値評価プロセスに基づいています。技術は、堅牢な証拠が収集されている場合にのみ使用できます。この証拠には、外科医とセンターの学習曲線、および開いた手術への回心率、入院期間、合併症、健康関連の生活の質など、患者の転帰への影響が含まれます。 3年後に証拠をレビューして、NHS全体でテクノロジーを採用すべきかどうかを判断するための素晴らしい計画。「ロボット支援手術は、正確な動きと3D視覚化を強化することにより、従来の技術の主要な制限を克服するのに役立つ可能性があります。 Nice's HealthTechプログラムディレクター、Anastasia Chalkidou博士。 「アプリケーションは、それ以外の場合は最小限の侵襲的アプローチの候補者ではない患者に利益をもたらす可能性があります」と彼女は付け加えました。英国でのロボット手術の使用の増加1985年に最初のプラットフォームが使用されて以来、ロボット手術は大幅に拡大しました。 2011年から2012年には、イギリスのロボット手術の20%のみが泌尿器癌以外の状態でした。 2023-2024までに、それは49%に上昇しました。Niceによると、結腸直腸手術は現在、すべてのロボット手順の25%を占めています。整形外科ロボット支援手術は、2018年から2019年の約300の手順から2023 - 2024年の4000以上に急速に成長しました。この技術は、いくつかの手順と外科的待機時間のために病院の滞在を減らすのに役立つと期待されています。また、手術後の追加治療の必要性を減らし、特定のグループの低侵襲処置へのアクセスを拡大する場合があります。NHS労働力のサポートロボットシステムは、低侵襲手術のトレーニングを容易にする可能性があることに注意しました。外科医はコンソールからシステムを操作しているため、物理的に要求の厳しい手順は課税が少なくなる可能性があります。これにより、より多くの外科医が複雑な手順を実行し、潜在的に仕事の生活を延長することができます。ノースブリストルNHSトラストのコンサルタント泌尿器外科医であり、ロボット手術のためのNHSイングランド運営委員会の議長であるジョンマクグラスは、承認を歓迎しました。彼はそれを呼んだ 「外科的革新のさらなるマイルストーンですが、患者の利益を最大化するためにNHS全体でロボット手術の専門知識を構築する必要性を強調しました。ロブ・ヒックス博士は引退したNHSの医師です。有名なテレビとラジオの放送局である彼は、3冊の本を書いており、全国の新聞、雑誌、オンラインに定期的に貢献しています。彼は英国に拠点を置いています。

NICEは、NHS使用のための11のロボット手術システムを承認します

軟部組織と整形外科手術のための11のロボットシステムは、国立健康とケアの卓越性(ニース)によってNHSの使用のために承認されています。

承認には、システムが使用されている間にのみ使用されるべきであるという警告が付属しています。

承認されたシステムの5つが向上しています 軟部組織手順、ヘルニアの修復、腫瘍除去、胆嚢手術を含む。残りの6つはのためです 整形外科手術 完全および部分的な膝の交換や股関節置換など。

利益と将来の可能性

人間の手よりも正確な動きが可能なロボット技術の使用は、病院の滞在の短縮、回復の速さ、仕事への迅速な復帰につながる可能性があります。また、患者は、従来の手術と比較して、痛みが少なく、瘢痕が減少する場合があります。

「ロボット支援手術は、高品質のヘルスケアの将来にとって非常に重要です」と、NHSナショナルメディカルディレクターのスティーブン・ポウイス教授は述べています。彼は、侵襲性の低い手順と回復時間の短縮は、「システム全体でノックオン効果があり、患者がより速く治療されるのを助ける」と付け加えた。

承認されたテクノロジーのリスト

Niceが推奨する5つの軟部組織システムは次のとおりです。

  • Da Vinci sp
  • Da Vinci XおよびXi
  • ヒューゴロボット支援手術システム
  • Senhance Surgical System
  • ヴェルシウス外科系

整形外科用の6つのシステムは次のとおりです。

  • アポロ膝システム
  • コリ手術システム
  • Mako Smartrobotics
  • ローザニーソリューション
  • スカイウォーカーロボット支援テクノロジー
  • Velysロボット支援ソリューション

各システムの費用は500,000ポンドから150万ポンドで、通常は専門センターでのみ使用されます。

より広いNHSロールアウトの前に必要な証拠

推奨事項は、ニースの初期の価値評価プロセスに基づいています。技術は、堅牢な証拠が収集されている場合にのみ使用できます。この証拠には、外科医とセンターの学習曲線、および開いた手術への回心率、入院期間、合併症、健康関連の生活の質など、患者の転帰への影響が含まれます。

3年後に証拠をレビューして、NHS全体でテクノロジーを採用すべきかどうかを判断するための素晴らしい計画。

「ロボット支援手術は、正確な動きと3D視覚化を強化することにより、従来の技術の主要な制限を克服するのに役立つ可能性があります。 Nice’s HealthTechプログラムディレクター、Anastasia Chalkidou博士。 「アプリケーションは、それ以外の場合は最小限の侵襲的アプローチの候補者ではない患者に利益をもたらす可能性があります」と彼女は付け加えました。

英国でのロボット手術の使用の増加

1985年に最初のプラットフォームが使用されて以来、ロボット手術は大幅に拡大しました。

2011年から2012年には、イギリスのロボット手術の20%のみが泌尿器癌以外の状態でした。 2023-2024までに、それは49%に上昇しました。

Niceによると、結腸直腸手術は現在、すべてのロボット手順の25%を占めています。整形外科ロボット支援手術は、2018年から2019年の約300の手順から2023 – 2024年の4000以上に急速に成長しました。

この技術は、いくつかの手順と外科的待機時間のために病院の滞在を減らすのに役立つと期待されています。また、手術後の追加治療の必要性を減らし、特定のグループの低侵襲処置へのアクセスを拡大する場合があります。

NHS労働力のサポート

ロボットシステムは、低侵襲手術のトレーニングを容易にする可能性があることに注意しました。

外科医はコンソールからシステムを操作しているため、物理的に要求の厳しい手順は課税が少なくなる可能性があります。これにより、より多くの外科医が複雑な手順を実行し、潜在的に仕事の生活を延長することができます。

ノースブリストルNHSトラストのコンサルタント泌尿器外科医であり、ロボット手術のためのNHSイングランド運営委員会の議長であるジョンマクグラスは、承認を歓迎しました。彼はそれを呼んだ 外科的革新のさらなるマイルストーンですが、患者の利益を最大化するためにNHS全体でロボット手術の専門知識を構築する必要性を強調しました。

ロブ・ヒックス博士は引退したNHSの医師です。有名なテレビとラジオの放送局である彼は、3冊の本を書いており、全国の新聞、雑誌、オンラインに定期的に貢献しています。彼は英国に拠点を置いています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。