日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スウェーデンのいくつかの屋外バーがもはやアルコールを提供できない理由

いいえ、スウェーデンは屋外のパブやレストランがアルコールの提供を禁止していませんが、ライセンス法の熱心な解釈は、2025年の夏にいくつかの会場に同様の影響を与える可能性があります。 昨年、ヨーテブルクの控訴裁判所は、スウェーデン中部のカールスタッドにあるパブからアルコール免許の申請を拒否したといくつかのニュースサイトが報告しています。 その理由は、アルコールのライセンスに関するスウェーデンの法律が、パブやレストランが何らかの座席の取り決めを備えた会場を持つ必要があると述べているため、裁判所は、ライセンスを取得するために屋内席を特に要求すると解釈しました。 これは現在、夏のシーズンに先立って影響を及ぼしています。 ストックホルムでは、その結果、いくつかの屋外バーがライセンスを拒否しました。 屋内エリアと屋外エリアがあるレストランは影響を受けませんが、たとえば、屋内の座席を提供せずに外で食べ物や飲み物だけを提供する公園やフードトラックでの一時的な夏のセットアップは、ライセンスを取得するのに苦労するかもしれません。 「誰もこれに備えていませんでした。それは私たち全員を驚かせました」とストックホルム市議会の社会福祉委員であるアレクサンダー・オジャンヌは、アフトンブラデットのタブロイド紙に語った。 「これは単なるストックホルムの問題ではありません」と彼は言い、ヨーテボリやマルメなどの他の主要都市の彼のカウンターパートも同じ難問に直面していると主張した。 広告 ストックホルムの評議員は現在、政府にスウェーデンのアルコール法の参照を「施設に奉仕する」から変更するよう促しています(サービングルーム)「スペースを提供する」(サービスを提供するスペース)法律には屋外エリアのみが含まれているように。 しかし、ホスピタリティ組織Visitaの弁護士であるStefan Lundinは、裁判所も地方自治体も法律の変更を待つ必要はないと主張しました。 彼はTT報道機関に、スウェーデンのアルコール法の準備文書はすでに「施設にサービスを提供する」ことは屋内の施設を排他的に言及していないことを示していると語った。 「法律は厳密に解釈される必要はありません」と彼は言いました。 しかし今のところ、今年の夏にスウェーデンで太陽の下でビールを楽しむ場所が少ない場合、今はその理由がわかります。 #スウェーデンのいくつかの屋外バーがもはやアルコールを提供できない理由

スウェーデンのいくつかの屋外バーがもはやアルコールを提供できない理由

1744625464
2025-04-14 08:15:00

いいえ、スウェーデンは屋外のパブやレストランがアルコールの提供を禁止していませんが、ライセンス法の熱心な解釈は、2025年の夏にいくつかの会場に同様の影響を与える可能性があります。

昨年、ヨーテブルクの控訴裁判所は、スウェーデン中部のカールスタッドにあるパブからアルコール免許の申請を拒否したといくつかのニュースサイトが報告しています。

その理由は、アルコールのライセンスに関するスウェーデンの法律が、パブやレストランが何らかの座席の取り決めを備えた会場を持つ必要があると述べているため、裁判所は、ライセンスを取得するために屋内席を特に要求すると解釈しました。

これは現在、夏のシーズンに先立って影響を及ぼしています。

ストックホルムでは、その結果、いくつかの屋外バーがライセンスを拒否しました。

屋内エリアと屋外エリアがあるレストランは影響を受けませんが、たとえば、屋内の座席を提供せずに外で食べ物や飲み物だけを提供する公園やフードトラックでの一時的な夏のセットアップは、ライセンスを取得するのに苦労するかもしれません。

「誰もこれに備えていませんでした。それは私たち全員を驚かせました」とストックホルム市議会の社会福祉委員であるアレクサンダー・オジャンヌは、アフトンブラデットのタブロイド紙に語った。

「これは単なるストックホルムの問題ではありません」と彼は言い、ヨーテボリやマルメなどの他の主要都市の彼のカウンターパートも同じ難問に直面していると主張した。

広告

ストックホルムの評議員は現在、政府にスウェーデンのアルコール法の参照を「施設に奉仕する」から変更するよう促しています(サービングルーム)「スペースを提供する」(サービスを提供するスペース)法律には屋外エリアのみが含まれているように。

しかし、ホスピタリティ組織Visitaの弁護士であるStefan Lundinは、裁判所も地方自治体も法律の変更を待つ必要はないと主張しました。

彼はTT報道機関に、スウェーデンのアルコール法の準備文書はすでに「施設にサービスを提供する」ことは屋内の施設を排他的に言及していないことを示していると語った。

「法律は厳密に解釈される必要はありません」と彼は言いました。

しかし今のところ、今年の夏にスウェーデンで太陽の下でビールを楽しむ場所が少ない場合、今はその理由がわかります。

#スウェーデンのいくつかの屋外バーがもはやアルコールを提供できない理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。