提出：ベニー・ブランコ•セレナ・ゴメス•マリアス•
セレナ・ゴメスとベニー・ブランコは、彼らの最初の共同アルバム、リリースされました 私は最初にあなたを愛していると言いました、2025年3月。このプロジェクトは、愛と失恋のさまざまな側面を探求し、親密な歌詞とモダンプロダクションのミックスを提供します。傑出したトラックの1つはです 「悲しい目」、1980年代のクラシックの新鮮なテイク 「悲しい目」。
もともと1982年にリリースされた「The Sad Eye Boy」は、スペインとイギリスの歌手によって演奏されました ジャネット と書かれた マヌエル・アレハンドロ。歌は柔らかく、メロディックなバラードで、 孤独な若い男 愛を通して希望を見つける人。長年にわたり、スペインのポップミュージックで最も愛され、認識できるトラックの1つになりました。
この新しいバージョンでは、GomezとBlancoが参加しました マリア– 除去a 現代の解釈 それは、新鮮な視点を提供しながら、オリジナルの感情的な核に忠実であり続けます。トラックは英語とスペイン語の歌詞をシームレスに融合し、曲のノスタルジックでメランコリックな感触を尊重する更新されたプロダクションを特徴としています。
@jarredjermaine Selena GomezとBenny Blancoが歌「Ojos Tristes」で使用しているサンプルを知っていましたか？ #selenagomez #bennyblanco #ojostristes ＃音楽 ＃サンプル #samples #sampled ＃補間 ＃オリジナル ♬悲しい目 – セレナ・ゴメス＆ベニー・ブランコ＆マリアス
によると LOS40スペイン、コラボレーションはゴメスとブランコが出席した後に一緒になりました マリアスによるコンサート、アルバムにスペイン語の歌を含めるというアイデアを引き起こしました。ゴメスは、彼女が具体的に望んでいたことを共有しました マリア・ザルドヤ トラックで、それに注目しています 彼女の声 歌のトーンと感情にぴったりでした。
橋渡し世代
「悲しい目を持つ少年」の彼らのバージョンは、今では「悲しい目」と再考されていますが、単なるもの以上のものです スペインのポップクラシックへのオマージュ– また、この歌を新世代のリスナーに紹介します。オリジナルのノスタルジックな要素を新鮮で現代的なプロダクションと融合させることにより、ゴメスとブランコは、クラシックポップの長年のファンと今日の音楽オーディエンスの両方のファンの両方とつながるトラックを作成しました。
「悲しい目」英語の歌詞
[Selena Gomez in English]
いいえ、見るのは難しくありません
あなたがおそらく私よりも気分が悪くなること
それは私が去らなければならないあなたのせいではありません
ベイビー、そのように見えないでください
それらの悲しい目、悲しい目
あなたは私が別れを告げたくないことを知っています
泣かないで、泣かないでください
最後に私を抱きしめてください
[María Zardoya & Selena Gomez]
悲しい目をしている少年
一人暮らしで愛が必要です
空気のように、彼は私に会う必要があります
太陽のように、私も彼が必要です
悲しい目をしている少年 （あの少年は悲しい）
ついに理由を見つけました （私は彼を抱きしめたい）
彼の視線に笑顔をもたらす （そして夜をつかむ）
私のキスと私の深い愛で
[María Zardoya]
2年が経ちました
そして、私はまだ私のすべての感覚であなたを感じています
秋には目が泣いていました
今、それは私のものです
[María Zardoya]
物事がどのように変わったか、私の愛
私たちはとても幸せでした、私たち二人
そして今、私は泣きます、私の神
悲しみが私に目覚めました
[María Zardoya & Selena Gomez]
悲しい目をしている少年
一人暮らしで愛が必要です
空気のように、彼は私に会う必要があります
太陽のように、私も彼が必要です
悲しい目をしている少年 （あの少年は悲しい）
ついに理由を見つけました （私は彼を抱きしめたい）
彼の視線に笑顔をもたらす （そして夜をつかむ）
私のキスと私の深い愛で。
#セレナゴメスとベニーブランコによるOjos #Tristes意味と英語の歌詞