日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国ではアルコールの死亡が急増し、コビッドパンデミック以来4,000人以上が失われました

政府が「緊急行動」を取るように促されているため、英国のコロナウイルスのパンデミック以来、アルコール固有の死がロケットがロケットをかけており、4,000人以上がアルコールで亡くなったことを発見しました。エイミー・ディクソンは、何十年もアルコール依存症に苦労した後、2020年に亡くなった父親のスティーブと一緒に(画像: 供給))新しい研究によると、イギリスでのアルコール死亡の急激な増加は「急性危機」です。パンデミック以来予想されていたよりも4,000人以上がアルコールで死亡しました。 「衝撃的な」研究では、2019年から2022年の間にアルコール固有の死亡が35.5%増加したことがわかりました。そして、専門家は、死亡者数が増え続けており、2020年にパンデミックが襲ったため、政府に「緊急の行動」と命を救うように政府に促していると警告しました。 46歳のエイミー・ディクソンは、2020年9月のパンデミック中に父親のスティーブを68歳で亡くした方法を語った。UCL疫学&ヘルスケア研究所のランセット公衆衛生であるメリッサ・オールダム博士に掲載されたこの研究の主著者は、次のように述べています。「より高い割合は持続し、毎年悪化しています。それは急激な危機であり、さらなる回避可能な死を防ぐために緊急の行動が必要です。これには、肝臓病をよりよく検出および治療するための医療サービスへの実質的な投資と、最小単位の価格設定や広告制限など、人口全体のアルコール消費量を減らすための政策が含まれます。」エイミー・ディクソンと父親のスティーブと一緒に2020年に彼の戦いのアルコール依存症の後に失ったUCLとシェフィールド大学の研究者は、イギリスのアルコールのみが引き起こした国家統計局(ONS)の死亡者数字を分析しました。彼らは、アルコール死亡のONS定義を使用しました。これは、死亡証明書に登録されているものが「アルコールに完全に起因する根本的な原因」を持ち、飲酒運転などの要因である場合には含まれていませんでした。彼らは、2009年から2019年の間に死亡率が安定しているが、2020年に5位に増加し、2020年から2022年の間にさらに13.5%増加したことを発見した。チームは、2020年から2022年の間にイギリスでアルコールのために3,911人が死亡したと推定しました。UCL疫学とヘルスケア研究所の主著者メリッサ・オールダム博士は、イギリスのアルコール死亡の増加と「急性危機」と言います パンデミックや封鎖中に見られる飲酒の増加は、パンデミック以前のレベルに戻っていないようであり、これは毎年アルコール固有の死亡の継続的な増加を説明することができます。最大の上昇は、パンデミックの前に影響を受ける可能性が最も高い同じグループから来ました。男性、恵まれない地域の男性と50歳から69歳の男性。研究者が発見した主な原因は、アルコールによって引き起こされる肝臓損傷の急激な増加でした。アルコール中毒などの急性の原因による死亡も増加しました。 2023年の最新のONSの数字は、アルコールの死亡がイングランドで最大8,274人増加し続けていることも示しています。シェフィールド大学の上級著者のコリン・アンガス教授は、男性はパンデミックの前と同じように、女性と比較してアルコールのために死亡する可能性が2倍あると言いました。研究者は、肝疾患の死亡の増加は、より重い飲酒者の間での飲酒の増加と、より頻繁な過食症に関連している可能性があると述べました。しかし、彼らは、パンデミック中の医療サービスへのアクセスの減少に役立っていないと述べた。彼らは、肥満は、生活のコストの危機とともに、より悪い精神的健康とともに要因である可能性があると述べた。ロックダウンが衝突して以来、アルコール関連の死亡が揺れ動きました(画像: ゲッティ))UCL医学部の共著者であるGautam Mehta博士は、次のように述べています。パンデミックがドイツ、エストニア、ラトビア、ブルガリアでも報告されていないため、持続的な高度なアルコール死亡率が報告されています。 オーストラリア、および米国。アルコールヘルスアライアンスの議長であるイアン・ギルモア教授は、次のように述べています。「飲酒の傾向はパンデミック以前のレベルに戻っていません。最新のデータは、アルコール固有の死亡が記録的な高さのままであることを確認しています。「驚くべきことに、アルコール危害の負担は、最も恵まれないコミュニティに不釣り合いに落ち続けており、既存の健康の不平等を深めています。政府は、最小単位価格設定などの証拠に基づいた政策を導入して、アルコールの危害を減らし、命を救うために緊急に行動しなければなりません。」2019年のイギリスでのアルコール死亡の総数は5,820人で、2020年には6,984人、2021年に7,558人、2022年に7,912人、2023年には8,276人に増加しました。シェフィールド大学のシニア著者のコリン・アンガス教授は、平均がアルコールに関連した死で死亡する可能性が2倍あると言いますエイミー・ディクソンは、彼女のお父さんがパンデミックを「絶好の機会」として飲むために使用したと言いました。悲劇的なことに、祖父は封鎖が始まってから6か月後の2020年9月に命を失いました。アルコール依存症の子供たちを助ける慈善団体であるナコアの受託者であるサリーのレイガテ出身の2人のエイミーは、彼女の父親が彼の一生依存症と戦うのを見ていることを語った。しかし、彼女は次のように付け加えました。「ロックダウンはおそらくそのプロセスをスピードアップしました。それはどんなサポート、どんなルーチンでも奪われました。兄と私は彼をチェックしてチェックすることができなかったので、彼にとって絶好の機会でした。彼女は、彼女の父親が彼の長期的なアルコール中毒について「絶え間ない否定」にいたことを語り、それが「彼が楽しんでいて、彼が穏やかになる可能性がある」と主張した。「彼はかつて大規模な建設業のマネージングディレクターでした。私たちは素敵な家を持っていました。それは長年言い訳として使用されていました。彼の飲酒はいつも私を心配していました。私はフランスで休暇をとっていて、彼が立ち上がって家に立ち向かいました。「私が15歳か16歳になるまでに、彼はそのために最初の仕事を失いました。私は非常に特権的な子供時代を過ごしましたが、彼は途中で多くを失った1ベッドルームのフラットで非常に悲しい死を亡くしました。「彼は欺ceptionの達人でした。彼は2019年に病院に入院しました。その時点で、彼は週に140ユニットを消費している医師に認めていました。それは10倍です。 NHS 推奨金額。「私の認識は、あなたが週に140ユニットを認めている場合、おそらくあなたがおそらく200を飲んでいる可能性があります。「助けの申し出について絶えず軽視されていました。「劇的に」、「大騒ぎをやめるのをやめるのをやめるように言われました。私は今、すべてが深い恥から来ていることを知っています。「彼は何度も死んでしまい、彼は病院に入院し、彼は解毒され、私は彼に行って訪問しました。私たちはそれについて話しませんでした。「彼を病院から昼食に連れて行ったのを覚えています。彼は赤ワインを飲んでいて、私は彼を病棟に戻しました。彼は2週間前にほとんど亡くなりました。実際、彼は彼がした年齢に生き残った奇跡でした。」彼女は、内部出血や心臓病とともに、彼の死亡証明書の貢献要因としてアルコール依存症のためにロビー活動をしなければならないと述べた。「私の父は理想的な状況ではなく亡くなり、死後の存在を持たなければなりませんでした。アルコールは元の死亡証明書を考慮しなかったので、検死官と話をして、再発行しました。」彼女はまた、アルコールによる多くの隠れた死があることを恐れています。「私たちはそれが複数の種類の癌を引き起こすことを知っています。私たちは、それが長期的に体内のほぼすべての臓器に大きな損傷を引き起こすことを知っていますが、たとえば心不全として鎮圧することができます。」NHSが推奨するNACOAの場合、エイミーは子供を助けるために学校を訪問します。彼女は、英国の5人の子供に1人が「危険なレベルで」飲んでいる親を持っていることを説明し、彼女は子供たちがそこに助けがあることを示すために学校に行くことを説明した。「私は彼らがそれを経験している唯一のものではないことを彼らに安心させます。それはすべての教室であなたが経験していることを正確に知っていることを意味しますが、その病気の性質とそれに付随する恥はあなたが他の子供が誰であるかわからないことです。それが私たちのヘルプラインが匿名である理由です。保健省の社会的ケアのスポークスマンは次のように述べています。 「あまりにも長い間、アルコールの危害を含む問題につながることは不本意でした。容認できないレベルのアルコール固有の死を逆転させるための緊急の行動の必要性を認識しています。「変化の計画の一環として、私たちは病気から予防に焦点を移し、早期介入と健康対策に、英国全土でより長く、より健康的な生活を送ることを支援するために優先順位を付けています。」アルコール依存症の助けが必要な場合は、機密ヘルプライン0800 358 3456でNACOAに電話してください #英国ではアルコールの死亡が急増しコビッドパンデミック以来4000人以上が失われました

英国ではアルコールの死亡が急増し、コビッドパンデミック以来4,000人以上が失われました

1744325234
2025-04-10 22:30:00

政府が「緊急行動」を取るように促されているため、英国のコロナウイルスのパンデミック以来、アルコール固有の死がロケットがロケットをかけており、4,000人以上がアルコールで亡くなったことを発見しました。

エイミー・ディクソンは、何十年もアルコール依存症に苦労した後、2020年に亡くなった父親のスティーブと一緒に
エイミー・ディクソンは、何十年もアルコール依存症に苦労した後、2020年に亡くなった父親のスティーブと一緒に(画像: 供給))

新しい研究によると、イギリスでのアルコール死亡の急激な増加は「急性危機」です。パンデミック以来予想されていたよりも4,000人以上がアルコールで死亡しました。 「衝撃的な」研究では、2019年から2022年の間にアルコール固有の死亡が35.5%増加したことがわかりました。

そして、専門家は、死亡者数が増え続けており、2020年にパンデミックが襲ったため、政府に「緊急の行動」と命を救うように政府に促していると警告しました。 46歳のエイミー・ディクソンは、2020年9月のパンデミック中に父親のスティーブを68歳で亡くした方法を語った。

UCL疫学&ヘルスケア研究所のランセット公衆衛生であるメリッサ・オールダム博士に掲載されたこの研究の主著者は、次のように述べています。

「より高い割合は持続し、毎年悪化しています。それは急激な危機であり、さらなる回避可能な死を防ぐために緊急の行動が必要です。これには、肝臓病をよりよく検出および治療するための医療サービスへの実質的な投資と、最小単位の価格設定や広告制限など、人口全体のアルコール消費量を減らすための政策が含まれます。」

エイミー・ディクソンと父親のスティーブと一緒に2020年に彼の戦いのアルコール依存症の後に失った
エイミー・ディクソンと父親のスティーブと一緒に2020年に彼の戦いのアルコール依存症の後に失った

UCLとシェフィールド大学の研究者は、イギリスのアルコールのみが引き起こした国家統計局(ONS)の死亡者数字を分析しました。

彼らは、アルコール死亡のONS定義を使用しました。これは、死亡証明書に登録されているものが「アルコールに完全に起因する根本的な原因」を持ち、飲酒運転などの要因である場合には含まれていませんでした。

彼らは、2009年から2019年の間に死亡率が安定しているが、2020年に5位に増加し、2020年から2022年の間にさらに13.5%増加したことを発見した。

チームは、2020年から2022年の間にイギリスでアルコールのために3,911人が死亡したと推定しました。

UCL疫学とヘルスケア研究所の主著者メリッサ・オールダム博士は、イギリスのアルコール死亡の増加と「急性危機」と言います
UCL疫学とヘルスケア研究所の主著者メリッサ・オールダム博士は、イギリスのアルコール死亡の増加と「急性危機」と言います

パンデミックや封鎖中に見られる飲酒の増加は、パンデミック以前のレベルに戻っていないようであり、これは毎年アルコール固有の死亡の継続的な増加を説明することができます。最大の上昇は、パンデミックの前に影響を受ける可能性が最も高い同じグループから来ました。男性、恵まれない地域の男性と50歳から69歳の男性。

研究者が発見した主な原因は、アルコールによって引き起こされる肝臓損傷の急激な増加でした。アルコール中毒などの急性の原因による死亡も増加しました。 2023年の最新のONSの数字は、アルコールの死亡がイングランドで最大8,274人増加し続けていることも示しています。

シェフィールド大学の上級著者のコリン・アンガス教授は、男性はパンデミックの前と同じように、女性と比較してアルコールのために死亡する可能性が2倍あると言いました。研究者は、肝疾患の死亡の増加は、より重い飲酒者の間での飲酒の増加と、より頻繁な過食症に関連している可能性があると述べました。

しかし、彼らは、パンデミック中の医療サービスへのアクセスの減少に役立っていないと述べた。彼らは、肥満は、生活のコストの危機とともに、より悪い精神的健康とともに要因である可能性があると述べた。

アルコール関連の死亡は、封鎖以来急激に上昇しています
ロックダウンが衝突して以来、アルコール関連の死亡が揺れ動きました(画像: ゲッティ))

UCL医学部の共著者であるGautam Mehta博士は、次のように述べています。

パンデミックがドイツ、エストニア、ラトビア、ブルガリアでも報告されていないため、持続的な高度なアルコール死亡率が報告されています。 オーストラリア、および米国。

アルコールヘルスアライアンスの議長であるイアン・ギルモア教授は、次のように述べています。

「飲酒の傾向はパンデミック以前のレベルに戻っていません。最新のデータは、アルコール固有の死亡が記録的な高さのままであることを確認しています。

「驚くべきことに、アルコール危害の負担は、最も恵まれないコミュニティに不釣り合いに落ち続けており、既存の健康の不平等を深めています。政府は、最小単位価格設定などの証拠に基づいた政策を導入して、アルコールの危害を減らし、命を救うために緊急に行動しなければなりません。」

2019年のイギリスでのアルコール死亡の総数は5,820人で、2020年には6,984人、2021年に7,558人、2022年に7,912人、2023年には8,276人に増加しました。

シェフィールド大学医学部および人口健康学部のシニア著者コリン・アンガス教授
シェフィールド大学のシニア著者のコリン・アンガス教授は、平均がアルコールに関連した死で死亡する可能性が2倍あると言います

エイミー・ディクソンは、彼女のお父さんがパンデミックを「絶好の機会」として飲むために使用したと言いました。悲劇的なことに、祖父は封鎖が始まってから6か月後の2020年9月に命を失いました。

アルコール依存症の子供たちを助ける慈善団体であるナコアの受託者であるサリーのレイガテ出身の2人のエイミーは、彼女の父親が彼の一生依存症と戦うのを見ていることを語った。

しかし、彼女は次のように付け加えました。「ロックダウンはおそらくそのプロセスをスピードアップしました。それはどんなサポート、どんなルーチンでも奪われました。兄と私は彼をチェックしてチェックすることができなかったので、彼にとって絶好の機会でした。

彼女は、彼女の父親が彼の長期的なアルコール中毒について「絶え間ない否定」にいたことを語り、それが「彼が楽しんでいて、彼が穏やかになる可能性がある」と主張した。

「彼はかつて大規模な建設業のマネージングディレクターでした。私たちは素敵な家を持っていました。それは長年言い訳として使用されていました。彼の飲酒はいつも私を心配していました。私はフランスで休暇をとっていて、彼が立ち上がって家に立ち向かいました。

「私が15歳か16歳になるまでに、彼はそのために最初の仕事を失いました。私は非常に特権的な子供時代を過ごしましたが、彼は途中で多くを失った1ベッドルームのフラットで非常に悲しい死を亡くしました。

「彼は欺ceptionの達人でした。彼は2019年に病院に入院しました。その時点で、彼は週に140ユニットを消費している医師に認めていました。それは10倍です。 NHS 推奨金額。

「私の認識は、あなたが週に140ユニットを認めている場合、おそらくあなたがおそらく200を飲んでいる可能性があります。

「助けの申し出について絶えず軽視されていました。「劇的に」、「大騒ぎをやめるのをやめるのをやめるように言われました。私は今、すべてが深い恥から来ていることを知っています。

「彼は何度も死んでしまい、彼は病院に入院し、彼は解毒され、私は彼に行って訪問しました。私たちはそれについて話しませんでした。

「彼を病院から昼食に連れて行ったのを覚えています。彼は赤ワインを飲んでいて、私は彼を病棟に戻しました。彼は2週間前にほとんど亡くなりました。実際、彼は彼がした年齢に生き残った奇跡でした。」

彼女は、内部出血や心臓病とともに、彼の死亡証明書の貢献要因としてアルコール依存症のためにロビー活動をしなければならないと述べた。

「私の父は理想的な状況ではなく亡くなり、死後の存在を持たなければなりませんでした。アルコールは元の死亡証明書を考慮しなかったので、検死官と話をして、再発行しました。」

彼女はまた、アルコールによる多くの隠れた死があることを恐れています。

「私たちはそれが複数の種類の癌を引き起こすことを知っています。私たちは、それが長期的に体内のほぼすべての臓器に大きな損傷を引き起こすことを知っていますが、たとえば心不全として鎮圧することができます。」

NHSが推奨するNACOAの場合、エイミーは子供を助けるために学校を訪問します。彼女は、英国の5人の子供に1人が「危険なレベルで」飲んでいる親を持っていることを説明し、彼女は子供たちがそこに助けがあることを示すために学校に行くことを説明した。

「私は彼らがそれを経験している唯一のものではないことを彼らに安心させます。それはすべての教室であなたが経験していることを正確に知っていることを意味しますが、その病気の性質とそれに付随する恥はあなたが他の子供が誰であるかわからないことです。それが私たちのヘルプラインが匿名である理由です。

保健省の社会的ケアのスポークスマンは次のように述べています。 「あまりにも長い間、アルコールの危害を含む問題につながることは不本意でした。容認できないレベルのアルコール固有の死を逆転させるための緊急の行動の必要性を認識しています。

「変化の計画の一環として、私たちは病気から予防に焦点を移し、早期介入と健康対策に、英国全土でより長く、より健康的な生活を送ることを支援するために優先順位を付けています。」

アルコール依存症の助けが必要な場合は、機密ヘルプライン0800 358 3456でNACOAに電話してください

#英国ではアルコールの死亡が急増しコビッドパンデミック以来4000人以上が失われました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。