日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア、EUは、トランプの関税が有効になるにつれて、お互いの市場を求めています

ジャカルタ。 ドナルド・トランプ米大統領が水曜日に公式にキックインし、インドネシアやヨーロッパなどの経済に輸出先を多様化するよう促した。 トランプの10%のベースライン関税は土曜日から導入されています。 49%に達する高度な輸入税率の新鮮な波が発効したばかりです。これらの急な、相互の関税は、トランプが不公平な取引パートナーとしてダブしている国を対象としています。インドネシアからの輸入は現在、正式に32%の相互関税の対象となっています。欧州連合は20%の割合を獲得しています。 ヨーロッパの役人は、インドネシアが交渉のより安全な道を選んでいる間、ワシントンに対する報復関税のグループの最初の波に投票したばかりです。トランプの政策が貿易戦争を引き起こすと、インドネシアとEUは、すぐに待望の貿易協定を結論づけることを期待して、お互いの市場に注目しています。 インドネシアとEUの包括的な経済パートナーシップ協定(CEPA)は、2016年7月に交渉を開始して以来、進行中の作業であり続けています。アイルランガハルタルト大臣は火曜日に、条約がトランプの最新の貿易移動に続いて新しい市場にアクセスする戦略の1つである可能性があることを明らかにしました。 Airlanggaによると、このドキュメントは完成に近づいており、双方が貿易透明性の側面に取り組む必要があるだけです。 「米国は17%のみを占めています [of the world’s trade]、そして残りは他の国から来ています。大統領 [Prabowo Subianto] Airlanggaは、その83%の世界的な貿易を活用するように私たちに指示しました」と、Airlanggaはビジネスフォーラムに語りました。 「インドネシアとEUのCEPAには、貿易透明性に関する未解決の問題が1つしかありません。しかし、大統領が発表する今後の規制でそれを成し遂げることができると確信しています」とAirirangga氏は言います。 その後、彼は、ヨーロッパがインドネシアの商品の素晴らしい市場になる理由の中で、EUの16.6兆ドルの経済を引用しました。データは、ヨーロッパが世界貿易の14%を占めていることを示しています。 Airlanggaは、ヨーロッパがインドネシアの靴とアパレルの最大の市場の可能性を秘めており、米国で提供される機会を破ったと述べました。 欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン会長は、2025年3月11日にストラスブールで防衛支出を増やすという新しい計画について欧州議会のメンバーに取り組んでいます(AP Photo/Pascal Bastien) フランスの貿易大臣ローラン・サン・マーティンは、水曜日の夕方の記者会見でCEPAに簡単に触れました。サンマーティンは現在、5月下旬に予定されているインドネシアへのフランス大統領エマニュエルマクロンの州訪問の準備をするためにジャカルタにいます。 ジャカルタグローブ サンマルティンに、トランプの関税が貿易取引の交渉を加速する機会であるかどうか尋ねました。 「一般的に言えば、貿易パートナーシップの多様化は確かにヨーロッパのアジェンダの1つです。それについては疑いの余地はありません。 [CEPA] インドネシア政府との議論」とサン・マーティンは言った。 欧州議会の貿易責任者であるベルン・ランゲは、少し前に、トランプの関税がインドネシアの経済に「多くの否定的な結果」をもたらす可能性があると警告しました。ランゲはまた、今月後半にインドネシアを訪問する計画を明らかにし、CEPAの講演を促進しました。 インドネシアは、EUとの貿易で余剰を享受しています。貿易省は、EUとのインドネシアの余剰は2024年に45億ドル近くに達し、前年に記録された25億ドルの積極的な貿易収支のほぼ2倍に達したと報告しました。 政府の公式の数字は、インドネシアとフランスとの貿易は、EU経済のかなりの部分を占める - が過去数年間で20億ドルの範囲内であったことを示しましたが、その数は変動しました。二国間貿易は、2023年の26億ドル近くから翌年の24億ドルにわずかに減少しました。しかし、インドネシアの貿易の不均衡は、上記の期間にわたって改善されました。フランスと一緒に走った赤字は、2023年の7億3,860万ドルから2024年の5億3,240万ドルに縮小しました。 インドネシアは、2025年上半期以内にEU貿易協定の協議をまとめることを目標にしています。 フランスの貿易大臣ローラン・サン・マーティンは、2025年4月9日にジャカルタ訪問の傍観者でインドネシアの記者と出会う。(JG写真)タグ:キーワード: #インドネシアEUはトランプの関税が有効になるにつれてお互いの市場を求めています

インドネシア、EUは、トランプの関税が有効になるにつれて、お互いの市場を求めています

1744243528
2025-04-09 15:20:00

ジャカルタ。 ドナルド・トランプ米大統領が水曜日に公式にキックインし、インドネシアやヨーロッパなどの経済に輸出先を多様化するよう促した。

トランプの10%のベースライン関税は土曜日から導入されています。 49%に達する高度な輸入税率の新鮮な波が発効したばかりです。これらの急な、相互の関税は、トランプが不公平な取引パートナーとしてダブしている国を対象としています。インドネシアからの輸入は現在、正式に32%の相互関税の対象となっています。欧州連合は20%の割合を獲得しています。

ヨーロッパの役人は、インドネシアが交渉のより安全な道を選んでいる間、ワシントンに対する報復関税のグループの最初の波に投票したばかりです。トランプの政策が貿易戦争を引き起こすと、インドネシアとEUは、すぐに待望の貿易協定を結論づけることを期待して、お互いの市場に注目しています。

インドネシアとEUの包括的な経済パートナーシップ協定(CEPA)は、2016年7月に交渉を開始して以来、進行中の作業であり続けています。アイルランガハルタルト大臣は火曜日に、条約がトランプの最新の貿易移動に続いて新しい市場にアクセスする戦略の1つである可能性があることを明らかにしました。 Airlanggaによると、このドキュメントは完成に近づいており、双方が貿易透明性の側面に取り組む必要があるだけです。

「米国は17%のみを占めています [of the world’s trade]、そして残りは他の国から来ています。大統領 [Prabowo Subianto] Airlanggaは、その83%の世界的な貿易を活用するように私たちに指示しました」と、Airlanggaはビジネスフォーラムに語りました。

「インドネシアとEUのCEPAには、貿易透明性に関する未解決の問題が1つしかありません。しかし、大統領が発表する今後の規制でそれを成し遂げることができると確信しています」とAirirangga氏は言います。

その後、彼は、ヨーロッパがインドネシアの商品の素晴らしい市場になる理由の中で、EUの16.6兆ドルの経済を引用しました。データは、ヨーロッパが世界貿易の14%を占めていることを示しています。 Airlanggaは、ヨーロッパがインドネシアの靴とアパレルの最大の市場の可能性を秘めており、米国で提供される機会を破ったと述べました。

欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン会長は、2025年3月11日にストラスブールで防衛支出を増やすという新しい計画について欧州議会のメンバーに取り組んでいます(AP Photo/Pascal Bastien)

フランスの貿易大臣ローラン・サン・マーティンは、水曜日の夕方の記者会見でCEPAに簡単に触れました。サンマーティンは現在、5月下旬に予定されているインドネシアへのフランス大統領エマニュエルマクロンの州訪問の準備をするためにジャカルタにいます。 ジャカルタグローブ サンマルティンに、トランプの関税が貿易取引の交渉を加速する機会であるかどうか尋ねました。

「一般的に言えば、貿易パートナーシップの多様化は確かにヨーロッパのアジェンダの1つです。それについては疑いの余地はありません。 [CEPA] インドネシア政府との議論」とサン・マーティンは言った。

欧州議会の貿易責任者であるベルン・ランゲは、少し前に、トランプの関税がインドネシアの経済に「多くの否定的な結果」をもたらす可能性があると警告しました。ランゲはまた、今月後半にインドネシアを訪問する計画を明らかにし、CEPAの講演を促進しました。

インドネシアは、EUとの貿易で余剰を享受しています。貿易省は、EUとのインドネシアの余剰は2024年に45億ドル近くに達し、前年に記録された25億ドルの積極的な貿易収支のほぼ2倍に達したと報告しました。

政府の公式の数字は、インドネシアとフランスとの貿易は、EU経済のかなりの部分を占める – が過去数年間で20億ドルの範囲内であったことを示しましたが、その数は変動しました。二国間貿易は、2023年の26億ドル近くから翌年の24億ドルにわずかに減少しました。しかし、インドネシアの貿易の不均衡は、上記の期間にわたって改善されました。フランスと一緒に走った赤字は、2023年の7億3,860万ドルから2024年の5億3,240万ドルに縮小しました。

インドネシアは、2025年上半期以内にEU貿易協定の協議をまとめることを目標にしています。

インドネシア、EUは、トランプの関税が有効になるにつれて、お互いの市場を求めています

フランスの貿易大臣ローラン・サン・マーティンは、2025年4月9日にジャカルタ訪問の傍観者でインドネシアの記者と出会う。(JG写真)タグ:キーワード:

#インドネシアEUはトランプの関税が有効になるにつれてお互いの市場を求めています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。