北カリフォルニアの連邦裁判官は、米国だけに入る移民の子供たちの法的資金の回復を命じ、先月、子どもを国外追放の危険にさらしたトランプ政権の決定を一時的に逆転させました。
非営利団体はそうでした ファインティング 彼らが3月21日に政府から、移民裁判所の同伴者のいない子どものための法的サービスへの資金提供を終了するという通知を受け取ってからの決定。
グループが提出した苦情によると、資金調達の停止は、約26,000人の子供を弁護士から切り離される危険にさらされており、敵対的な移民訴訟で彼らを不利にした。政府は、資金が裁量的であり、子どもたちに法的代理人を提供する義務がないと主張していた。
しかし、サンフランシスコのアラセリ・マルティネス・オルギン判事は、火曜日に資金を終了することにより、政府は子どもを人身売買から守る義務に違反した可能性があると述べた。
aの下 人身売買と闘う法律、非営利団体が政府が侵害したと主張した、政府は「最大限の程度で」未成年者に法的代表を提供しなければならない。
グループの苦情によると、非営利団体に代表される子どもたちは、暴力、貧困、その他の危険から逃げるために米国に到着しました。それらの多くは中央アメリカ出身です。ほとんどの人は英語を話したり、弁護士を雇う手段を持っていません。
同伴者のいない子どものほぼ3分の2が、2024年度の間に米国の裁判所に出頭したときに代表を持っていました。 公式データによると。弁護士がいる子供 95％の時間の聴聞会に出席します、表現のない人はわずか33％の時間に過ぎません。近年、裁判所の日付を逃した何千人もの子供たちは、国外追放されるように命じられています。
資金が撤回されて以来、グループは、財政的に実行可能なままであるか、既存および将来のクライアントに法的サービスの提供を停止することを検討することを強いられたと述べました。裁判官は火曜日に、資金なしで「取り返しのつかない害」に苦しむ可能性が高いと裁判官は述べた。
移民の子供の世話を監督する保健福祉省は、コメントの要求にすぐには対応しませんでした。水曜日に施行された命令は4月16日に有効になり、両当事者は裁判所による最終決定に先立ってより多くのブリーフを提出することができます。
#連邦裁判官は移民の子供が回復するために法的資金を命じます