俳優のマイケル・シーンに売り込んだ英国の債務危機に関するドキュメンタリーの開発を救いに費やした独立したテレビプロデューサーのチームは、ウェールズスターが後に同じ問題でチャンネル4で作った別のプロジェクトの独創性に疑問を呈しました。
映画製作者のダニエル・エデルスティンとヒラリー・パウエルの弁護士は、3週間前に放映された彼のショーのマイケル・シーンの秘密の百万ポンドの景品のメーカーと2021年のプロジェクトバンクの仕事で耐える類似点を高めました。
二人は、2017年から2020年の間に俳優が映画に関与していることについて、シーンのチームに対応していたため、チャンネル4のドキュメンタリーの伝達にショックを受けたと言いました。
銀行の仕事。写真：ダン・エデルスティンとヒラリー・パウエル
銀行の仕事では、生産者は債務の専門家を使用して、イーストロンドンのウォルサムストウに住んでいた人々が負っている100万ポンド相当の高利益債務を特定しました。
債務ポートフォリオは、完全に返済される可能性が低い場合は、購入して和解することができます。そのため、ドキュメンタリーメーカーは銀行のメモスタイルのアートワークを販売し、ポートフォリオを購入し、バンを爆破して債務のキャンセルをマークすることで40,000ポンドを集めました。
シーンのプログラムは、故郷のポートタルボットの人々が負っている負債を減らすことに焦点を当てています。 Sheenは、100,000ポンドの自分のお金を使用して100万ポンドの負債を購入しました。
両方のプログラムは、低いローンが流通市場での価値のわずかな割合に書き留められることが多いため、大量の債務をほとんど購入できませんでした。
エデルスティンとパウエルの弁護士は、彼らの手紙の中で、「英国で不当に扱われた人々を支援するマイケル・シーンの努力を支持する」と述べたが、「チャンネル4ドキュメンタリーの独創性に関する質問」が「ストーリーフックとして100万ポンドの特定の償却ターゲットに焦点を当てている」と述べた。 [and] …非常に具体的な地域での借金の償却を根絶します」。
彼らは、銀行の仕事が「このようなアクションが英国で実施されたのは初めてだ」と主張し、「私たちのクライアントは、クライアントの仕事を知っていることを説明するために、クライアントを招待している」と付け加えました。
「クライアントがそのアイデアが許可なしに使用されていること、または少なくとも大まかなクレジットが使用されていると結論付けないことは困難です。」
EdelstynとPowellによると、彼らの映画の起源は2014年でした。彼らはGuardianからプロジェクトの部分的な資金を確保しました。社会正義におけるシーンの仕事を知っている、彼ら 2017年に彼のチームと連絡を取り、「私たちは大きな債務プロジェクトに取り組んでいるので、もっと知りたいと思っています。」と答えました。
電子メールは、エデルスティンが楽観的であると答えたことを示しています。彼らの制作会社は、「多くの略奪的な借金を買い、破壊すること」を計画し、「マイケルを何らかの形で巻き込むことを提案します。おそらく映画のナレーションになるために…マイケルは俳優であることを考えると、彼は本当に強化できると確信しています。」
その後の通信には、Sheenのパーソナルアシスタントとのビデオ通話が含まれていました。シーンのお金が彼らの映画をサポートできるなら、「言うには早すぎます」が、「より広い文化的影響…私たちはあなたをループに留めておく」という野望がありました。
Powellは2018年12月にSheenのPAを更新し、「私たちは100万ポンドの給料日債務を購入してキャンセルしました」と述べ、債務危機を強調するために「地域社会の有毒な高利益の債務の100万ポンド以上を書き留めました。
最後の通信は2020年6月で、SheenのPAが楽観的に答えて、彼らのメールがSheenに転送されると言って楽観的でした。
弁護士ラッセルズが楽観的に代わって送られた手紙によると、「ラッセルズが次のように書いています。「銀行の仕事は、2021年5月にHot Docs International Film Festivalで初演され、英国映画館のリリースとBIFAおよびグリアソン賞のノミネートが行われました。私たちのクライアントは、2021年6月にプロダクション企業のフルファットテレビが映画を投球し、その後202222でアイデアを依頼したことを理解しています。」
フルファットテレビのスポークスマンは、「マイケルシーンのシークレットミリオンポンドのプレゼントをチャンネル4に独立して発展させ、投球しました。この国の信用システムの不公平についての重要なメッセージが自分のお金の100,000ポンドを費やし、これらの根拠のない主張のために失われたリスクを費やしたのは残念です。」
チャンネル4は、シーンのチームが楽観的に接触していたことを知らないと述べた。広報担当者は次のように付け加えました。「これらの2つのプログラムは大幅に異なり、1つが他方のコピーであることを示唆するのは馬鹿げています。
「借金の購入と執筆は、マイケル・シーンのミリオンポンドの景品にグリーンライトと取り組んだコミッショナーが銀行の仕事を認識していなかった、何度もメディアでカバーされてきた確立された慣行です。」
シーンのスポークスマンは次のように述べています。「マイケルは、このようなことをするためのインスピレーションは、2016年に米国で医療法案の債務を購入するジョン・オリバーを見たことから何度も言った。
「彼らはマイケルに、債務と信用購入業界の変化を推進し、彼の地域社会の人々の借金を償却するために彼自身のお金を1万ポンド使うために、キャンペーン映画を執筆するように頼みました。
「制作会社は、マイケルにそれがどのように行われるかを実証しなければなりませんでした、そして、マイケルは自分のお金を10万ポンドで誓約しました。マイケルはドキュメンタリーを作るために支払われていませんでした。
EdelstynとPowellは現在、銀行の仕事をしています 無料で利用できます。
#マイケルシーンとチャンネル4は債務ドキュメンタリーの独創性について質問しましたテレビ業界