日本語版
最新ニュース
企業

ミャンマー・タイの地震に巻き込まれたキウイは、恐怖、カオスについて説明しています

ミャンマーとタイを一晩襲った7.7の地震の途中で捕まったニュージーランド人は、その瞬間とその余波で混oticとしたシーンを説明しています。 キウイ・ハンナ・ハンセンと彼女のオーストラリアのパートナーであるジェイク・レインターズは、バンコクの大きなショッピングコンプレックスであるセントラルワールドの7階にあるフードコートにいました。 「誰もが叫び始め、エスカレーターに走り始めました」とハンセンは1Newsに語った。 「私は、人が狂って死ぬ人がいるのではないかと本当に恐れていました。人々は押しつぶされると思っていました。」 Reindersは、「本当に大きなひび割れの音」を作る屋根を聞いて、「粉砕されたガラス」の音を聞くことを説明しました。 「その下の地面を感じることができ、そのようなめまいのような揺れを感じました」とレインズは言いました。ハンセンは、地震が「おそらく1分半」のために続いたが、余震は「止まらないので本当に長い時間のように」と感じさせたと言いました。彼女は、「絶対に避難手順はない - 人々は最終的に彼らが建物を離れると決めたばかりだ」と付け加えた。カップルが10〜15分後に建物を去ったとき、通りは近くの高層ビルから避難していた「人々で覆われたばかりだ」と彼女は言った。 Reindersは、「おかしくてパニックに陥っている」人もいれば、穏やかであるように見える人もいました。彼は、年配の男性が失神した後に女性に属している傾向があると言いました。「雰囲気は混乱のものでした。」 彼らのアパートに戻った後、夫婦はすぐに「私たちが去らなければならなかったことを知って」彼らの持ち物をすぐに詰めました、とレインダーは言いました。 しかし、彼らはすぐに、列車がキャンセルされた後、空港に行くことができず、タクシーを注文することができなかったことに気付きました。ReindersとHansenは後に空港が避難したことを知りました。外務省(MFAT)は、空港が運営を再開したと述べました。「バン、バン、バン」カオスに巻き込まれたもう一人のキウイはスコット・クロットワーシーでした。 「麺のボウルの途中で、部屋が揺れ始めた」とClotworthyは言った。「私はめまいがしていると思っていたので、人々は叫び始めました。」彼は、建物が衝撃から前後に揺れ動くと、「バン、バン、バン」を聞いたことを思い出しました。「私の心はすぐに9/11に行き、床は自分自身を協力しました。」彼が出口に急いでいる人々の群衆に加わり、妻に連絡した後、彼はそれが地震であることに気づきました。「その後、バンコクの路上でかなりのシーンになりました。」その後、Clotworthyは700メートル離れた学校から息子を集めました。 ペアは、3.5キロメートルのトレッキングを家にしたので、アイスブロックとスラッシのためにキオスクで立ち止まりました。彼らがそうしたように、Clotworthyは、余震を恐れて道路を越えて病院を避難させた後、抱きしめている新生児の看護師が走っている看護師を見つけたと言いました。Clotworthyは、彼が午前中に仕事に戻る予定だと言いました。MFATのスポークスマンは、現在7人のキウイがミャンマーに、203人がタイで登録されており、影響を受ける地域の人々は地方自治体のアドバイスに従うべきだと述べた。 「ニュージーランド人はまた、ニュージーランドの家族や友人に、彼らができるときに安全であることを知らせるべきです。 「ニュージーランド人が地震で殺されたり負傷したりしたという兆候はありません。」緊急の領事支援を必要とするニュージーランド人は、+6499202 20の24時間年中無休の領事緊急事態に連絡することをお勧めします。 #ミャンマータイの地震に巻き込まれたキウイは恐怖カオスについて説明しています

ミャンマー・タイの地震に巻き込まれたキウイは、恐怖、カオスについて説明しています

1743314080
2025-03-30 03:59:00

ミャンマーとタイを一晩襲った7.7の地震の途中で捕まったニュージーランド人は、その瞬間とその余波で混oticとしたシーンを説明しています。

キウイ・ハンナ・ハンセンと彼女のオーストラリアのパートナーであるジェイク・レインターズは、バンコクの大きなショッピングコンプレックスであるセントラルワールドの7階にあるフードコートにいました。

「誰もが叫び始め、エスカレーターに走り始めました」とハンセンは1Newsに語った。

「私は、人が狂って死ぬ人がいるのではないかと本当に恐れていました。人々は押しつぶされると思っていました。」

Reindersは、「本当に大きなひび割れの音」を作る屋根を聞いて、「粉砕されたガラス」の音を聞くことを説明しました。

「その下の地面を感じることができ、そのようなめまいのような揺れを感じました」とレインズは言いました。

ハンセンは、地震が「おそらく1分半」のために続いたが、余震は「止まらないので本当に長い時間のように」と感じさせたと言いました。

彼女は、「絶対に避難手順はない – 人々は最終的に彼らが建物を離れると決めたばかりだ」と付け加えた。

カップルが10〜15分後に建物を去ったとき、通りは近くの高層ビルから避難していた「人々で覆われたばかりだ」と彼女は言った。

Reindersは、「おかしくてパニックに陥っている」人もいれば、穏やかであるように見える人もいました。

彼は、年配の男性が失神した後に女性に属している傾向があると言いました。

「雰囲気は混乱のものでした。」

彼らのアパートに戻った後、夫婦はすぐに「私たちが去らなければならなかったことを知って」彼らの持ち物をすぐに詰めました、とレインダーは言いました。

しかし、彼らはすぐに、列車がキャンセルされた後、空港に行くことができず、タクシーを注文することができなかったことに気付きました。

ReindersとHansenは後に空港が避難したことを知りました。

外務省(MFAT)は、空港が運営を再開したと述べました。

「バン、バン、バン」

Scott Clotworthy。

カオスに巻き込まれたもう一人のキウイはスコット・クロットワーシーでした。

「麺のボウルの途中で、部屋が揺れ始めた」とClotworthyは言った。

「私はめまいがしていると思っていたので、人々は叫び始めました。」

彼は、建物が衝撃から前後に揺れ動くと、「バン、バン、バン」を聞いたことを思い出しました。

「私の心はすぐに9/11に行き、床は自分自身を協力しました。」

彼が出口に急いでいる人々の群衆に加わり、妻に連絡した後、彼はそれが地震であることに気づきました。

「その後、バンコクの路上でかなりのシーンになりました。」

その後、Clotworthyは700メートル離れた学校から息子を集めました。

ペアは、3.5キロメートルのトレッキングを家にしたので、アイスブロックとスラッシのためにキオスクで立ち止まりました。

彼らがそうしたように、Clotworthyは、余震を恐れて道路を越えて病院を避難させた後、抱きしめている新生児の看護師が走っている看護師を見つけたと言いました。

Clotworthyは、彼が午前中に仕事に戻る予定だと言いました。

MFATのスポークスマンは、現在7人のキウイがミャンマーに、203人がタイで登録されており、影響を受ける地域の人々は地方自治体のアドバイスに従うべきだと述べた。

「ニュージーランド人はまた、ニュージーランドの家族や友人に、彼らができるときに安全であることを知らせるべきです。

「ニュージーランド人が地震で殺されたり負傷したりしたという兆候はありません。」

緊急の領事支援を必要とするニュージーランド人は、+6499202 20の24時間年中無休の領事緊急事態に連絡することをお勧めします。

#ミャンマータイの地震に巻き込まれたキウイは恐怖カオスについて説明しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。