日本語版
最新ニュース
エンタメ

マリア・デュニャスの小説オランの失われたスペイン人の歴史:«それは私たちの過去の忘れられた章です»

遠くに見えます。むしろ直感的です。アリカンテの港から、特権的な視点の頂上にある太陽に当たった人まで、終わりのために彼らは雨を降らせます! - 、マリア・デュニャスは地中海の反対側のポイントを指しています。彼は彼に触れたいと思っているようです。 「アルジェリアの海岸内で最もスペインの州であるオランがいます。」作家は監督者ではありません。また、それは誇張していません。わずか300キロメートルのため息には、19世紀から1962年まで半島移民を歓迎した都市が休息しています。それはコロニアガラであった年でしたが、彼は言いますが、その中には、Rediguala Bonanzaの時代に「フランス語よりも多くのスペイン人」になりました。プエルトラーノは今日幸運です。おはようございます、海は穏やかに見え、その新しい小説「私たちが戻ってくる」(惑星)を紹介します。彼はまた、3年間のハードドキュメンテーション作業の後にもそれを行います。なぜなら、彼は常にこれらの移民の経験を念頭に置いていたが、彼は彼の新しいフィクションを確実に照らすために証言を吸収する必要があったからだ。 「それが忘却のためであったのか、それとも無関心であったのかはわかりませんが、この事実のほとんどはフィクションレベルで書かれていません」と彼は言います。そして、それは満たされるようになる穴です。 「私の小説がスペインの歴史から未知の章を回復するのに役立つなら、私は嬉しいです」と彼は認めます。歴史的探査は2倍でした。なぜなら、今日私たちが介入したような港からのオランへの行進であれば、同じことは、1962年にアルジェリアの独立戦争が崩壊したとき、アフリカの海岸のこの地域の何千人もの「ピエス・ノワール」を拡大する住民の悲しい運命で起こったからです。その中で、スペイン人の無限。 「フランコは2隻の船を送り、それを拾い上げました。後で、彼らはここでアリカンテにドッキングしました」とデイーナスは言います。したがって、彼はこれらの物語を「往復」エピソードと呼ぶことを主張しています。 「より良い生活を求めて不利な状況から逃げた」人々の小さなオデッセイは、ホーマー海の反対側に新しい社会を偽造しました。 decenas椎骨これらすべてのceciliaを通り抜けます。 「それは、彼女が逆境が彼女に新しい人生を引き受けることを強いる女性である私の小説の他のキャラクターと一致します」と彼は付け加えます。不本意な犯罪を犯した後、主人公は1927年にオランに旅行し、数匹のペセタをポケットに入れました。アルジェリアがフランスの植民地になった1830年以来、スペイン人がやっていたことに似たもの。 «彼は一晩そこに着きました。鳥や高速道路がなかったとき、マドリードへの旅行よりも海を渡るのに時間がかかりませんでした。ほとんどの移民は、著者が「半島の南の角」と呼んでいるものから始めました。 1931年、その数は137,000人以上になりました1929年、彼はワインの交渉者であり、ビジネスを拡大しようとしました」と彼は言います。セシリアのような他の多くの女性と同じ。彼らは、デイーニャス氏によると、工場では、召使としても運営者のリアンド・シガレリロスとしてフランを手に入れることができたと言います。また、繁殖の繁殖もありませんでした。半島の子供を捨てるというトランスを経験し、裕福な家族からの牛乳で母乳で育てることを余儀なくされた少女。貧しくて豊かな彼ら全員は、アルジェリアでキリスト教とアラブの習慣から飲んだ多文化社会である啓発されました。 Eliane Ortegaは、Dueñasが彼女の小説を形作るために使用した別のソースです。オラネーゼは、南北戦争後の追放された家族の子孫ですが、「私たちが戻ってきた場合」について話すとき、彼はプレゼンテーションに興奮します。セシリアは私を手で連れて行き、そこに私を返しました。彼の声は当時を想起させることによって壊れており、それは、フランス人とアルジェリア人は、スペイン人を扱っていなかったのと同じように、最善の瞬間が記録されているということです。 «それは多文化社会でした。言語の混合について話しました。彼は冗談を言っている。彼は冗談を言った。スペインのピエス・ノワールの見たところから、半島の植民地闘争の植民地の闘争を超えていた。それで、「デイーニャスの別の源であるジョセフ・トロージャは説明します。アラブの急流が洪水になったとき、ガリック政府は撤退に触れました。«ヨーロッパ人は去ることを余儀なくされました。彼らは私たちを実際に裏切りました。デイーニャスはセシリアの目を通して当時を呼び起こします。飛行機と船が飽和し、逃げた日暮れの日は不可能な使命になりました。 «巨大なキューがありました。さらに、彼らは私たちに一人当たりのスーツケースを運ぶことを許可しました」とトロハは付け加えます。救いは独裁政権の手から到着しました。6月末に、フランシスコ・フランコは2隻の船を魅了し、難民から救済してスペインに連れて行きました。 rejected the operation in principle, but, after a demonstration of force by the leader, they accepted. "We embarked at ten in…

マリア・デュニャスの小説オランの失われたスペイン人の歴史:«それは私たちの過去の忘れられた章です»

1743291570
2025-03-27 15:28:00
遠くに見えます。むしろ直感的です。アリカンテの港から、特権的な視点の頂上にある太陽に当たった人まで、終わりのために彼らは雨を降らせます! – 、マリア・デュニャスは地中海の反対側のポイントを指しています。彼は彼に触れたいと思っているようです。 「アルジェリアの海岸内で最もスペインの州であるオランがいます。」作家は監督者ではありません。また、それは誇張していません。わずか300キロメートルのため息には、19世紀から1962年まで半島移民を歓迎した都市が休息しています。それはコロニアガラであった年でしたが、彼は言いますが、その中には、Rediguala Bonanzaの時代に「フランス語よりも多くのスペイン人」になりました。プエルトラーノは今日幸運です。おはようございます、海は穏やかに見え、その新しい小説「私たちが戻ってくる」(惑星)を紹介します。彼はまた、3年間のハードドキュメンテーション作業の後にもそれを行います。なぜなら、彼は常にこれらの移民の経験を念頭に置いていたが、彼は彼の新しいフィクションを確実に照らすために証言を吸収する必要があったからだ。 「それが忘却のためであったのか、それとも無関心であったのかはわかりませんが、この事実のほとんどはフィクションレベルで書かれていません」と彼は言います。そして、それは満たされるようになる穴です。 「私の小説がスペインの歴史から未知の章を回復するのに役立つなら、私は嬉しいです」と彼は認めます。歴史的探査は2倍でした。なぜなら、今日私たちが介入したような港からのオランへの行進であれば、同じことは、1962年にアルジェリアの独立戦争が崩壊したとき、アフリカの海岸のこの地域の何千人もの「ピエス・ノワール」を拡大する住民の悲しい運命で起こったからです。その中で、スペイン人の無限。 「フランコは2隻の船を送り、それを拾い上げました。後で、彼らはここでアリカンテにドッキングしました」とデイーナスは言います。したがって、彼はこれらの物語を「往復」エピソードと呼ぶことを主張しています。 「より良い生活を求めて不利な状況から逃げた」人々の小さなオデッセイは、ホーマー海の反対側に新しい社会を偽造しました。 decenas椎骨これらすべてのceciliaを通り抜けます。 「それは、彼女が逆境が彼女に新しい人生を引き受けることを強いる女性である私の小説の他のキャラクターと一致します」と彼は付け加えます。不本意な犯罪を犯した後、主人公は1927年にオランに旅行し、数匹のペセタをポケットに入れました。アルジェリアがフランスの植民地になった1830年以来、スペイン人がやっていたことに似たもの。 «彼は一晩そこに着きました。鳥や高速道路がなかったとき、マドリードへの旅行よりも海を渡るのに時間がかかりませんでした。ほとんどの移民は、著者が「半島の南の角」と呼んでいるものから始めました。 1931年、その数は137,000人以上になりました1929年、彼はワインの交渉者であり、ビジネスを拡大しようとしました」と彼は言います。セシリアのような他の多くの女性と同じ。彼らは、デイーニャス氏によると、工場では、召使としても運営者のリアンド・シガレリロスとしてフランを手に入れることができたと言います。また、繁殖の繁殖もありませんでした。半島の子供を捨てるというトランスを経験し、裕福な家族からの牛乳で母乳で育てることを余儀なくされた少女。貧しくて豊かな彼ら全員は、アルジェリアでキリスト教とアラブの習慣から飲んだ多文化社会である啓発されました。 Eliane Ortegaは、Dueñasが彼女の小説を形作るために使用した別のソースです。オラネーゼは、南北戦争後の追放された家族の子孫ですが、「私たちが戻ってきた場合」について話すとき、彼はプレゼンテーションに興奮します。セシリアは私を手で連れて行き、そこに私を返しました。彼の声は当時を想起させることによって壊れており、それは、フランス人とアルジェリア人は、スペイン人を扱っていなかったのと同じように、最善の瞬間が記録されているということです。 «それは多文化社会でした。言語の混合について話しました。彼は冗談を言っている。彼は冗談を言った。スペインのピエス・ノワールの見たところから、半島の植民地闘争の植民地の闘争を超えていた。それで、「デイーニャスの別の源であるジョセフ・トロージャは説明します。アラブの急流が洪水になったとき、ガリック政府は撤退に触れました。«ヨーロッパ人は去ることを余儀なくされました。彼らは私たちを実際に裏切りました。デイーニャスはセシリアの目を通して当時を呼び起こします。飛行機と船が飽和し、逃げた日暮れの日は不可能な使命になりました。 «巨大なキューがありました。さらに、彼らは私たちに一人当たりのスーツケースを運ぶことを許可しました」とトロハは付け加えます。救いは独裁政権の手から到着しました。6月末に、フランシスコ・フランコは2隻の船を魅了し、難民から救済してスペインに連れて行きました。 rejected the operation in principle, but, after a demonstration of force by the leader, they accepted. “We embarked at ten in the morning and went to Alicante protected by aviation,” he concludes. From there, the fate of the ‘Pieds-Noirs’ was disparate. In France they were seen with suspicion. In return, in Spain they were helped. «They were well received, they were allowed to open businesses and they sought to settle. They再び抱きしめなければならなかったものを失った子供と見なされていました」とDueñasは言います。 Torrojaは考えて、例を示しています。«長年、アリカンテには非常に有名なレストラン、イルカがありました。彼の所有者と彼の兄弟は、オランの電子部品の卸売業者でした。彼らがここに到着したとき、彼らは司法長官を変えました»。その終わりは歴史のページに書かれていました。しかし、セシリアのことを知るために、それはデイーニャスの小説を読むだけで残っています。私は「ネタバレ」を作りません。
#マリアデュニャスの小説オランの失われたスペイン人の歴史それは私たちの過去の忘れられた章です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。