トランプの貿易戦争が激化するにつれて、明示的なカナダの電子メールはバーボンメーカーをターゲットにしています

ケンタッキー州の老化したバーボンでいっぱいの半ダースのホワイトオーク樽の隣に立って、彼の小さなルイビル、蒸留所の床にあるビクターヤーブラはラップトップを持ち上げ、メールを読み始めます。

Brough Brothers Distilleryの共同設立者として、彼は彼の受信トレイに上陸したものに目に見えて驚いています。そして、礼儀正しいビジネスマンとして、彼が大声で言わないだろうそのいくつかがあります。

合計で約50のメールがあり、そのほとんどはマイナスです。それらのいくつかは怒っています。いくつかは明示的です。

「あなたはこれらのモロニックな関税で州で完全な不況に向かっており、第51州のでたらめについて話しています」と1回のメールは言います。 「私はカナダの農民ですが、このカナダとおそらく世界のボイコットが4年間続くことを知っています。」

別の読み取り：「ケンタッキー州の問題は、あなたが共和党員に投票したときにそれを認識していないということです。 [you] 再びf —- Dを取得してください。これは、アメリカ大統領のドナルドトランプのスローガンで、アメリカを再び偉大にするためのある種のプレーのようです。

電子メールは、Yarboroughがカナダとアメリカの両方のニュースアウトレットに出演した直後に始まった後に始まりました。 関税がどのように彼のビジネスに悪影響を与えたかについて話す、Brough Brothers蒸留所、ケンタッキー州で唯一の黒人所有のバーボン蒸留所。

「最終的に私は見たものから、それは実際に関税ではなく、カナダの主権に関するものであると思います。これらのメールで本当にやってくると思います」とYarbroughは言いました。

彼は、特に彼が父親になる前にトロントへの休暇の長年の思い出で、コンテンツを衝撃的で傷ついたと呼びます。

「私はカナダが大好きだ」と彼は言った。

トランプがいくつかのカナダの商品に関税を課した後、カナダは独自の関税パッケージで報復し、一部の州はケンタッキーバーボンを含むアメリカのアルコールを店の棚から引き離すことを決めました。

これは、ヤルブラがニューブランズウィックとの契約を交渉してカナダに販売を拡大する過程にあったために起こりました。目標は、今年、約10,000本のバーボンを州に輸出することでした。ヤーボロは、州が進行中の貿易戦争のためにそれらの交渉を保留にしたと言います。

「これらは私たちが得る非常に強力な電子メールであり、残念ながら…私たちにとって否定的な意味は、私たちはここの悪者だということです」とYarbroughは彼の蒸留所でのインタビューでCBC Newsに語った。

「私たちはちょうど真ん中に立ち往生している」と彼は言った。 「関税は誰にとっても良くないと思います。」

アメリカのウイスキーのカナダの酸味

ケンタッキー州のアルコール産業は、貿易戦争が正式に始まる前にいくつかの問題に直面していました。 1月、ジャックダニエル、ウッドフォードリザーブ、オールドフォレスターなどの有名なバーボンブランドを生産するブラウンフォーマンは、グローバルな労働力を12％削減すると発表しました。

ケンタッキー州知事のアンディ・ベシャーは、関税紛争の決議がなければ、広範囲にわたる雇用損失があるのではないかと心配していると言います。

「それはまだ早いですが、私たちが見ているのは、バーボン業界のレイオフです。 [in] フランクフォートの首都にある州議会議事堂でのCBCニュースとのインタビューで、彼は言った。

彼は、「世界中に輸出する食物の量について、農民の間でいくつかの本当の懸念を見ている」と付け加えた。

ケンタッキー州は昨年、米国で470億ドル以上の米国相当の商品を輸出しました。カナダでは、最大の顧客が90億ドル以上の販売を占めています。

バーボンはトップの輸出ではありませんが、実際には航空宇宙産業に関連する製品ですが、精神は国家が最もよく知られているものです。そして、それはカナダの報復の象徴的なターゲットになりました。

「ケンタッキー州知事は私たちのバーボンに触れないで言った。私は言った、「知事は私たちが最初に行っていることだ」」と怒っているオンタリオ州首相のダグ・フォードは言った 私たちの関税に対する彼の反応を発表します。

「私たちは世界最大のバーボンの購入者であり、ケンタッキーバーボンメーカーにとって、彼らは終わった、彼らはいなくなった」とフォードは3月上旬に記者団に語った。

関税に声を出して反対している民主党員のベシャーは、それが彼がフォードとの会話を覚えている方法ではないと言います。

「やり取りはマッチョではありませんでした。私たちは両方とも、関税が私たちの国の両方を傷つけることについて話していました」と彼は言いました。

カナダの反応は理解可能であるとベシャーは言いますが、彼はケンタッキーを標的にすることは不公平であることを示唆しています。

「私はあなたがあなた自身のために立ち上がるつもりだと思います。それは私たち全員がすることですが、戦略的である」と彼は言った。

「すべてのアメリカの製品に反応する関税を持っていることは、関税がどのように傷ついているかについて話している人々と大統領を盲目的に支持している人々を声を上げている人々との間で再び区別することはありません。」

「忍耐強くなければならない」：ケンタッキー・トランプの支持者

バーボン産業の結果にもかかわらず、ケンタッキー州のトランプに対する多くのサポートが残っています。彼は大統領レースの3つすべてで州を獲得し、2024年には2020年と2016年の両方で62％から65％近くを獲得しました。

「私は彼がやっていることすべてが大好きです」と、ルイビルを拠点とするビジネスマンであるテッド・ジャクソンは、オンラインで葉巻を販売し、トランプの商品を販売するウェブサイトを持っていると言いました。

「私はトランプ大統領とチームを信頼しています。関税に関するこのアイデアは、彼が一晩で夢見ていたものではなく、多くの議論、多くの計画、多くの正当化がありました。」

トランプは長い間、彼の貿易アジェンダがアメリカの製造の再建に役立ち、企業は関税の支払いを避けるために米国に新しい工場を建設すると主張してきました。彼は、生活費に「混乱」があるかもしれないと認めていますが。

「最終的にはすべてうまくいくでしょう。途中でいくつかの打撲傷があるかもしれませんが、彼は何かをしようとしています…彼は何かを修正しようとしています」とジャクソンは言いました。

「バーボン産業はケンタッキー州で去るつもりはありません。人々は忍耐強くなければならず、やがてすべてが正しいでしょう。」

州の農村部のトランプ有権者は、同様の態度を共有しました。彼らは関税に疲れていますが、大統領が長期的にこれが経済を助けると言ったとき、大統領は信じています。

「彼は素晴らしいと思う」とミード郡のリバーサイド公園でCBCニュースと話をした退職者のスティーブ・スティンネットは言った。

スティンネットは、貿易戦争に巻き込まれる可能性があるにもかかわらず、彼が彼の投票を支持していると言います。

「おそらく私に影響を与える関税は、将来の自動車購入にあります。私は、カナダ市民だけでなく、アメリカ市民にそのような状況を引き起こすという事実を嫌います。」

引退したバーテンダーであるスー・トラウトマンは、彼女がトランプに疑いの恩恵を与えることをいとわないと言います。

「もし彼がそれが助けになると思うなら、彼にもっと力を与える。しかし、彼は彼がアメリカ人や他の国のいくつかを傷つけているかもしれないことを認識する必要がある」とトラウトマンは言った。

彼女はトランプへの投票も後悔していないと言いますが、彼女は彼女の仲間のトランプ支持者よりも熱心ではありません。

「選挙が来たとき、彼は2つの悪の方が良かった」と彼女は言った。

「彼はアメリカの人々を助けるつもりだと言った。彼がそうすることを望みましょう。」