ジェラルド・ダルマニンは、追放可能な外国人囚人を特定するために回覧を呼びます

最近、彼が開始したいという彼の欲求を肯定した後 ” 仕事 “ フランスで国内での刑を追い出すことを非難する外国人を許可するメカニズムを簡素化するために、司法大臣のジェラルド・ダルマニンは、検察官と刑務所の監督を求める循環で言葉にジェスチャーに加わりました。 「スプレー」 外国人囚人 “適格” フランスの領土の追放に。

このテキストで3月21日金曜日にされ、土曜日に明らかにされました Le Journal du Dimanche （JDD）、シールのキーパーはaを要求します 「閉鎖犯罪政策、読みやすさと速度の刻印 （…） » に関して 「人々は、決定的に有罪判決を受けた外国国籍の拘留者」。

ジェラルド・ダルマニンは、刑務所の過密の文脈があると主張する – 「62,000席の82,000人の囚人」 – 呼びかけます 「投獄された外国人に関するものを含む、レバーの本質を実施し、決定的に非難され、行政距離または司法距離の尺度の枠組みの中で国家領土から遠く離れることを意図しています」。

とのインタビューで JDDダルマン氏は、フランスの刑務所が数えると言います 「19,000人以上の外国人拘留者」 – 被告と非難された混乱 – 「または刑務所人口の24.5％：欧州連合の3,068人国民 [UE]16 773 Hors-ue» et 「国籍が知られていない686人の囚人」。

「計算は簡単です。これらの外国人、または彼らの一部でさえも、彼らの国で刑を宣告した場合、私たちはもはや過密の問題を抱えていません。大臣が説明します。

「パートナー国」との手順を「流体化」する

円形では、彼は求めています 「外国国籍の人の特定のための協力を強化することは、明確に非難されている」。彼は尋ねます 「早期リリース措置の使用」として知られる条件付きリリース «「追放」» これは、非難された人が特にフランスの領土の禁止の尺度またはフランスの領土を去る義務の対象である場合に適用可能です。 「状況が許せば、体系的にそれを要求するように注意します」シールのキーパーを検察官に書きました。

「追放の仮釈放は、投獄された外国人がフランスで彼の刑の半分を務め、彼の身元が確立され、領土の禁止が禁止されていることを要求する」説明します JDD 聞く大臣 「流体化」 とのこの手順 「パートナー国」。彼はまた、彼らが国民である国に所有されている非難された人の移転の手続きに励まされることを嘆願しています。

フランスの刑事訴訟法に移行された欧州の枠組みの決定により、ヨーロッパ国家の国民を出身国の刑に服して宣告することが可能になります。