日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランスの高級小売業者printempsの最初の米国店の中を見てください

パリの一部がニューヨーク市に上陸しました。フランスの高級小売業者Printempsは、今週、市の金融街に最初の米国店を公式にオープンしました。小売業者は金曜日にオープニングを祝いました。これは、春の始まりと一致しました。55,000平方フィートの店は2階に広がり、衣類、靴、ハンドバッグ、メイクアップなど、幅広い商品が搭載されています。そのブランドの約25%は、Joseph Duclosブランドなど、米国では利用できないか珍しいものではありません。これは、Taylor Swift、Printemps CEOのJean-Marc Bellaicheがスポーツしたハンドバッグを作ったフランスの豪華な名前です。 言った。CNBCとのインタビューで、Bellaicheは、小売業者が店の人目を引くアーキテクチャを持つ他の高級選手から際立っていることを目指していると述べました。人気の高級ブランドのユニークなミックス そして、見つけにくいフランスのブランド。美容とスパのトリートメントと衣服とアクセサリーの修理を含むプログラミングとサービス。Printemps Groupは1865年に設立され、フランスで20のデパートを運営しています。フランスの店と比較して、米国の場所には体験的な曲がりがあり、レストランやフランスのペストリー付きのカフェなど、ポップアップショップや食品のコンセプトに似た商品の回転ディスプレイがあります。その遊び心のあるデザインは、パリのアパートに触発されており、歴史的なアールデコの超高層ビルであるワンウォールストリートにあります。たとえば、Printempsストアのハイライトの1つはRed Roomです。アールデコスタイルの部屋は、マスター壁画のヒルドレスメイエールによる赤と金のモザイクが付いた床から天井まで飾られ、1931年に完成しました。以前はアーヴィングトラストと銀行会社のレセプションルームと銀行ホールであり、 インテリアランドマークを指定しました ニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって。Printempsは部屋を復元し、それを「靴の森」に変え、買い物客は履物を閲覧したり、近くのバーでワインを注文したりできます。この店には、2回のトップシェフファイナリストで3回のジェームズビアード賞受賞者であるグレゴリーガーデットが操縦した高級レストラン、メゾンパッセルレルも含まれます。 4月にオープンします。Printempsは、世界中で豪華な支出が遅くなっているため、米国の店を開設しています。一部の裕福な消費者でさえ、インフレと経済的不確実性のために裁量的な購入を引き戻しました。ハイエンドの商品の主要市場である中国では、豪華な支出は事前のレベルに戻っていません。コンサルティング会社Kearneyによる先月のレポートによると、世界の高級業界での売上は、2027年まで毎年1%から3%増加すると予測されています。この報告書は、中国の消費者間の需要の低下、米国へのインフレ圧力、およびトランプ政権による貿易の混乱と政策の変更によって促進された経済的不確実性に起因すると考えていました。Kearneyのレポートによると、これは2020年から2021年までの著しい変化です。商品やサービス全体の世界的な豪華な支出は、2024年に推定5,000億ドルでした。それでも、報告書の著者の一人であり、カーニーの消費者実践のパートナーであるブライアン・エーリグは、米国は消費者の回復力のために高級ブランドにとって魅力的な市場であり続けていると述べました。「相対的に基づいて、主要な経済を見ると、最も健康的な経済があります」と彼は言いました。 「そして、他のことは、アメリカ人は買い物が大好きです。」Ehrigは、他の高級小売業者が、大規模で人目を引く物理的な店舗への投資を倍増していると付け加えました。 LVMH-OUND Tiffany&Co。とLouis Vuittonのオープニング ニューヨーク市の新しい店。彼は、アイテムには個人的なサービスに対する高い値札と期待があるセクターでは、対面の経験がより重要であると述べました。「高級小売店にいることには、あなたが世話をしている方法について、あなたがそこにいるときにVIPのように感じるようにされていることについて、何か特別なことがあります」と彼は言いました。 「そして、オンラインでもiPhoneでそれをする方法もありません。」価格が低い他の国際的に拠点を置く小売業者はそうです 米国でより多くの店舗を拡大してオープンしますまた、アイルランドに拠点を置くプリマークとスペインに拠点を置くマンゴーを含む。Printempsの場合、特にCovid-19のパンデミックの後、米国の機会が明らかになりました。 言った。販売に関しては、アメリカ人はフランスと中国人の後にPrintempsの3番目に大きい支出者です、と彼は付け加えました。しかし、アメリカ人はギャップを埋めており、2019年と2024年からアメリカの顧客への販売が3倍になっていると彼は言った。Printemps AmericaのCEOであるLaura Lendrumは、豪華なフォーカスでさえ、この店は、コーヒーを飲んだり50ドルの贈り物を閲覧したりするために立ち寄るかもしれない観光客や野心的な買い物客のために、より親しみやすいアイテムを混ぜ合わせていると言いました。これが店内の外観です: #フランスの高級小売業者printempsの最初の米国店の中を見てください

フランスの高級小売業者printempsの最初の米国店の中を見てください

1742660344
2025-03-22 12:00:00

パリの一部がニューヨーク市に上陸しました。

フランスの高級小売業者Printempsは、今週、市の金融街に最初の米国店を公式にオープンしました。小売業者は金曜日にオープニングを祝いました。これは、春の始まりと一致しました。

55,000平方フィートの店は2階に広がり、衣類、靴、ハンドバッグ、メイクアップなど、幅広い商品が搭載されています。そのブランドの約25%は、Joseph Duclosブランドなど、米国では利用できないか珍しいものではありません。これは、Taylor Swift、Printemps CEOのJean-Marc Bellaicheがスポーツしたハンドバッグを作ったフランスの豪華な名前です。 言った。

CNBCとのインタビューで、Bellaicheは、小売業者が店の人目を引くアーキテクチャを持つ他の高級選手から際立っていることを目指していると述べました。人気の高級ブランドのユニークなミックス そして、見つけにくいフランスのブランド。美容とスパのトリートメントと衣服とアクセサリーの修理を含むプログラミングとサービス。

Printemps Groupは1865年に設立され、フランスで20のデパートを運営しています。フランスの店と比較して、米国の場所には体験的な曲がりがあり、レストランやフランスのペストリー付きのカフェなど、ポップアップショップや食品のコンセプトに似た商品の回転ディスプレイがあります。その遊び心のあるデザインは、パリのアパートに触発されており、歴史的なアールデコの超高層ビルであるワンウォールストリートにあります。

たとえば、Printempsストアのハイライトの1つはRed Roomです。アールデコスタイルの部屋は、マスター壁画のヒルドレスメイエールによる赤と金のモザイクが付いた床から天井まで飾られ、1931年に完成しました。以前はアーヴィングトラストと銀行会社のレセプションルームと銀行ホールであり、 インテリアランドマークを指定しました ニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって。

Printempsは部屋を復元し、それを「靴の森」に変え、買い物客は履物を閲覧したり、近くのバーでワインを注文したりできます。

この店には、2回のトップシェフファイナリストで3回のジェームズビアード賞受賞者であるグレゴリーガーデットが操縦した高級レストラン、メゾンパッセルレルも含まれます。 4月にオープンします。

Printempsは、世界中で豪華な支出が遅くなっているため、米国の店を開設しています。一部の裕福な消費者でさえ、インフレと経済的不確実性のために裁量的な購入を引き戻しました。ハイエンドの商品の主要市場である中国では、豪華な支出は事前のレベルに戻っていません。

コンサルティング会社Kearneyによる先月のレポートによると、世界の高級業界での売上は、2027年まで毎年1%から3%増加すると予測されています。この報告書は、中国の消費者間の需要の低下、米国へのインフレ圧力、およびトランプ政権による貿易の混乱と政策の変更によって促進された経済的不確実性に起因すると考えていました。

Kearneyのレポートによると、これは2020年から2021年までの著しい変化です。商品やサービス全体の世界的な豪華な支出は、2024年に推定5,000億ドルでした。

それでも、報告書の著者の一人であり、カーニーの消費者実践のパートナーであるブライアン・エーリグは、米国は消費者の回復力のために高級ブランドにとって魅力的な市場であり続けていると述べました。

「相対的に基づいて、主要な経済を見ると、最も健康的な経済があります」と彼は言いました。 「そして、他のことは、アメリカ人は買い物が大好きです。」

Ehrigは、他の高級小売業者が、大規模で人目を引く物理的な店舗への投資を倍増していると付け加えました。 LVMH-OUND Tiffany&Co。とLouis Vuittonのオープニング ニューヨーク市の新しい店。彼は、アイテムには個人的なサービスに対する高い値札と期待があるセクターでは、対面の経験がより重要であると述べました。

「高級小売店にいることには、あなたが世話をしている方法について、あなたがそこにいるときにVIPのように感じるようにされていることについて、何か特別なことがあります」と彼は言いました。 「そして、オンラインでもiPhoneでそれをする方法もありません。」

価格が低い他の国際的に拠点を置く小売業者はそうです 米国でより多くの店舗を拡大してオープンしますまた、アイルランドに拠点を置くプリマークとスペインに拠点を置くマンゴーを含む。

Printempsの場合、特にCovid-19のパンデミックの後、米国の機会が明らかになりました。 言った。販売に関しては、アメリカ人はフランスと中国人の後にPrintempsの3番目に大きい支出者です、と彼は付け加えました。しかし、アメリカ人はギャップを埋めており、2019年と2024年からアメリカの顧客への販売が3倍になっていると彼は言った。

Printemps AmericaのCEOであるLaura Lendrumは、豪華なフォーカスでさえ、この店は、コーヒーを飲んだり50ドルの贈り物を閲覧したりするために立ち寄るかもしれない観光客や野心的な買い物客のために、より親しみやすいアイテムを混ぜ合わせていると言いました。

これが店内の外観です:

#フランスの高級小売業者printempsの最初の米国店の中を見てください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。