日本語版
最新ニュース
企業

SA Cheetahの科学者Vincent van der Merweの自殺に衝撃を受けた保護論者

ファンデルメルウェの家族からのFacebookの投稿には、「最愛の兄弟である献身的な保護論者であり、チーター保護のための疲れを知らない擁護者であるヴィンセントヴァンデルメルウェの死を発表するのは深い悲しみです。42歳の自然保護主義者は、アフリカとアジアのチーター保護および再導入プロジェクトでの彼の役割で国際的に認められました。彼は、インドのクノ国立公園でプロジェクトチーターを促進する上で重要な役割を果たしていました。The Times of Indiaによると、Van der Merweの遺体は、頭の怪我で彼のアパートの廊下で発見され、彼の頭は床にぶつかりました。ファミリーのFacebookの投稿は、それが事故ではなかったことを示しています。ヴィンセント・ファン・デル・メルウェ(左)。 (写真:ノースウエストパークスボード)彼は、かつてそこで繁栄していたが、50年以上前に地元で絶滅したチーターを再導入するために、そのプロジェクトのマネージャーとしてサウジアラビア政府と協力していた。先週、彼はサウジアラビアでの契約をもう1年延長しました。2022年、ファンデルメルウェは、ナミビアと南アフリカからインドへのチーターの移転を監督しました。多くの合法的な争いの後、この導入は2020年にインド最高裁判所によって、次にナミビアと南アフリカの政府によって承認されました。すぐに論争に陥ったのは、さまざまな理由で覆われていないクノ公園のチーターが死に始め、他の人は周囲の村や農地に逃げました。当時、ファン・デル・メルウェは言った 毎日のマーベリック 南アフリカにはチーターの余剰があったため、その移転は重要でした。「私たちはそれらを安楽死または避妊する必要がありますが、どちらも最適ではありません。そのため、移転は良い考えです。」「メディアの注目を集めることを楽しんでいる野心的な人々は間違いなく多くの人がいます」と彼は付け加えました。彼は移転の難しさについて幻想を持っていませんでした。「それは困難な戦いの1つになるでしょう。最初は大きな損失があります。しかし、あなたは知っています、私たちは学びます。私たちは10年以内にインドで何らかの形の人口増加をすることができることを願っていますが、確かに、このプロジェクトの最初の10年以内に、心痛と痛みがたくさんあります。」危険にさらされている野生生物トラストのチーターメタポピュレーションコーディネーターとして、ファンデルメルウェは、南アフリカの68の埋蔵量と国立公園のチーター人口のデータベースを監視しました。彼の作品は、ナショナルジオグラフィック協会によって資金提供されました。「ヴィンセントはチーターの親友であり、彼も私の親友でした」と、サウジアラビアのヴィンセントと協力しているソマリランドの獣医および種の専門家であるネジャット・ジミー・サイド博士は言いました。 「彼は、人生が触れた多くの多くの人々に見逃されるでしょう。」1983年に南アフリカで生まれたヴァンデルメルウェの野生生物に対する情熱は、保護生物学の著名なキャリアに彼を導きました。メタポピュレーションイニシアチブ(TMI)のディレクターとして、彼は断片化された生息地全体でチーターの個体群を管理および拡大する努力を調整しました。彼の作品は、さまざまな埋蔵量へのチーターの再導入の成功に貢献し、遺伝的多様性と種の生存を強化しました。「今日のニュースに荒廃した」とプレトリア大学のエイドリアン・タルディフの獣医野生生物の専門家は、タイムズ・オブ・インドに語った。「ヴィンセントは伝説でした。私たちは意見の違いがありましたが、靴を埋める人は誰も考えられません。彼はチーター保護に多くのエネルギーをもたらし、必死に見逃されます。」 DM #Cheetahの科学者Vincent #van #der #Merweの自殺に衝撃を受けた保護論者

SA Cheetahの科学者Vincent van der Merweの自殺に衝撃を受けた保護論者

1742480328
2025-03-19 19:30:00

ファンデルメルウェの家族からのFacebookの投稿には、「最愛の兄弟である献身的な保護論者であり、チーター保護のための疲れを知らない擁護者であるヴィンセントヴァンデルメルウェの死を発表するのは深い悲しみです。

42歳の自然保護主義者は、アフリカとアジアのチーター保護および再導入プロジェクトでの彼の役割で国際的に認められました。彼は、インドのクノ国立公園でプロジェクトチーターを促進する上で重要な役割を果たしていました。

The Times of Indiaによると、Van der Merweの遺体は、頭の怪我で彼のアパートの廊下で発見され、彼の頭は床にぶつかりました。ファミリーのFacebookの投稿は、それが事故ではなかったことを示しています。

ヴィンセント・ファン・デル・メルウェ(左)。 (写真:ノースウエストパークスボード)

彼は、かつてそこで繁栄していたが、50年以上前に地元で絶滅したチーターを再導入するために、そのプロジェクトのマネージャーとしてサウジアラビア政府と協力していた。先週、彼はサウジアラビアでの契約をもう1年延長しました。

2022年、ファンデルメルウェは、ナミビアと南アフリカからインドへのチーターの移転を監督しました。多くの合法的な争いの後、この導入は2020年にインド最高裁判所によって、次にナミビアと南アフリカの政府によって承認されました。

すぐに論争に陥ったのは、さまざまな理由で覆われていないクノ公園のチーターが死に始め、他の人は周囲の村や農地に逃げました。

当時、ファン・デル・メルウェは言った 毎日のマーベリック 南アフリカにはチーターの余剰があったため、その移転は重要でした。

「私たちはそれらを安楽死または避妊する必要がありますが、どちらも最適ではありません。そのため、移転は良い考えです。」

「メディアの注目を集めることを楽しんでいる野心的な人々は間違いなく多くの人がいます」と彼は付け加えました。

彼は移転の難しさについて幻想を持っていませんでした。

「それは困難な戦いの1つになるでしょう。最初は大きな損失があります。しかし、あなたは知っています、私たちは学びます。私たちは10年以内にインドで何らかの形の人口増加をすることができることを願っていますが、確かに、このプロジェクトの最初の10年以内に、心痛と痛みがたくさんあります。」

危険にさらされている野生生物トラストのチーターメタポピュレーションコーディネーターとして、ファンデルメルウェは、南アフリカの68の埋蔵量と国立公園のチーター人口のデータベースを監視しました。彼の作品は、ナショナルジオグラフィック協会によって資金提供されました。

「ヴィンセントはチーターの親友であり、彼も私の親友でした」と、サウジアラビアのヴィンセントと協力しているソマリランドの獣医および種の専門家であるネジャット・ジミー・サイド博士は言いました。 「彼は、人生が触れた多くの多くの人々に見逃されるでしょう。」

1983年に南アフリカで生まれたヴァンデルメルウェの野生生物に対する情熱は、保護生物学の著名なキャリアに彼を導きました。メタポピュレーションイニシアチブ(TMI)のディレクターとして、彼は断片化された生息地全体でチーターの個体群を管理および拡大する努力を調整しました。彼の作品は、さまざまな埋蔵量へのチーターの再導入の成功に貢献し、遺伝的多様性と種の生存を強化しました。

「今日のニュースに荒廃した」とプレトリア大学のエイドリアン・タルディフの獣医野生生物の専門家は、タイムズ・オブ・インドに語った。

「ヴィンセントは伝説でした。私たちは意見の違いがありましたが、靴を埋める人は誰も考えられません。彼はチーター保護に多くのエネルギーをもたらし、必死に見逃されます。」 DM

ギャラリー

#Cheetahの科学者Vincent #van #der #Merweの自殺に衝撃を受けた保護論者

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。