1742010279
2025-03-13 19:39:00
フランスのワイン生産者は通常、彼らの最大の輸出市場である米国との愛と愛の関係を持っています。しかし、ヨーロッパのワイン、シャンパン、スピリッツに200％の関税を課すというトランプ大統領の脅威は、全国のグランドチャートーと小さなブドウ園を震えました。
「ヨーロッパのワインとスピリッツに対する200％の税は、米国へのすべての出荷を即座に停止することを意味します」と、ワインとスピリッツ連盟の会長であるガブリエル・ピカードは木曜日にフランスのメディアに語った。 「それは、ゼロゲインのために、フランスの貿易残高からほぼ40億ユーロが一掃されました。」
トランプ氏が提案した関税の大きさは、不信の反応を引き出しました。 「私たちはショックを受けています」と、ブルゴーニュのプロフェッショナルワイン局の大統領であるローランデラウナイは言いました。
「米国は私たちの最大の市場です」と彼は言いました。 「私たちには何年も前に遡るビジネス関係があります。」
フランスの2つの最大のシャンパン生産協会は、一時的に舌で縛られたままでした。 「アメリカ大統領からメッセージを受け取ったばかりです。この段階では、コメントはありません」と、ComitéNterprofessionnelDu Vin Champagneの広報担当者はメールで述べています。
しかし、地上の生産者は、アメリカのワイン輸入業者とビジネスを行うことができるという不確実性について深い懸念を表明しました。彼らは、そのような急な関税を支払うことができるかどうかを決定しなければなりません。
「200％の関税はたくさんあります。それは完全にビジネスを殺すだろう」と彼の兄弟と一緒に走るフランソワ・ヒルは言った フル兄弟、年間生産の10〜12％を米国のキャビストやレストランに輸出する小さなシャンパンハウス。
彼は、米国の一部のバイヤーは、25％の関税の可能性をすでに備えていたが、3桁の1桁ではなかったと述べた。 「今日のバイヤー、米国のディストリビューターは注文をキャンセルするでしょう。 「シャンパン業界の大きなブレーキになるでしょう。」
このような高レベルでの税金は、米国で販売されているボトルの価格を2倍にする可能性があります。 「シャンパンが60ドルから2倍になった場合、誰が120ドルを支払いますか？誰も」と彼は言った。 「たぶん超金持ちを除いて。しかし、それだけでは業界を運営するのに十分ではありません。」
米国はフランスのシャンパン産業の最大の市場であり、昨年大西洋全体に2,500万から2600万本のボトルが送られていると、Huré氏は付け加えました。 2024年、フランスは約39億ユーロ相当のワインとスピリットを米国に輸出し、総輸出の4分の1を占めました。
ボルドーワイン評議会は、木曜日の声明で、米国はまた、ボルドーワインの価値と量の点でトップ市場でもあると述べた。同じことがコニャックにも当てはまります。コニャックは、国立専門職間コニャック局がフランスで70,000人の雇用を生み出したと述べました。このセクターは、「それに関係しないヨーロッパの政治的決定のために犠牲にされたことを受け入れない」とグループは声明で述べた。
ヨーロッパのスピリッツのプロデューサーは、彼らの飲み物がクロスファイアに巻き込まれるのではないかと心配していました。水曜日に、欧州産業のロビーであるスピリットシュロープは、欧州連合と米国に、ブリュッセルが水曜日に輸入されたアメリカ製品の職務を増加させたと発表した後、セクターを「紛争から」去るよう呼びかけました。
木曜日にトランプ氏の発表の後、グループはその失望を叫んだ。 「TIT-for-TAT報復のサイクルは今すぐ終了しなければなりません！」声明で述べた。 「関税を再課すことは、一歩後退になるでしょう。双方の企業、労働者、消費者を傷つけることです。」
フランスの外国貿易大臣、ローラン・サン・マルティンは木曜日、フランスはトランプ氏のエスカレーションに対応することを決意したと述べた。 「私たちは脅威に屈しません」と彼はXで言い、トランプ氏は「彼が解き放つことを選んだ貿易戦争を拡大している」と付け加えた。
#トランプの関税の脅威はフランスのワインとシャンパンメーカーを巻き上げて送る