日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプは、鶏の世界的なゲームで貿易の脅威を拡大します

今週2回目、トランプ大統領は、彼が始めた貿易戦争での報復のために緊密な同盟国との貿易を混乱させると脅した。これは妥協につながる可能性のある戦術、またはさらに制御不能になった経済的吐き気につながる可能性がある。木曜日の朝、トランプ氏は欧州連合を服従させようとし、脅迫しました ソーシャルメディアの投稿で ブロックが米国のウイスキーに50%の関税を落とさない限り、ヨーロッパのワインとシャンパンに200%の関税を置くこと。欧州連合は、水曜日にトランプ氏がグローバルな鉄鋼とアルミニウムを装着した課税に応じて関税を課していた。トランプ氏は火曜日にカナダに対して同様の戦術を展開し、カナダの鉄鋼とアルミニウムの25%の関税を2倍にすると脅し、オンタリオ州に米国に販売された電力の追加料金を持ち上げようとしました。トランプ氏が今月カナダに他の関税を行った後、州は告発を課していました。オンタリオ州が追加料金を一時停止した後、トランプ氏は脅威を取り戻しました。過去数週間にわたって、トランプ氏は、紛らわしい潜在的に経済的に壊滅的な関税と関税の脅威を統治し、米国の最も近い同盟国と貿易パートナーの一部を後退させようとする鶏の世界的なゲームをプレイしました。トランプ氏は、経済的影響を考慮せずに関税の脅威を行使し、ますます、株式市場への影響を考慮せずに、ますます一見しました。トランプ氏がヨーロッパを脅し、ホワイトハウスで大きな関税を課すことを繰り返した後、木曜日にS&P 500は再び倒れました。彼がカナダに寛容になるかもしれないかどうかを尋ねられたとき、それは木曜日に貿易緊張を落ち着かせようとするために米国に代表団を送りました、とトランプ氏は言いました:「私はまったく曲がるつもりはありません。」彼は、アメリカ最大の貿易相手国の1つであるカナダからの材木やエネルギーなどの輸入は必要ないと述べた。 「私たちは彼らが持っているものは必要ありません」と彼は言いました。北大西洋条約機関の事務局長であるマーク・ラッテとの会談中に記者と話をした大統領は、彼の関税が「少し混乱」を引き起こす可能性があることを認めたが、「それはそれほど長くはない」と述べた。「そして、私たちはこれをしなければなりません」と彼は言いました。 「ごめんなさい、これをしなければなりません。」スコット・ベッセント財務長官は、木曜日に市場のボラティリティと関税の経済的影響について尋ねたと、ホワイトハウスは「短期について」心配していないと述べた。「私たちは持っている戦略的産業があります」とベセント氏は言いました。 「私たちはアメリカ人の労働者を保護したいと思っています。」ハワード・ルトニック商務長官はまた、他の国々に米国に対する報復に対して警告し、木曜日のブルームバーグテレビでのインタビューでトランプ氏が気質に対応できると述べた。「あなたが彼を不幸にするなら、彼は不幸に反応します」とルトニック氏は言いました。ルトニック氏は、英国やメキシコのような一部の国は、彼らが米国とのビジネスをどのように行ったかを思慮深く調べたと言いました。しかし、さらなる関税で対応する国のために、「大統領は彼らに力と権力を扱う」と彼は脅した。他の国が自分の課税で報復するかどうかはまだ不明です。もしそうなら、いくつの経済的不一致が真の貿易戦争に渦巻く可能性があります。トランプ氏は、4月に来る車やその他の製品の徴収をさらに約束しました。オーストラリア、ブラジル、イギリス、日本、メキシコの政府のような一部の政府は、トランプ氏との緊張を和らげるために他のルートを試してみるため、今のところ報復しないことを選択しました。しかし、中国、欧州連合、カナダはすべて異なる計算を行っています。これらの政府は、国内の政治的選挙区によって、トランプ氏のいじめ、またはヨーロッパと中国の場合、彼らの経済の規模に勇気づけられるように奨励されるかもしれません。一部のヨーロッパの当局者は、彼らが圧力をかけることはないと言った。水曜日の声明の中で、欧州委員会の大統領であるウルスラ・フォン・デル・レイエン、ブロックのエグゼクティブアームは、ヨーロッパが「消費者とビジネスを保護する」ために行動する必要があり、「強いが比例した」対策が必要だと述べた。「私たちは脅威に屈しません」とフランスの外国貿易大臣であるローラン・サン・マーティン、 投稿で言った X.トランプ氏は「彼が解き放つことを選んだ貿易戦争を拡大している」と彼は付け加えた。カナダの当局者は、一般的に米国に対して率直に話されてきました。これは、政治的移行とカナダでの今後の連邦選挙によって増幅される可能性のあるダイナミクスです。「もしあなたが私たちを襲ったら、私たちは反撃します」とカナダの元財務大臣であるクリスティア・フリーランドは、木曜日のCNNのインタビューで語った。フリーランド氏は、カナダは小さいが、それが米国にとって最大の輸出市場であったため、経済関係にレバレッジがあったと述べた。「カナダは、中国、日本、英国、フランスを合わせたよりも、米国のより重要な輸出市場です」と彼女は言いました。 「皆さんは、「顧客は常に正しい」というフレーズを発明した国です。まあ、私たちはあなたの最大の顧客です。」トランプ氏は、他の国が米国が彼らにいるよりも米国市場に依存しているという考えについてギャンブルをしているかもしれません。カナダは輸出の約80%を米国に送り、米国の輸出の約17%がカナダに送られます。しかし、欧州連合と中国はより大きく、より遠いため、アメリカのバイヤーに依存していません。米国は、EU輸出の約20%の目的地であり、中国の輸出の約15%です。木曜日、カナダは、トランプ氏が前日に課した鉄鋼およびアルミニウムの関税をめぐる世界貿易機関で紛争を開始しました。中国は先月、独立した関税のトランシェを介して訴訟を開始しました。しかし、WTOの課題は、米国以来、主に象徴的なジェスチャーです 組織の紛争解決システムを無効にしました トランプ氏の最初の任期で。カナダの役人は、木曜日に貿易問題について話し合うためにルトニック氏と会うことが期待されていました。欧州のスポークスマンは、欧州連合の貿易委員であるマロス・セフコビッチが金曜日にルトニック氏と米国貿易代表のジェイミーソン・グリアの両方と話をするだろうと述べた。Jeanna Smialek そして Matina Stevis-Gridneff 貢献した報告。 #トランプは鶏の世界的なゲームで貿易の脅威を拡大します

トランプは、鶏の世界的なゲームで貿易の脅威を拡大します

1741943058
2025-03-13 22:31:00

今週2回目、トランプ大統領は、彼が始めた貿易戦争での報復のために緊密な同盟国との貿易を混乱させると脅した。これは妥協につながる可能性のある戦術、またはさらに制御不能になった経済的吐き気につながる可能性がある。

木曜日の朝、トランプ氏は欧州連合を服従させようとし、脅迫しました ソーシャルメディアの投稿で ブロックが米国のウイスキーに50%の関税を落とさない限り、ヨーロッパのワインとシャンパンに200%の関税を置くこと。欧州連合は、水曜日にトランプ氏がグローバルな鉄鋼とアルミニウムを装着した課税に応じて関税を課していた。

トランプ氏は火曜日にカナダに対して同様の戦術を展開し、カナダの鉄鋼とアルミニウムの25%の関税を2倍にすると脅し、オンタリオ州に米国に販売された電力の追加料金を持ち上げようとしました。トランプ氏が今月カナダに他の関税を行った後、州は告発を課していました。

オンタリオ州が追加料金を一時停止した後、トランプ氏は脅威を取り戻しました。

過去数週間にわたって、トランプ氏は、紛らわしい潜在的に経済的に壊滅的な関税と関税の脅威を統治し、米国の最も近い同盟国と貿易パートナーの一部を後退させようとする鶏の世界的なゲームをプレイしました。

トランプ氏は、経済的影響を考慮せずに関税の脅威を行使し、ますます、株式市場への影響を考慮せずに、ますます一見しました。トランプ氏がヨーロッパを脅し、ホワイトハウスで大きな関税を課すことを繰り返した後、木曜日にS&P 500は再び倒れました。

彼がカナダに寛容になるかもしれないかどうかを尋ねられたとき、それは木曜日に貿易緊張を落ち着かせようとするために米国に代表団を送りました、とトランプ氏は言いました:「私はまったく曲がるつもりはありません。」

彼は、アメリカ最大の貿易相手国の1つであるカナダからの材木やエネルギーなどの輸入は必要ないと述べた。 「私たちは彼らが持っているものは必要ありません」と彼は言いました。

北大西洋条約機関の事務局長であるマーク・ラッテとの会談中に記者と話をした大統領は、彼の関税が「少し混乱」を引き起こす可能性があることを認めたが、「それはそれほど長くはない」と述べた。

「そして、私たちはこれをしなければなりません」と彼は言いました。 「ごめんなさい、これをしなければなりません。」

スコット・ベッセント財務長官は、木曜日に市場のボラティリティと関税の経済的影響について尋ねたと、ホワイトハウスは「短期について」心配していないと述べた。

「私たちは持っている戦略的産業があります」とベセント氏は言いました。 「私たちはアメリカ人の労働者を保護したいと思っています。」

ハワード・ルトニック商務長官はまた、他の国々に米国に対する報復に対して警告し、木曜日のブルームバーグテレビでのインタビューでトランプ氏が気質に対応できると述べた。

「あなたが彼を不幸にするなら、彼は不幸に反応します」とルトニック氏は言いました。

ルトニック氏は、英国やメキシコのような一部の国は、彼らが米国とのビジネスをどのように行ったかを思慮深く調べたと言いました。しかし、さらなる関税で対応する国のために、「大統領は彼らに力と権力を扱う」と彼は脅した。

他の国が自分の課税で報復するかどうかはまだ不明です。もしそうなら、いくつの経済的不一致が真の貿易戦争に渦巻く可能性があります。トランプ氏は、4月に来る車やその他の製品の徴収をさらに約束しました。

オーストラリア、ブラジル、イギリス、日本、メキシコの政府のような一部の政府は、トランプ氏との緊張を和らげるために他のルートを試してみるため、今のところ報復しないことを選択しました。しかし、中国、欧州連合、カナダはすべて異なる計算を行っています。

これらの政府は、国内の政治的選挙区によって、トランプ氏のいじめ、またはヨーロッパと中国の場合、彼らの経済の規模に勇気づけられるように奨励されるかもしれません。

一部のヨーロッパの当局者は、彼らが圧力をかけることはないと言った。水曜日の声明の中で、欧州委員会の大統領であるウルスラ・フォン・デル・レイエン、ブロックのエグゼクティブアームは、ヨーロッパが「消費者とビジネスを保護する」ために行動する必要があり、「強いが比例した」対策が必要だと述べた。

「私たちは脅威に屈しません」とフランスの外国貿易大臣であるローラン・サン・マーティン、 投稿で言った X.トランプ氏は「彼が解き放つことを選んだ貿易戦争を拡大している」と彼は付け加えた。

カナダの当局者は、一般的に米国に対して率直に話されてきました。これは、政治的移行とカナダでの今後の連邦選挙によって増幅される可能性のあるダイナミクスです。

「もしあなたが私たちを襲ったら、私たちは反撃します」とカナダの元財務大臣であるクリスティア・フリーランドは、木曜日のCNNのインタビューで語った。フリーランド氏は、カナダは小さいが、それが米国にとって最大の輸出市場であったため、経済関係にレバレッジがあったと述べた。

「カナダは、中国、日本、英国、フランスを合わせたよりも、米国のより重要な輸出市場です」と彼女は言いました。 「皆さんは、「顧客は常に正しい」というフレーズを発明した国です。まあ、私たちはあなたの最大の顧客です。」

トランプ氏は、他の国が米国が彼らにいるよりも米国市場に依存しているという考えについてギャンブルをしているかもしれません。カナダは輸出の約80%を米国に送り、米国の輸出の約17%がカナダに送られます。

しかし、欧州連合と中国はより大きく、より遠いため、アメリカのバイヤーに依存していません。米国は、EU輸出の約20%の目的地であり、中国の輸出の約15%です。

木曜日、カナダは、トランプ氏が前日に課した鉄鋼およびアルミニウムの関税をめぐる世界貿易機関で紛争を開始しました。中国は先月、独立した関税のトランシェを介して訴訟を開始しました。しかし、WTOの課題は、米国以来、主に象徴的なジェスチャーです 組織の紛争解決システムを無効にしました トランプ氏の最初の任期で。

カナダの役人は、木曜日に貿易問題について話し合うためにルトニック氏と会うことが期待されていました。欧州のスポークスマンは、欧州連合の貿易委員であるマロス・セフコビッチが金曜日にルトニック氏と米国貿易代表のジェイミーソン・グリアの両方と話をするだろうと述べた。

Jeanna Smialek そして Matina Stevis-Gridneff 貢献した報告。

#トランプは鶏の世界的なゲームで貿易の脅威を拡大します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。